on the 14 – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   34 Domains
  3 Hits www.filmbilder.de  
Heinrich von Schnitzel said on the 14.06.2010:
Heinrich von Schnitzel sagte am 14.06.2010:
  www.smokymountains-hotels.com  
After 2 weeks, I am still filled with positivity from the Munich FACE it event on the 14 April 2016. When I received the email from Blanca informing me to be the winner of the Munich Face Entrepreneurship event, I was completely surprised.
Nach 2 Wochen spüre ich immer noch die positive Energie vom FACE it Event München, das am 14. April 2016 stattgefunden hat. Als ich die Email von Blanca erhielt, in der stand, dass ich die Gewinnerin des Munich FACE it Entrepeneurship Events sei, war ich total überrascht. Als Unternehmerin, die sich für die Unternehmer-Szene in Europa interessiert, bin ich über Google auf FACE gestoßen, als ich Informationen zu Initiativen zur Geschlechtergleichheit im Unternehmertum suchte. Ich war sofort von dem Inhalt der Internetseite gefesselt, die ich für jeden, der im Startup-Ökosystem aktivist, äußerst interessant und informative finde.
  www.thewhiterosewedding.com  
On the 14.07.2015 the 5th insurance symposium of Hohenheim took place in the palace of the University of Hohenheim in Stuttgart. Dr. Hans-Georg Jenssen (managing director, Association of German Insurance Brokers) as well as Michael Dreibordt (CEO myLife Lebensversicherung AG) dealt with different remuneration models for insurance intermediaries in their keynote speeches.
Am 14. Juli 2015 fand das 5. Hohenheimer Versicherungssymposium im Schloss der Universität Hohenheim in Stuttgart statt. In ihren Hauptvorträgen befassten sich Dr. Hans‐Georg Jenssen (Geschäftsführender Vorstand, Verband Deutscher Versicherungsmakler) sowie Michael Dreibrodt (Vorstandsvorsitzender myLife Lebensversicherung AG) mit unterschiedlichen Vergütungsmodellen für Versicherungsvermittler. Im Fokus standen dabei Vor‐ und Nachteile der Honorar‐ bzw. Courtagevergütung.
  www.huengsberg.com  
There will also be a consecration before the official opening of the cathedral: the new bells will be consecrated in the cathedral square at 7.30pm on the 14 May, which is the day of the cathedral consecration festival.
Doch bevor der Dom eröffnet wird, steht bereits eine Weihe an: Am Kirchweihfest des Domes, dem 14. Mai, werden um 19.30 Uhr auf dem Domhof die neuen Glocken geweiht. Die neuen und alten Glocken der Bischofskirche können dann am 15. August um 17 Uhr in das Geläut aller Kirchen des Bistums einstimmen – und den Beginn des Bistumsjubiläums verkünden.
  sintcanarus.be  
NEWS dmexco 2016 Secure your free tickets now! The time has come! dmexco will take place in Cologne on the 14-15.09.2016 – the most popular meeting place for the professionals of the digital economy. That means: networking and exchanging ideas in order to continue competing on the market.
belboon und Ingenious Technologies starten strategische Kooperation belboon Presse Berlin, 26. April 2018: belboon und Ingenious Technologies starten im Mai 2018 eine umfassende strategische Partnerschaft. belboon wird sein Affiliate-Geschäft auf die Ingenious Technologies-Plattform migrieren. Weiterhin werden beide Unternehmen einen gemeinsamen Managed Service für Kunden anbieten, die ihr Private-Affiliate-Network ausbauen wollen. Im ersten Schritt wird belboon […]
  www.presseurop.eu  
The resurgence of Jean Marie Le Pen's party, which scored over 20% in several areas in the French regional elections held on the 14 and 21 March, has come as a surprise. Libération reports from the rural hinterland of Pas-de-Calais (Nord), where Le Pen's daughter Marine, campaigning against Europe's common agricultural policy, won a record 22% of the vote.
