on evaluation – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
148
Results
87
Domains
6 Hits
summer.co
Show text
Show cached source
Open source URL
II international seminar
on evaluation
of good practices in the use of ICT Malaga. 2008
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gtea.uma.es
as primary domain
II internationales Seminar über Bewertung bewährter Praktiken im Umgang mit IKT-Malaga. 2008
cit-ec.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Focusing on psychological aspects of human-machine interaction, we conduct empirical studies
on evaluation
, acceptance, and usability of robots and technical systems in everyday life (e.g., smart environments homes, education).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cit-ec.de
as primary domain
Unter dem Schwerpunktthema psychologische Aspekte der Mensch-Maschine-Interaktion führen wir Forschung zur Evaluation, Akzeptanz und Nutzbarkeit von Robotern und technischen Systemen in Alltagskontexten durch – z. B. in intelligente Wohnumgebungen, Lehr- und Lernkontexten und Gruppeninteraktionen. Untersucht werden beispielsweise Einstellungen gegenüber Robotern und intelligenten Systemen, die wahrgenommene Qualität der Interaktion und das menschliche Verhalten während der Interaktion. Zudem identifizieren wir zentrale Faktoren zur Förderung der Akzeptanz neuer Technologien und der Steigerung der Nutzungsbereitschaft. Hiermit tragen wir zu einem besseren Verständnis der psychologischen Mechanismen gelingender Interaktion mit Technik bei.
www2.ceatec.com
Show text
Show cached source
Open source URL
(Sports Law/Employment Law), particularly expert report
on evaluation
of a transfer of playing rights (license) of the FSV in Oberliga Nordost Division Süd to a newly established association and assistance and support of the club in submitting the application to transfer the playing rights
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
heuking.de
as primary domain
Dr. Johan-Michel Menke, LL.M. (Sportrecht/Arbeitsrecht), insbesondere gutachterliche Würdigung einer Spielrechtsübertragung (Lizenz) des FSV in der Oberliga Nordost Staffel Süd auf einen neu gegründeten Verein sowie Begleitung und Unterstützung des Vereins bei der Antragstellung zur Spielrechtsübertragung.
support.intelequia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Do not write code that depends
on evaluation
order (has side effects).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jambit.com
as primary domain
Keinen Code schreiben, der von der Reihenfolge der Auswertung abhängt (der Nebeneffekte hat)!
www.mercerodoreda.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Information
on evaluation
, selection, and elimination: Personal sources. Nothing can be eliminated. Closed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mercerodoreda.cat
as primary domain
Information zu Bewertung, Auswahl und Eliminierung: Persönlicher Fundus. Keine Eliminierung möglich. Geschlossen.
www.photon.ece.mcgill.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
If required, a report is filed to the FPS of Internal Affairs, which will decide based
on evaluation
of the magnitude and the macroseismic inquiries, whether or not the earthquake will be officially declared a disaster, which would allow for intervention by the Disaster Fund.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seismologie.be
as primary domain
Ein Bericht über die Schätzung der Magnitude und der verschieden Untersuchungen wird wenn nötig am Inneren FÖD geschickt und bestimmt, ob das Erbeben als Katastrophe eingeschätzt wird und dadurch ein Anspruch auf Schadenersatz möglich ist.
www.deciocarvalho.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If required, a report is filed to the FPS of Internal Affairs, which will decide based
on evaluation
of the magnitude and the macroseismic inquiries, whether or not the earthquake will be officially declared a disaster, which would allow for intervention by the Disaster Fund.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seismology.be
as primary domain
Ein Bericht über die Schätzung der Magnitude und der verschieden Untersuchungen wird wenn nötig am Inneren FÖD geschickt und bestimmt, ob das Erbeben als Katastrophe eingeschätzt wird und dadurch ein Anspruch auf Schadenersatz möglich ist.
www.seco-cooperation.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The reports on independent evaluations are published under the section
on evaluation
reports. The reports on external evaluations are available upon request from the Evaluation and Controlling Unit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seco-cooperation.admin.ch
as primary domain
Die Berichte zu den unabhängigen Evaluationen werden unter der Rubrik Evaluations-berichte veröffentlicht. Die Berichte zu den externen Evaluationen sind auf Anfrage beim Ressort Evaluation und Controlling verfügbar.
