on the beds – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   20 Domains
  3 Hits www.chambresdhotes-secretes.com  
Clean and comfortable triple room of +/- 26m2. The room has three comfortable single box spring beds. There are two 1-person duvets on the beds.
Schönes, geräumiges 3-Personen-Zimmer, ca. 26 qm groß. Das Zimmer ist mit drei komfortablen Einzel-Boxspringbetten ausgestattet. Auf den Betten liegen jeweils Einzeldeckbetten.
  2 Hits apzbeer.ru  
Naturally, pets must not be allowed to sleep on the beds or to enter the guest kitchen.
Haustiere dürfen sich natürlich nicht in den Betten oder in der Gästeküche aufhalten.
  4 Hits tubepornplus.com  
The Classic rooms are cosy and comfortable. The distinctive detail are the lava stone floors, mirrors and their particular frames, silk cushions on the beds.
Die Classic Zimmer sind intim und gemütlich. Die Böden aus Lavastein, die Spiegel und ihre Rahmen, die Seidenkissen auf den Betten sind einige der Details, die diese Zimmer auszeichnen.
  www.hostelbookers.com  
* A complete set of sheets are required on the beds - you can either bring your own, or rent them here for 50 skr per set.
Eine tolle Lage, die Altstadt, das Schloss und viele andere Sehenswürdigkeiten, sowie zahlreiche Läden, Restaurants und Theater sind nur ein paar Gehminuten entfernt und haben das ganze Jahr über geöffnet!
  2 Hits atoll.pt  
The elegant rooms, furnished with period furniture and modern, are enriched by the ancient covered Arberesh. To immerse yourself in a warm, familiar and ancient, on the beds there are the covers to the frame produced by the women of the past, in the colors of dell'Arberia.
Die eleganten Zimmer sind mit antiken Möbeln und modernen, bereichert durch die alten, die Arberesh. So tauchen Sie ein in eine warme, familiäre und alten, auf den Betten gibt es die Abdeckungen an den Rahmen von den Frauen der Vergangenheit, in den Farben der dell'Arberia. Die Bettwäsche und Handtücher aus reiner Baumwolle oder Leinen sind mit Spitze.
  www.sitesakamoto.com  
We slept in a primitive conical huts, thatched, circular wall of cement, windows with mesh and mosquito nets on the beds. The floor was dirt. But, after the sufferings of the evil day, those shelters antojaron us as welcoming as the hotel rooms of several stars.
Wir schliefen in einem primitiven Hütten konische, thatched, Ringmauer aus Zement, Fenster mit Netz und Moskitonetze an den Betten. Der Boden war Schmutz. Aber, Nach den Leiden des bösen Tag, diese Unterstände antojaron uns so einladend wie die Hotelzimmer mehrerer Sterne.
  3 Hits www.hotel-santalucia.it  
It offers elegant colourful rooms with air conditioning and free Wi-Fi. Rooms at R&B Casa Aurora are individually decorated with brightly coloured walls, wood-beamed ceilings and elaborate headboards on the beds.
In zentraler Lage in Ravenna empfängt Sie das Casa Aurora, 300 Meter von der archäologischen Stätte von Domus dei Tappeti di Pietra entfernt. Es bietet elegante farbenfrohe Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN. Die Zimmer im R&B Casa Aurora sind individuell mit bunten Wänden, Holzbalkendecken und aufwendigen Kopfenden an den Betten eingerichtet. In jedem finden Sie einen TV, einen Laptop-Safe und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Die 2...4-Stunden-Rezeption bewahrt an Ihrem letzten Urlaubstag gern Ihr Gepäck auf. Sowohl die Kathedrale von Ravenna als auch die Basilika San Vitale liegen weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt. Den Bahnhof von Ravenna erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.
  2 Hits my.rdkcreative.com  
Recently renovated, Hotel Garbi Ibiza & Spa has 298 welcoming, comfortable rooms decorate and designed with a distinctly modern, avant-garde style which is seen in each piece of furniture in the room, the lighting and the sheets on the beds.
sondern größtenteils seine Zimmer.Nach einer kürzlichen Renovierung verfügt das Hotel Garbi Ibiza & Spa über 298 gemütliche und komfortable Zimmer, deren moderne Dekoration und avantgardistisches Design sich in den Möbeln, der Beleuchtung und der Bettwäsche widerspiegeln.
  www.sela-tech.com  
The rooms have wengué wood floors, bright white walls, and modern textured décor. Each room has a minibar, flatscreen TV and Egyptian cotton sheets on the beds while the Suites have DVD/CD players. All rooms have a touch of luxury in their spacious marble bathrooms.
