of joint – German Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits camilla-blog.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The creation of joint venture companies in China
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sza.de as primary domain	Bildung von Joint Venture Unternehmen in China

  www.mitutoyo.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The deployment of modern command and control information systems (C4I) enable effect-based operations of joint armed forces with surgical precision and permitting full use of maximum information superiority.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crypto.ch as primary domain

Streitkräfteübergreifende, effektbasierte Operationen, chirurgisch präzise ausgeführt und unter der Ausnutzung maximaler Informationsüberlegenheit: Das verspricht der Einsatz moderner Führungsinformationssysteme unter dem Titel C4I. Die Königsklasse moderner militärischer Operationen ist angewiesen auf ein hochverfügbares, robustes und geschütztes Einsatznetzwerk mit erstklassigen Applikationen. Wir schreiben das Zeitalter des «Network Centric Warfare» (NCW) mit seinen zahlreichen Chancen, allerdings auch seinen massiven Sicherheitsrisiken von der Missionsebene bis hin zu jener der internationalen Reputation.

  www.winepalace.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this research project experimental work has been carried out to investigate evaluation concepts for the mechanical-technogical properties of joint welds on the basis of the cooling curve. Therefore a comparison between the established cooling time concept t8/5 and the concepts t8/4 and the temperature time integral T8/4-400° has been carried out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stahldaten.de as primary domain	In dem Forschungsprojekt wurden Untersuchungen zu Bewertungskonzepten für die mechanisch-technologischen Eigenschaften von Schweißverbindungen auf Basis des Abkühlverlaufs vorgenommen. Hierbei wurde dem etablierten t8/5-Konzept das t8/4-Konzept und das Temperatur-Zeit-Integral T8/4-400° gegenübergestellt.

  4 Hits winand.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Outgoing grants shall allow members of the ScienceCampus to visit guest institutions for up to four weeks in the course of joint research projects or in preparation of joint grant proposals. Funding can be used in accordance with the guidelines of the Leibniz-Association for travel costs and accomodation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primate-cognition.eu as primary domain	Outgoing grants dienen dazu, Mitgliedern des WissenschaftsCampus längerfristige Aufenthalte von bis zu vier Wochen in anderen Institutionen im Rahmen von Forschungsprojekten oder der Anbahnung von gemeinsamen Förderanträgen zu ermöglichen. Die Förderung kann entsprechend den Richtlinien der Leibniz-Gemeinschaft für Reisekosten und Unterkunft vor Ort genützt werden.

  4 Hits www.heraeus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heraeus Medical brings value to the patient, the healthcare worker and the health care system. We achieve this by providing solutions for the fixation of joint implants, driving infection management and by pioneering regenerative treatments for bone, cartilage and soft tissue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heraeus.com as primary domain	Heraeus Medical schafft Mehrwert für Patienten, medizinisches Personal und das Gesundheitssystem. Das erreichen wir, indem wir Lösungen für die Fixierung von Gelenkimplantaten anbieten, das Thema Infektion Management vorantreiben und weil wir Pionier im Bereich regenerativer Behandlungsmöglichkeiten für Knochen, Knorpel und Weichteilgewebe sind.

  6 Hits queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Head of the European Commission in Moscow Vygaudas Ušackas noted that the negotiations on visa-free regime between Russia and the EU cannot be resumed before a number of joint steps towards the facilitation will be executed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain	The Head of the European Commission in Moscow Vygaudas Ušackas noted that the negotiations on visa-free regime between Russia and the EU cannot be resumed before a number of joint steps towards the facilitation will be executed. Lesen

  deals.jumia.rw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A holiday at the Hotel Armentarola family hotel in Alta Badia means a wonderful time for parents and children. Enjoy the peace of mind of a few days of joint excursions and hikes in summer and fun moments in the snow in winter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armentarola.com as primary domain	Ein Urlaub im Familienhotel Armentarola in Alta Badia bedeutet eine wundervolle Zeit für Eltern und ihre Kinder. Genießen Sie ein paar unbeschwerte Tage bei gemeinsamen Ausflügen und Wanderungen im Sommer und lustige Momente im Schnee im Winter. Erleben Sie einfach glückliche Augenblicke mit Ihrer Familie!

  www.actreg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“ready” is the result of joint research work by architects and sociologists. The project was subsidised by the “Zukunft Bau—Future Construction” research initiative of the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Construction and Reactor Safety (BMUB) and the Knauf company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine readyhome.de as primary domain	„ready“ ist das Ergebnis einer gemeinsamen Forschungsarbeit von Architekten und Soziologen. Gefördert wurde das Projekt durch die Forschungsinitiative Zukunft Bau des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) und der Firma Knauf.