Der rechtsextreme Front National von Jean-Marie Le Pen hat bei den Regionalwahlen in Frankreich vom 21. und 29. März in mehreren Regionen die 20- Prozent-Marke überschritten. Im ländlichen nordfranzösischen Département Pas-de-Calais errang seine Tochter Marine, die sich als die Verteidigerin der Landwirte gegenüber der EU-Landwirtschaftspolitik gab, sogar mehr als 22 Prozent der Wählerstimmen.
  www.helpline-eda.ch  
Switzerland and the Fiji islands maintain sporadic contact, and the two countries occasionally cooperate within a multilateral framework. The Swiss embassy in Singapore is responsible for the Fiji Islands. On the 14.11.2012 an honorary consulate was opened in Suva.
Die Schweiz und die Fidschi-Inseln pflegen sporadische Kontakte und arbeiten gelegentlich im multilateralen Rahmen zusammen. Zuständig für die Fidschi-Inseln ist die Schweizer Botschaft in Singapur. Am 14.11.2012 wurde ein Honorarkonsulat in Suva eröffnet.
  www.swissemigration.ch  
Switzerland and the Fiji islands maintain sporadic contact, and the two countries occasionally cooperate within a multilateral framework. The Swiss embassy in Singapore is responsible for the Fiji Islands. On the 14.11.2012 an honorary consulate was opened in Suva.
Die Schweiz und die Fidschi-Inseln pflegen sporadische Kontakte und arbeiten gelegentlich im multilateralen Rahmen zusammen. Zuständig für die Fidschi-Inseln ist die Schweizer Botschaft in Singapur. Am 14.11.2012 wurde ein Honorarkonsulat in Suva eröffnet.
  enrd.ec.europa.eu  
To assist in this process, the ENRD and the European Evaluation Network (EEN) jointly organized a workshop on Strategic programming and RDP Monitoring and Evaluation in Brussels on the 14 and 15 March 2012.
Zur Förderung dieses Prozesses haben das ENRD und das Europäische Evaluierungsnetzwerk (EEN) am 14. und 15. März 2012 in Brüssel gemeinsam einen Workshop zur strategischen Programmplanung und zur Begleitung und Bewertung der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums organisiert.
  www.civpol.ch  
Switzerland and the Fiji islands maintain sporadic contact, and the two countries occasionally cooperate within a multilateral framework. The Swiss embassy in Singapore is responsible for the Fiji Islands. On the 14.11.2012 an honorary consulate was opened in Suva.
Die Schweiz und die Fidschi-Inseln pflegen sporadische Kontakte und arbeiten gelegentlich im multilateralen Rahmen zusammen. Zuständig für die Fidschi-Inseln ist die Schweizer Botschaft in Singapur. Am 14.11.2012 wurde ein Honorarkonsulat in Suva eröffnet.
  www.folkworld.de  
The musical journey begins with a meditation “Under the Lush Pine” (alla pehkovan petäjän) played on the 14 and 15-string kantele. The track captured me instantly with its rhythmic timbre and its beautiful harmonies.
Auf der CD-Hülle finden wir drei griechische Wörter: Eros (die Liebe im erotischen Sinn), Philia (die freundschaftliche Liebe) und Agape (die göttliche Liebe). Worte, die durchaus zum Konzept des Albums passen. Hier wächst in Deutschland eine Generation von Musikern heran, die die Jugend nicht auf den minimalistischen Wortschatz der HipHop Gesellschaft reduziert. Jou Mann, eure Musik gefällt mir sehr gut und hat als schöner Nebeneffekt auch eine Brücke gebaut zwischen der Musik meines Sohnes und meiner.
  www.moirano.it  
This building also has a photovoltaic installation on its roof: nearly 2,000 modules on the 14,000 m2 roof area generate enough energy to supply 100 four-person households with electricity for a while year.
Ein weiteres Beispiel für den nachhaltigen Gebäudebau und -betrieb ist das Distributionszentrum Filderstadt, aktuell eines der größten Shuttle-Lager und eines der modernsten Logistikzentren weltweit – und ebenfalls mit dem Platin-Zertifikat der DGNB prämiert.
  www.bosilegrad.org  
A workshop within the research project WEATHER was organised on the 14. September 2010 in Brussels. The UIRR was represented by Mr. Burkhardt, Director General, who held a presentation on the vulnerability of Combined Transport in extreme conditions.
Die UIRR wurde von Herrn Burkhardt(Generaldirektor) vertreten, der in einer Präsentation die Risiken von Wettereinflüssen auf den Kombinierten Verkehr darstellte.
