on consumer rights – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   10 Domains
  4 Hits agiles2009.agiles.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Surprising result in the plenary vote on consumer rights in the European Parliament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak-europa.eu as primary domain
Überraschendes Ergebnis bei der Plenarabstimmung zu den VerbraucherInnenrechten im Europäischen Parlament
  11 Hits www.akeuropa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AK position on the Proposal for a Directive on Consumer Rights
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain
Position der AK zum Richtlinienvorschlag über die Rechte der Verbraucher
  2 Hits statbel.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ECC gives information on consumer rights as well as legal advice and tries – if necessary – to solve the dispute amicably by contacting the equivalent service in the tradesman’s country of origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statbel.fgov.be as primary domain
Das EVZ erteilt Informationen in Bezug auf die Rechte der Verbraucher und gibt juristische Ratschläge. Notfalls wird es auch versuchen, zu einer gütlichen Einigung zu gelangen, indem es sich mit dem Zentrum im Land, in dem der beteiligte Händler ansässig ist, in Verbindung setzt.
  2 Hits economie.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ECC gives information on consumer rights as well as legal advice and tries – if necessary – to solve the dispute amicably by contacting the equivalent service in the tradesman’s country of origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
Das EVZ erteilt Informationen in Bezug auf die Rechte der Verbraucher und gibt juristische Ratschläge. Notfalls wird es auch versuchen, zu einer gütlichen Einigung zu gelangen, indem es sich mit dem Zentrum im Land, in dem der beteiligte Händler ansässig ist, in Verbindung setzt.
  2 Hits www.plannedparenthoodaction.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For this reason the Client may avail of the form on withdrawal from Agreement  enclosed in Annex no. 2 to the act on consumer rights (Journal  of Laws of 2014, item 827 as amended), however, this is not obligatory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nextbike.pl as primary domain
Die Kündigung des Vertrags wird nach Ablauf von 14 Tagen ab dem Datum der Einreichung der Kündigung an den Betreiber unter der Voraussetzung wirksam, wenn der Kunden den Kontostand des Prepaid-Kontos innerhalb der oben genannten Frist auf 0 PLN ergänzt. Wird der Kontostand nicht in der oben genannten Frist ausgeglichen, ist die Kündigung des Vertrags unwirksam. Fall verpflichtet, das BOK Opole Bike innerhalb von maximal 2 Tagen nach dem Ereignis zu informieren.
  europarlement.touteleurope.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With a simpler refunding process and a longer cooling-off period, Europe’s 500 million consumers have reason to be happy. After three years of negotiations, the directive on consumer rights was adopted on June 24th by the European Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarliament.touteleurope.eu as primary domain
Das Europäische Parlament hat gestern in der Plenarsitzung über das vom Wirtschafts- und Währungsausschuss vorbereitete Gesetzespaket zur wirtschaftspolitischen Steuerung abgestimmt. Dieses Paket sieht eine strengere Überwachung der Haushaltsführung der Mitgliedstaaten sowie eine Erweiterung des Stabilitätspakts um die in der Eurozone durchzuführenden......
  rychnov.tritius.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By registering on LiveJasmin.com and by accepting this Agreement, the Subscriber hereby expressly consents to the supply of services from this website during the withdrawal period and the Subscriber expressly acknowledges that he/she is expressly losing his/her right to any withdrawal/cancellation right as regards the supply of said services. The above express consent is acquired in accordance with the Directive on Consumer Rights (2011/83/EC) as of 25 October 2011, transposed in Luxembourg by the Law of 2 April 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain
4.2.Durch die Registrierung bei LiveJasmin.com stimmen Sie ausdrücklich dem Erhalt von Dienstleistugen dieser Internetseite zu. Ihr Widerrufsrecht endet, sobald Sie kostenpflichtige Dienstleistungen zu konsumieren. Diese Regelung entspricht dem Luxemburgischen Handels- und Dienstleistungsrecht Nr. 2011/83/EC vom 25. Oktober 2011, das am 2. April 2014 als Gesetz verabschiedet wurde.