  discmedi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The consideration of cultural aspects and the existence of intercultural competences are decisive success factors here – as numerous studies prove: Over 60 % of joint ventures, over 50 % of international negotiations and over 70 % of international mergers fail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kompreni.com as primary domain	Die Berücksichtigung der kulturellen Aspekte und das Vorhandensein interkultureller Kompetenzen sind hier entscheidende Erfolgsfaktoren – wie zahlreiche Studien belegen: Mehr als 60 % aller Joint Ventures, mehr als 50 % der internationalen Verhandlungen und mehr als 70 % der internationalen Fusionen scheitern.

  www.hotpornvideo.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the formation of joint ventures, we develop and negotiate structures for our clients which are designed to facilitate a constructive cooperation. We pay great attention to legal details, but strive for a clear and unambiguous wording which stands the test of time and does not provoke disputes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glademichelwirtz.com as primary domain	Bei der Gründung von Joint Ventures erarbeiten und verhandeln wir für unsere Mandanten auf konstruktive Zusammenarbeit angelegte Strukturen. Mit Liebe zum juristischen Detail legen wir dabei Wert auf klare, verständliche Regelungen, die langfristig tragfähig und nicht streitanfällig sind.

  memo.locomotive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teaching: Talks given by companies in the context of specific courses, organization of joint seminars, project groups, and workshops. We would like to add that the organization of project groups with advanced students allows the joint development of solutions to major practical problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wirtschaftsinformatik.uni-wuppertal.de as primary domain	Lehre: Vorträge von Unternehmen im Rahmen von speziellen Lehrveranstaltungen, Gestaltung gemeinsamer Seminare, Projektgruppen, Workshops: Hierbei ist hervorzuheben, dass die Organisation von Projektgruppen mit fortgeschrittenen Studenten die gemeinsame Bearbeitung größerer Praxisproblemstellungen erlaubt.

  www.sakrco.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Primary attention is attached to the development of joint industry-oriented R&D projects and the formation of innovation alliances and marketing cooperations within the Saxon textile industry and adjoining areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ima-tex.net as primary domain	Im Vordergrund steht die Konzipierung von industrieorientierten FuE-Verbundprojekten sowie der Aufbau von Innovationsverbünden und Marketingkooperationen in der sächsischen Textilindustrie und angrenzenden Bereichen. Damit wird die Zukunftssicherung der sächsischen Textilbranche vom INNtex Innovation Netzwerk Textil e.V. aktiv unterstützt.

  7 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Market competitors' efforts to obtain rights of joint use constitute further secondary indicia closely related to commercial success. They may result in a positive decision on inventive step, but need not necessarily do so.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain

Ein weiteres Beweisanzeichen, welches eng mit dem Beweisanzeichen des wirtschaftlichen Erfolgs verknüpft ist, stellt das Bemühen der Marktkonkurrenten um Mitbenutzungsrechte dar. Dies kann zu einer positiven Beurteilung der Frage der erfinderischen Tätigkeit führen, muss dies jedoch nicht quasi zwangsläufig tun. In T 351/93 wurde ausgeführt, dass Letzteres insbesondere in dem Fall zutrifft, wo die technisch-fachmännische Bewertung der Erfindung gegenüber dem Stand der Technik nach dem Aufgabe-Lösungs-Ansatz zu dem Ergebnis führt, dass das Vorliegen von erfinderischer Tätigkeit zu verneinen ist.

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today the fruits of joint efforts past and present are being reaped. Each summer a small, government and First Nation funded, work crew made up of members of the Selkirk First Nation return to the town to maintain and restore Fort Selkirk to its past beauty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	Heutzutage reifen die Früchte der vergangenen und gegenwärtigen Bestrebungen. Jeden Sommer kehrt eine kleine, vom Ureinwohnerstamm und der Regierung geförderte Mannschaft bestehend aus Mitgliedern der Selkirk First Nation zurück, um der Stadt zu ihrer vergangenen Schönheit zurückzuhelfen.

  2 Hits www.wias-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The interoperability with the tensor library xerus is planned as part of joint research projects with the TU Berlin (research group Prof. Schneider).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wias-berlin.de as primary domain	Eine Anbindung an die Tensorbibliothek xerus soll im Rahmen von Forschungsprojekten mit der TU Berlin (Forschungsgruppe Prof. Schneider) stattfinden.

  2 Hits www.businesslocationcenter.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organization of joint trade-fair stands for Berlin companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businesslocationcenter.de as primary domain	Organisation von Messegemeinschaftsständen für Berliner Firmen

  3 Hits www.deutsche-kultur-international.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	intensifying awareness of joint responsibility for creating and supporting an international democratic order based upon peace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-kultur-international.de as primary domain	die Vertiefung des Bewusstseins von Mitverantwortung für die Schaffung und Förderung einer demokratischen internationalen Friedensordnung.

  www.inasti.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the case of joint custody and when the child is not mainly brought up by another benefit recipient, the child benefit will be paid out to the mother.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inasti.be as primary domain	Bei einem gemeinsamen Sorgerecht und wenn das Kind nicht hauptsächlich von einem anderen Beihilfeempfänger erzogen wird, wird das Kindergeld der Mutter ausgezahlt.

