on earning – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  cute.finna.fi  
My name is Alise and I currently 17 years old living in California. I am currently enrolled in Long Beach Community College working on earning my Associate Degree which will allow me to then transfer to an UC in
Mein Name ist Alise und ich bin derzeit 17 Jahre alt und wohne in Kalifornien. Ich bin derzeit im Long Beach Community College eingeschrieben, um meinen Associate Degree zu verdienen, der es mir erlaubt, dann
  www.faucetcoinwall.com  
There are a variety of methods to value a company. They can basically be subdivided into two categories: methods focusing on asset and such focusing on earning power. In addition to this, market value methods can be applied in order to verify the plausibility of the results obtained by the other methods.
Es gibt eine Vielzahl von Unternehmensbewertungsmethoden, die grundsätzlich in zwei Kategorien unterteilt werden können: Substanzwertmethode und Ertragswertmethoden. Ergänzend dazu können Marktwertmethoden für eine Bewertung herangezogen werden, um die mit anderen Methoden ermittelten Resultate zu plausibilisieren. Im Wesentlichen stützt man sich dabei auf effektive Preise ab, die bei vergangenen Transaktionen (Transaction Multiples) tatsächlich erzielt wurden.
  ascot-elite.ch  
We know that we have to keep on earning your trust every day, so we take time to understand what your needs are and suggest suitable tailored solutions to you. All without any conflicts of interest. Friendships are often formed through working in partnership with our clients.
Wir wissen, dass wir Ihr Vertrauen jeden Tag aufs Neue verdienen müssen. Deshalb nehmen wir uns Zeit, Ihre Bedürfnisse zu verstehen und die für Sie individuell passenden Lösungsvorschläge zu erarbeiten. Völlig frei von Interessenkonflikten. Aus partnerschaftlichen Kundschaftsbeziehungen werden so häufig Freundschaften – manchmal sogar über Generationen.
  www.hubersuhner.com  
Although the business weakened markedly with a decline in net sales of 17% to around CHF 630 million and a drop in order intake of 14% to around CHF 649 million, both order intake and net sales during the second half of the year exceeded the corresponding levels of the first six months – contrary to the general trend. The company’s profitability also improved compared with the first half year of 2009, as the lower cost base had a positive impact on earning power already.
Die Situation auf unseren Märkten zeigte im Berichtsjahr ein differenziertes Bild: Deutliche Rückgänge in der Kommunikation sowie im Segment Automobil einerseits, eine starke Entwicklung im Bahnenmarkt und ein regelrechter Boom im Bereich Solar andererseits. In den einzelnen Geschäftsbereichen wirkten sich diese Marktsituationen wie folgt aus: Die Hochfrequenztechnik, mit grösserem Anteil am Kommunikationsmarkt, stabilisierte sich im zweiten Semester, wenngleich auf deutlich tieferem Niveau als im Vorjahr. Die Fiberoptik hatte einen leichten Umsatzrückgang zu verbuchen, jedoch blieb der Auftragseingang über dem Umsatz. Die Niederfrequenztechnik erreichte im Umsatz dank eines eindruckvollen Schlussspurts und trotz negativer Kupfer- und Währungseinflüsse das hohe Vorjahresniveau.
  www.marquise.de  
Like most people, they were largely restricted to places they could reach on foot, and since they usually had to spend the better part of six days a week on earning a living, there was no time for a one-day hike to a place 30 kilometres away unless it was on businness.
Innerhalb des Bürgertums kann man zwei Hauptgruppen unterscheiden: Stadtbürger und Landvolk. Es leuchtet ein, daß in einer Zeit ohne Massenmedien und öffentliche Verkehrsmittel das Landvolk von aktuellen politischen wie modischen Entwicklungen nicht viel mitbekam. Da das Landvolk fast ausschließlich auf Schusters Rappen angewiesen war, sorgte allein die Entfernung zur nächsten Stadt dafür, daß Nachrichten ebenso wie lukrative Aufträge kaum auf dem Land ankamen. Stadbürger, die es sich leisten konnten, Seide zu tragen, bezogen diese zumeist aus den Zentren der Seidenweberei, die das Monopol auf entsprechendes Wissen und Können hatten; nur für die alltägliche Wäsche wurde lokal eingekauft***. Der Kontakt des Landvolks zu den aktuellen Entwicklungen in der Stadt wurde vor allem durch diejenigen gehalten, die ihre Waren auf dem Wochenmarkt verkauften oder zu Auftraggebern in der Stadt brachten. Wenn man also von der Emanzipation des Bürgertums spricht, meint man damit vor allem den wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Aufstieg der Stadtbürger, während das Landvolk in jeder Hinsicht abgehängt wurde.
  www.allianz.com  
Employees of Allianz Worldwide Care have a strong service ethic, driven by a client focused culture. There is an emphasis on earning and maintaining client loyalty by providing a market leading product range, level of service and support.
An erster Stelle stehen für uns - als internationaler Kranken- und Lebensversicherer - die Wertschätzung der Unternehmenskultur und der Einfluss, den diese auf die Zusammenarbeit der Teams untereinander und auf die Zusammenarbeit mit unseren Kunden hat. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Allianz Worldwide Care sind serviceorientiert und ihr Hauptaugenmerk liegt auf den Kunden. Wir bemühen uns um eine starke Kundenbindung durch erstklassige Produkte sowie durch erstklassigen Service und Support. In unserem multikulturellen Team, das aus 60 verschiedenen Ländern stammt und zusammen 28 Sprachen spricht, spiegelt sich unser internationalen Kundenstamm wider.