about.ohgoodparty.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Requirement: previous measurement based
on evaluation
criteria of Indu-Sol
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
indu-sol.com
as primary domain
Voraussetzung: voran gegangene Einmessung nach Bewertungskriterien von Indu-Sol
www.manspasts.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Integration of software and hardware is acomplished in one day (the drivers have been implemted and tested
on evaluation
-boards)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
solcept.ch
as primary domain
Integration von Software und Hardware wird in einem Tag durchgeführt (die Treiber wurden vorher auf Evaluations-Boards implementiert und getestet)
4 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Commission consults industry
on evaluation
of the Settlement Finality Directive (consultation closed)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Kommission befragt Branche zur Bewertung der Richtlinie über die Wirksamkeit von Abrechnungen (abgeschlossene Konsultation)
www.oeaw.ac.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Quality Based
on Evaluation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oeaw.ac.at
as primary domain
Qualität durch Evaluation
itunexx.md
Show text
Show cached source
Open source URL
Information
on evaluation
of junior lecturers
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uni-tuebingen.de
as primary domain
Informationen zu Evaluationen Juniordozentur
www.uni-heidelberg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
confidentiality agreements /material transfer agreements
on evaluation
of the invention by the industrial partner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uni-heidelberg.de
as primary domain
Geheimhaltungsvereinbarung / Material Transfer Agreements zur Evaluation der Erfindung durch den Industriepartner
5 Hits
www.daunyimmigration.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pioneering experiences with the Postgraduate Course
on Evaluation
in Uganda
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inccas.de
as primary domain
Wegweisende Erfahrungen mit Postgraduierten Kurs zu Evaluierung in Uganda
7 Hits
www.seval.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Links
on evaluation
topics
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seval.ch
as primary domain
Links zum Thema Evaluation
2 Hits
internationales-buero.de
Show text
Show cached source
Open source URL
In a further accompanying measure to the PJC, the BMBF and the Macedonian Ministry of Education and Science organized the “SEE-ERA.NET’s International Conference
on Evaluation
and Benchmarking” in Ohrid (Former Yugoslav Republic of Macedonia) on 8 and 9 October 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
internationales-buero.de
as primary domain
Als eine weitere Begleitmaßnahme zum PJC richtete das BMBF zusammen mit dem mazedonischen Ministerium für Bildung und Wissenschaft am 8./9. Oktober 2008 „SEE-ERA.NET’s International Conference on Evaluation and Benchmarking“ in Ohrid, Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien aus. Ziel der Konferenz war es, auf die Bedeutung und Mög-lichkeiten von Benchmarking und Evaluierung von Forschungsinstituten für die Forschungspolitik in den WBC hinzuweisen. Neben einem Überblick zum derzeitigen Stand von Evaluierungsmaßnahmen in den WBC wurden auch Beispiele von „Best practice“ aus dem europäischen Raum diskutiert. Insgesamt nahmen 42 Experten und politische Entscheidungsträger teil.
metalpartss.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If required, a report is filed to the FPS of Internal Affairs, which will decide based
on evaluation
of the magnitude and the macroseismic inquiries, whether or not the earthquake will be officially declared a disaster, which would allow for intervention by the Disaster Fund.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seismologie.oma.be
as primary domain
Ein Bericht über die Schätzung der Magnitude und der verschieden Untersuchungen wird wenn nötig am Inneren FÖD geschickt und bestimmt, ob das Erbeben als Katastrophe eingeschätzt wird und dadurch ein Anspruch auf Schadenersatz möglich ist.
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
This decision is based
on evaluation
of the application dossiers submitted by 31 May 2000 which was performed by the Federal Office of Communications (OFCOM). During this process, OFCOM checked the fulfilment of legal licensing requirements, in particular technical capabilities, business plans and the influence of the awarding of licences on competition.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Dieser Entscheid beruht auf der Auswertung der bis am 31. Mai 2000 eingegangenen Bewerbungsunterlagen durch das Bundesamt für Kommunikation (BAKOM). Das BAKOM überprüfte dabei die Einhaltung der gesetzlichen Konzessionsvoraussetzungen, insbesondere die technischen Fähigkeiten, die geschäftliche Planung (Business-Pläne) und den Einfluss der Konzessionserteilung auf den Wettbewerb. Zudem war auch die Einhaltung der spezifischen Vorselektionskriterien wie Versorgungsvorgaben, National Roaming und Mitbenutzung der Standorte aufzuzeigen. Diese Kriterien werden von allen Bewerbern erfüllt.
