on its payroll – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  www1.orange.ch  
In mid 1999, Orange was the third mobile telephony supplier to enter the Swiss market and had 500 employees on its payroll. Within just 24 ...
Mitte 1999 trat Orange als dritte Mobilfunkanbieterin mit rund 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den Schweizer Markt ein. Innerhalb von ...
  4 Hits www.wuerth.com  
The Würth Group is the world’s market leader in its core business, the trade in assembly and fastening material. It currently consists of approximately 400 companies in 84 countries and has about 58,000 employees on its payroll.
Die Würth-Gruppe ist weltweiter Marktführer in ihrem Kerngeschäft, dem Handel mit Montage- und Befestigungsmaterial. Sie besteht aktuell aus rund 400 Gesellschaften in 84 Ländern und beschäftigt rund 58.000 Mitarbeiter. Davon sind mehr als 28.000 angestellte Verkäufer im Außendienst.
  www.tv-statistik.ch  
Decades later, his company merged with the company of Helmut Knaus, the inventor of the “swallow’s nest”, a rustic, egg-shaped travel trailer that was extremely popular among travelers during the period of the economic miracle. Today, KnausTabbert GmbH has around 2,200 employees on its payroll, working at the Bavarian headquarters, in Hessian Mottgers and in the Hungarian city of Nagyoroszi.
Als Hersteller von Freizeitfahrzeugen ist KnausTabbert schon lange im Geschäft: Anfang der 1950er-Jahre gründete Alfred Tabbert die nach ihm benannte Marke. Jahrzehnte später schloss sich sein Unternehmen mit der Firma von Helmut Knaus zusammen, dem Erfinder des „Schwalbennestes“, einem urigen Wohnwagen-Ei, das bei Reiselustigen während der Wirtschaftswunderzeit sehr beliebt war. Heute beschäftigt die KnausTabbert GmbH rund 2.200 Mitarbeiter, die am bayerischen Hauptsitz, im hessischen Mottgers und im ungarischen Nagyoroszi arbeiten. An den drei Standorten rollen komplette Fahrzeuge vom Band, vor allem aber auch das Versprechen von Freiheit – denn an der Idee des Caravanings hat sich über die Jahrzehnte nichts geändert. Wer sich einen Wohnwagen oder ein Reisemobil zulegt, hat unterwegs immer ein Zuhause und ist zugleich flexibel genug, um jederzeit dem schönen Wetter oder der eigenen Reiselust hinterherzufahren. Egal, wo es einen hintreibt: Bett und Küche sind schon da.