  www.apes-presse.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. Establishment of joint YPG and FSA checkpoints at the entrances to the city.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurdwatch.org as primary domain	6. Einrichtung gemeinsamer Kontrollpunkte von YPG und FSA an den Einfahrten zur Stadt.

  www.jointadventures.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CHOREOGRAPHIC CAPTURES is a project of JOINT ADVENTURES - Walter Heun in the context of ACCESS TO DANCE in cooperation with Das Tanzfest.ch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jointadventures.net as primary domain	CHOREOGRAPHIC CAPTURES ist ein Projekt von JOINT ADVENTURES – Walter Heun im Rahmen von ACCESS TO DANCE in Zusammenarbeit mit Das Tanzfest.ch.

  academy-ppp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Incorporation and settlement of joint ventures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpv-bp.com as primary domain	Gründung und Auseinandersetzung von Joint Ventures

  studip.uni-passau.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only one parent (in the case of joint parental responsibility) is in possession of a valid residence title when the child is born (see above).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine service.berlin.de as primary domain	Nur ein Elternteil (bei gemeinsamen Sorgerecht) ist bei Geburt des Kindes im Besitz eines gültigen Aufenthaltstitels (siehe oben).

  www.rsvz-inasti.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the case of joint custody and when the child is not mainly brought up by another benefit recipient, the child benefit will be paid out to the mother.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsvz-inasti.fgov.be as primary domain	Bei einem gemeinsamen Sorgerecht und wenn das Kind nicht hauptsächlich von einem anderen Beihilfeempfänger erzogen wird, wird das Kindergeld der Mutter ausgezahlt.

  www.jiaxin-sz.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	manual therapy, restoration of joint movements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herzomed.de as primary domain	Manuelle Therapie, Wiederherstellung der Beweglichkeit von Gelenken

  3 Hits www.roboat.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foundation of joint venture Siltronic Samsung Wafer Pte. Ltd. (now: Siltronic Silicon Wafer Pte. Ltd.) with Samsung. Construction starts on 300mm wafer plant in Singapore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siltronic.com as primary domain	Gründung des Joint Ventures Siltronic Samsung Wafer Pte. Ltd. (jetzt: Siltronic Silicon Wafer Pte. Ltd.) mit Samsung. Baubeginn einer 300 mm-Wafer-Fabrikationsanlage in Singapur

  alearga-hasmasii.run  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 80 square meter size of the main recording room makes it perfect even for orchestras or larger bands. Two additional isolation booths provide artists with the possibility of joint live recordings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsound.ch as primary domain	Da der Aufnahmeraum 80 Quadratmeter zählt, eignet er sich auch für Orchester oder grössere Bands. Zwei angebaute Isolierkammern geben Künstlern zudem die Möglichkeit einer gemeinsamen Live-Aufnahme.

  www.eportfolio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Most indicators of cooperation were evaluated favourably, with the exception of joint access to the database, the use of inventory data available online, and access to information from the warehouse, which received low marks from the respondents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logforum.net as primary domain

Ergebnisse: Einer Beurteilung wurden unterschiedliche Aspekte der Zusammenarbeit mit den Lieferanten und Logistik-Betreibern im Bereich der Bedienung von Waren-Rücksendungen unterzogen. Die meisten Kennziffern der Kooperation wurden als positiv beurteilt. Die Verkäufer haben dagegen den gegenseitigen Zugriff zur Datenbank, ferner die Inanspruchnahme der die Vorräte anbetreffenden Daten durch das Internet und den Zugriff zu den Informationen aus dem Lager negativ beurteilt. Im Falle der in Bezug auf die Entsorgungslogistik untersuchten Handelseinrichtungen wird ein Teil der Aktivitäten außerhalb der Einrichtungen in Auftrag gestellt, d.h. die Gewinnung der Rückwaren von den Benutzern, die Logistik und der Transport der Rücksendungen fällt dem jeweiligen Logistik-Betreiber anheim. Dagegen die Kontrolle, Sortierung, ferner die Reparaturen und der Verkauf der sanierten Produkte werden gewöhnlich innerhalb der untersuchten Handelseinrichtungen vorgenommen.

  16 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eurostat (in the development of joint or compatible health information systems).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	Eurostat (an der Entwicklung gemeinsamer oder kompatibler Gesundheitsinformationssysteme).

  personal-backup.rathlev-home.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poroshenko in Romania: Ukrainian Navy are ready to be part of joint NATO forces in Black Sea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liveuamap.com as primary domain	Poroschenko in Rumänien: ukrainischen Marine bereit sind, einen Teil der gemeinsamen NATO-Truppen in Schwarzen Meer zu sein

  www.yuantafutures.com.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M&A transactions, in particular preparation and implementation of joint venture structures and the acquisition and disposal of companies or parts of companies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch-law.ch as primary domain	M&A-Transaktionen, insbesondere Vorbereitung und Umsetzung von Joint-Venture-Strukturen sowie des Erwerbs und der Veräusserung von Unternehmen oder Unternehmensteilen