4 Hits
www.sigge.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Univation mainly focuses
on evaluation
research, realisation and monitoring of evaluations, as well as training in the field of evaluation. The resulting experience and knowledge are integrated and used to continuously improve our service and quality.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
univation.org
as primary domain
The institute is a spin-off from the University of Cologne and follows its "Centre for Evaluation of educational and social services" (1995-1999). From the beginning Univation has combined activities in the field of evaluation theory, practice and training.
www.dipf.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Visiting Scholar at the Center for Research
on Evaluation
, Standards and Student Testing (CRESST), University of California, Los Angeles and at the Graduate School of Education, Stanford University, Palo Alto
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dipf.de
as primary domain
Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Forschungsbereich Erziehungswissenschaft und Bildungssysteme in Berlin
www.europa.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Report
on Evaluation
of European Policy 2010 (Overview)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.admin.ch
as primary domain
Bestellung Bericht zur Evaluation der Europapolitik 2010 (externer Link, neues Fenster)
www.sle-berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Involvement in portfolio review
on evaluation
of support for agricultural value chains, DEval, Bonn (2014)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sle-berlin.de
as primary domain
Mitarbeit am Portfolioreview Evaluierung der Förderung landwirtschaftlicher Wertschöpfungsketten bei DEval, Bonn (2014)
label.averydennison.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
ECHA
on Evaluation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
label.averydennison.eu
as primary domain
ECHA zu Bewertung
www.businesslocationcenter.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Based
on evaluation
of marketing results in connection with the implementation of advertising.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
businesslocationcenter.de
as primary domain
Bewertet wird die Marketingleistung in Verbindung mit der werblichen Umsetzung
www.clarite.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Constructing Judgements within Peer Review Processes. International Case Studies
on Evaluation
of Scientific Institutions
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cms.wzb.eu
as primary domain
Urteilsbildung im Peer Review. Internationale Fallstudien zur Evaluation von wissenschaftlichen Einrichtungen
www.unibas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Advice
on evaluation
processes, instruments and standards
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unibas.ch
as primary domain
Beratung zu Evaluationsprozessen, -instrumenten, -standards
www.sib.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
In parallel with this, a procedure for the evaluation and classification of dry grassland has been developed, based on the model of utility analysis. This approach enables ideas
on evaluation
to be implemented in a way that is transparent and comprehensible, using criteria that vary in quality and accuracy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sib.admin.ch
as primary domain
Auf der Basis des Bundesgesetzes über den Natur- und Heimatschutz werden deshalb die wertvollsten Flächen im Rahmen des Projektes “Trockenwiesen und -weiden der Schweiz” (TWW) kartiert und bewertet, damit ihnen mit einem Bundesinventar verstärkt der gesetzlich vorgesehene Schutz zukommen kann. Um die Bedürfnisse optimal abdecken zu können, wurde eine spezifische, zielorientierte Erhebungsmethode entwickelt. Im Zentrum steht die differenzierte und luftbildgestützte Kartierung der Vegetation mittels eines modular aufgebauten Vegetationsschlüssels. Seit 1995 wird die Methode in verschiedenen Landesteilen und Naturräumen angewandt und laufend verbessert und ergänzt. Parallel dazu wurde gestützt auf das Modell der Nutzwertanalyse ein Bewertungs- und Klassierungsverfahren entwickelt. Damit können Bewertungsideen mit Hilfe von Kriterien unterschiedlicher Qualität und Messgenauigkeit transparent und nachvollziehbar umgesetzt werden. Der vorliegende Bericht beschreibt diese beiden ausgereiften Methoden. Als Ergänzung werden das im Projekt TWW gewählte Singularitätsverfahren sowie erste Resultate präsentiert.
alkarmil.haifa.ac.il
Show text
Show cached source
Open source URL
Previously, he studied mathematics at the University of Cologne with a focus on numerical mathematics. As a research associate he focuses
on evaluation
of capacity markets an mechanism as well as electricity grids and its regulation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ewi.uni-koeln.de
as primary domain
ist seit August 2012 wissenschaftlicher Mitarbeiter und Doktorand am Energiewirtschaftlichen Institut an der Universität zu Köln. Zuvor studierte er Mathematik an der Universität zu Köln mit dem Schwerpunkt numerische Mathematik. Im Rahmen seiner Forschungs- und Beratungstätigkeit am EWI befasst er sich mit der Beurteilung von Kapazitätsmärkten und -mechanismen sowie Stromnetzen und deren Regulierung.
www.oliocapitale.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Lubricants are often taken for granted, but the right choice for each application ensures a ball screw that performs properly for its calculated life. Both oil and grease provide corrosion protection, but lubricant choice depends
on evaluation
of the advantages and disadvantages of each in the given application.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thomsonlinear.com
as primary domain
Schmiermittel werden häufig wenig beachtet, aber die auf den Einsatzzweck abgestimmte Auswahl stellt sicher, dass ein Kugelgewindetrieb über seine berechnete Lebensdauer wie vorgesehen funktioniert. Sowohl Öl als auch Fett bieten Korrosionsschutz. Die Auswahl des Schmiermittels sollte jedoch von den jeweiligen Vor- und Nachteilen für die geplante Anwendung geleitet werden. Die jeweilige Art der Schmierung einer Kugelgewindespindel hängt von mehreren Faktoren ab.
1
2
3
4
5
6
7