  4 Hits arabic.euronews.com  
The Guinness World Record for Hula Hoop dancing has been broken in Thailand. Some 5,000 participants took part in the event in Pathum Thani province, on the14/02/2013
In der nordchinesischen Provinz Heilongjiang an der Grenze zu Russland lassen sich die ganz Mutigen von der Kälte nicht einschüchtern. Ein bisschen… 09/01/2013
  www.timelessclassics.net  
We are happy to announce that William Fitzsimmons new album “Lions” is coming out on the 14.02.2014. The “live & acoustic” video of the song “Centralia” gives us a first impression:
Mit dem „live & acoustic“-Video zu „Centralia“ gibt es ab sofort einen ersten Song aus dem Album zu hören und sehen.
  2 Hits www.ville.dunham.qc.ca  
Published on the 14 of December 2016
Veröffentlicht am 22 Juli 2013
  www.donau-uni.ac.at  
The Austrian Cochrane Branch was officially opened on the 14.12.2010 at the Danube University Krems.
Österreich war bis vor kurzem eines der wenigen westlichen Länder, in denen die Cochrane Collaboration noch nicht vertreten war.
  4 Hits fr.euronews.com  
Iranian president Mahmoud Ahmadinejad has delivered a rousing speech at a rally organised by Hezbollah near the Israeli frontier. The speech came on the14/10/2010
Der iranische Präsident Mahmoud Ahmadinedschad hat die USA vor einem Krieg mit seinem Land gewarnt. Sollte Washington einen solchen vom Zaun brechen, wäre… 21/09/2010
  brandonivalves.com  
New reservations arriving on the  14/07/2018 until 28/07/2018 both days included.  Can enjoy a special discount on the following bungalows of 20% reduction from the oficial price
Neue Reservierungen mit Ankunft am 14/07/2018 bis 28/07/2018 beide Tage enthalten. Genießen Sie einen speziellen Rabatt auf die folgenden Bungalows von 20% Ermäßigung auf den offiziellen Preis
  www.conservatoridemallorca.com  
For example, on the 14 kilometer-long dreamlike Falzthurn-Gramai-trail. It is steadily increasing
rund um das Tiroler Meer ein Streckennetz von 220,5 Kilometern Länge aller Schwierigkeitsgrade, sowohl
  2 Hits eacea.ec.europa.eu  
The call for proposals has been published in the Official Journal of the European Union C 75 on the 14/03/2012 (OJ C 75 of 14.03.2012, p6).
Der Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen wurde im Amtsblatt der Europäischen Union C 75 vom 14/03/2012 veröffentlicht (ABl. C 75 vom 14/03/2012 S.6).
  www.swissabroad.ch  
Switzerland and the Fiji islands maintain sporadic contact, and the two countries occasionally cooperate within a multilateral framework. The Swiss embassy in Singapore is responsible for the Fiji Islands. On the 14.11.2012 an honorary consulate was opened in Suva.
Die Schweiz und die Fidschi-Inseln pflegen sporadische Kontakte und arbeiten gelegentlich im multilateralen Rahmen zusammen. Zuständig für die Fidschi-Inseln ist die Schweizer Botschaft in Singapur. Am 14.11.2012 wurde ein Honorarkonsulat in Suva eröffnet.
  www.hotel-santalucia.it  
Complimentary bicycles, beach passes, and beach chairs are available at A Walk in the Woods B&B. There is also a living room with fireplace. This estate is located directly ...on the 14 mile Bayview bicycle loop. Pindar Vineyards is 5 miles away.
Entspannen Sie auf der großen Rundum-Veranda dieses Bed & Breakfast in Long Island, New York. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein tägliches Frühstück. Den Strand Cedar Beach erreichen Sie nach 1,6 km. Jedes der individuell gestalteten Zimmer im A Walk in the Woods Bed and Breakfast verfügt über ein eigenes Bad. Diese Zimmer sind mit antiken Akzenten dekoriert und verfügen über einen Sitzbereich. Im A Walk in the Woods B&B stehen Ihnen kostenlose Fahrräder, Strandpässe und Liegestühle z...ur Verfügung. Ein Wohnzimmer mit Kamin ist ebenfalls vorhanden. Dieses Anwesen befindet sich direkt an der 22 km-Fahrradverband Bayview. Die Pindar Vineyards erreichen Sie nach 8 km.