Im Hospes Palau de la Mar gibt es 66 Zimmer und Suiten mit schöner Aussicht zum Innenhof oder auf die Straße. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über Holzböden, helle Wände und modernes Design. Jedes Zimmer verfügt über eine Minibar, einen Flatscreen-Fernseher und Ägyptische Bettwäsche. Die Marmorbadezimmer verleihen den Zimmern zusätzlich einen eleganten Hauch von Luxus.
  cloudics.eu  
The four ships in their fleet are full-spectrum theme parks for the entire family—comic worlds made real: with █████ Character Greetings in the morning, splashing around the ██████ ██████ swimming pool in the afternoon for the kids, and the ██████ Menu and ██████ Revue for adults in the evening. And all of this while back in the cabins, towels folded like cute puppies on the beds.
Dennys Ausstellung CRUISE LINE im NAK. Neuer Aachener Kunstverein entfernt sich jedoch von der thematischen Klammer „Fernsehen” und borgt sich ihren Titel von der Kreuzfahrtflotte des ██████-Konzerns, der „██████ Cruise Line”. Deren vier Schiffe sind rundum durchkonzipierte Themenparks für die ganze Familie, real gewordene Comic-Welten: mit „██████-Character-Greeting” am Morgen, mit Planschen im ██████-█████-Swimmingpool am Nachmittag für die Kleinen und ██████-Menü und ██████-Revue am Abend für die Großen. In den Kabinen warten derweil die Handtücher zu niedlichen Wau-Waus auf dem Bett gefaltet. Kurz: diese Schiffe sind schwimmende Unterhaltungsfestungen, thematische und autark auf dem Ozean treibende Firmenwelten – Blasen, in denen man sich bewegt, während sie sich bewegen.
  www.conservesolosole.com  
You and your dog can access the hotel garden through the side entrance; access via the restaurant is not permitted. Dogs are not allowed on the beds, chairs or sofas. As the dog-owner, you are responsible for any damage to hotel or guest property caused by your dog, as well as for any possible disturbance.
Hunde sind in unserem Haus herzlich willkommen. In einigen Zimmern verschiedener Kategorien sind bis zu zwei Hunde auf Anfrage und nach Verfügbarkeit der Zimmer willkommen. Pro Hund berechnen wir € 30/Nacht natürlich inklusive Hundekorb, Napf und Leckerlis. Gern möchten wir Sie auf unsere Spielregeln für Ihren Vierbeiner aufmerksam machen. Hunde müssen stubenrein und gut erzogen sein sowie auf dem gesamten Hotelgelände an der Leine geführt werden. In unseren drei Restaurants und in der Hof-Therme dürfen sich Hunde nicht aufhalten. In den Hotelgarten gelangen mit Ihrem Hund über den seitlichen Außenzugang, der Zugang durch das Restaurant ist nicht gestattet. Betten, Stühle und Sofas sind für Hunde tabu. Als Hundehalter sind Sie für etwaige durch Ihren Hund verursachte Schäden an Hotel- oder Gästeeigentum sowie für mögliche Ruhestörungen verantwortlich.
  vapeodereyes.com  
The preparation of the beds in which we sow the lamb's lettuce is an essential step and we have to pay complete attention to it: the quality of the harvest depends on the beds. The soil needs to be very fine and fresh and the bed needs to be very flat.
"Wir sind wirklich zu Spezialisten im Anbau dieses anspruchsvollen Salates geworden und unsere Region bietet die idealen Rahmenbedingungen. Zum einen das Klima, mit den hier herrschenden milden und gemäßigten Temperaturen, ohne große Hitzeperioden im Sommer und ohne starken Frost im Winter. Zum anderen die Qualität unser Böden, denn die Pflege der Böden und die Bodengesundheit ist für uns vorrangig. Nicht zuletzt ist unsere solidarische Arbeitsweise innerhalb der bretonischen Gemüseorganisation unsere große Stärke, denn wir sind sehr reaktiv und können uns den Marktentwicklungen schnell anpassen und auch Sonderwünsche unserer Kunden in kurzer Zeit erfüllen. Wir haben bereits eine gute Erfahrung in der Erstellung von Convenience Produkten und erfüllen die strengen Anforderungen der verarbeitenden Industrie, sowohl in den Anbaupraktiken, wie in der Qualität und in der Einhaltung der Lieferfristen. Wir können ebenfalls die Zertifizierungen Nature's Choice und Global-Gap vorweisen".