on the computer – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'177
Results
630
Domains
5 Hits
www.utrechtconventionbureau.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Manual installation
on the computer
using the installation file (EXE or MSI)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
syspectr.com
as primary domain
Manuelle Installation auf dem Rechner mittels der Installationsdatei (EXE- oder MSI-Datei)
www.zf.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Outsourced servers take over the data conversion and storage. The users access the data via a web portal, for instance
on the computer
, tablet PC or via a smartphone. The different telematics services are offered as modular software applications i.e. apps, so that the fleet and/or vehicle operators can freely select and combine them as desired.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zf.com
as primary domain
Das System OPENMATICS ist einfach: Eine Onboard-Unit im Fahrzeug erfasst die Daten für alle gewünschten Telematikanwendungen. Ausgelagerte Server übernehmen die Datenkonvertierung und -speicherung. Der Datenzugriff durch den Nutzer erfolgt über ein Webportal, zum Beispiel am Computer, Tablet PC oder über ein Smartphone. Die verschiedenen Telematikdienste werden als modulare Softwareanwendungen – als Apps – angeboten, so dass der Flotten- bzw. Fahrzeugbetreiber sie nach seinem individuellen Bedarf frei wählen und kombinieren kann. Das Ergebnis: passgenaue Telematiklösungen.
www.alzohis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Smal Crocodilefish: Another portrait of the same small crocodile fish. Unfortunately one of these nasty transparent worms was dancing on its head and I didn't see it only later
on the computer
screen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nies.ch
as primary domain
Kleiner Krokodilfisch: Ein klitzekleiner Krokodilfisch. Leider tanzte auf seinem Kopf wieder so ein lästiger Wurm rum, den ich erst später auf der Aufnahme gesehen habe. Von einem Objekt soll man immer mehrere Bilder machen. TG 407: Radi Island Harbour, Fidschi. Nikon D200, 1/200 s, F/16.0, 60 mm, ISO 100, Mittwoch, 11. August 2010 08:14:53
www.gocceitaliane.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This offer uses Google Analytics, a web-analysis service by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "Cookies", text files that are saved
on the computer
of users for the purpose of analysing the user's website usage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
btw-binder.com
as primary domain
Dieses Angebot benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Computer der Nutzer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Benutzung dieser Website durch die Nutzer werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
thebox-augsburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The program status is continuously displayed
on the computer
screen. At the beginning of a measuring series and in between measurements the sample temperature, the current temperature drift and changes of the drift value are monitored.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
te-ka.de
as primary domain
Der Programmablauf kann jederzeit am Bildschirm überwacht werden. Vor Beginn einer Messreihe und zwischen den Messungen werden kontinuierlich die Probentemperatur, die momentane Temperatur-Drift sowie die zeitliche Änderung der Drift angezeigt. Während der Messung wird der registrierte Temperatur-Anstieg in Echtzeit grafisch dargestellt. Nach Abschluss jeder Einzelmessung erfolgt sofort eine Auswertung, deren Ergebnisse in Tabellenform und als Grafik am Bildschirm angezeigt werden. Der Mittelwert und die prozentuale Abweichung der laufenden Messreihe werden automatisch aktualisiert.
www.shiny-xxx.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tonotion offers qualitiy. If it sounds better we prefer the performance of real musicians to programming
on the computer
. The private, well-equipped recording studio enables us to make professional recordings without loss of time and a large pool of musicians, composers, producers and sound engineers garantees that there is an experienced specialist available for every task.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tonotion.de
as primary domain
Tonotion bietet Qualität . Wenn es besser klingt, lassen wir lieber einen echten Musiker etwas einspielen als es am Computer zu programmieren. Das eigene, hochwertig ausgerüstete Tonstudioermöglicht es, ohne Zeitverlust professionelle Aufnahmen zu machen und ein großer Pool von Musikern, Komponisten, Produzenten und Tontechnikern gewährleistet, dass es für jede Aufgabe einen erfahrenen Profi gibt.
www.gr-atlas.uni.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Cookies are small files that can be stored
on the computer
of a visitor to our our website. Cookies make it easier to use our site and help to recognize you at your next visit. Cookies can be used to e.g. create user profiles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lollapaloozade.com
as primary domain
Cookies sind kleine Dateien, die bei Besuchen unserer Website auf dem Computer des Besuchers gespeichert werden können. Cookies erleichtern den Besuch unserer Website und helfen, Dich bei Deinem nächsten Besuch wiederzuerkennen. Cookies können z.B. dazu dienen, Benutzerprofile anzulegen. Sie helfen uns, die Inhalte unserer Website noch besser auf Deine Bedürfnisse auszurichten. Cookies unseres Unternehmens enthalten keine Informationen über Dich, sondern nur eine Kennzahl, die außerhalb unserer Online-Angebote keine Bedeutung hat. Im übrigen können Cookies keinen Schaden auf dem Computer-System des Besuchers anrichten. Wenn Du die Vorteile der Cookies nicht nutzen willst, kannst Du diese mit Hilfe eines einfachen Verfahrens in Deinem Webbrowser deaktivieren und auch wieder aktivieren.
www.busexpress.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
The possibility of directly fabricating building components described
on the computer
expands not only the spectrum of possibilities for construction, but, by the direct implementation of material and production logic into the design process, it establishes a unique architectural expression and a new aesthetic.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gramaziokohler.arch.ethz.ch
as primary domain
In unserer Arbeit an der ETH Zürich untersuchen wir die Auswirkungen der sich verändernden Produktionsbedingungen auf die Architektur. Unser besonderes Interesse gilt dabei der Verzahnung von Daten und Material und der sich daraus ergebenden Implikationen für den architektonischen Entwurf. Am Computer beschriebene und direkt maschinell gefertigte Bauteile erweitern nicht nur das konstruktive Spektrum, sondern begründen durch den unmittelbaren Einbezug der Material- und Fabrikationslogiken in den Entwurfsprozess einen eigenen architektonischen Ausdruck und eine neue Ästhetik.
8 Hits
www.medallamiraculosa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The medieval synagogue in Speyer, which exists only as a ruin, was reconstructed
on the computer
for the exhibition "Europes Jews in the Middle Ages" in the Historical Museum of the Palatinate. A simulation film illustrates the history of the building with its various Romanesque and Gothic construction phases.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
architectura-virtualis.de
as primary domain
Für die Ausstellung "Europas Juden im Mittelalter" des Historischen Museums der Pfalz wurde die mittelalterliche Synagoge zu Speyer, die als Ruine noch vorhanden ist, im Computer rekonstruiert. Ein Simulationsfilm veranschaulicht die Baugeschichte der Synagoge mit ihren verschiedenen romanischen und gotischen Bauphasen. Überblendungen zwischen Computermodell und archäologischen Befunden machen den Betrachtern deutlich, was an Resten aus dem Mittelalter noch erhalten und was abgeleitete Rekonstruktion ist. Die Ausstellung wurde vom 19. November 2004 20. März 2005 in Speyer gezeigt und war im Anschluss im Pei-Bau des Deutschen Historischen Museums in Berlin zu sehen.
2 Hits
www.pac10.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
His richly illustrated collection tells the stories behind these quaintly named products – from the initial idea to their development and product planning – in a language that is readily understandable even for non-geeks. He describes the situation
on the computer
market, the competition the systems faced and tries to reconstruct how they ended up as “vapourware”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
form.de
as primary domain
In der reichhaltig bebilderten Sammlung erzählt Atkinson die Geschichten – von der Idee über die Entwicklung bis hin zur Planung – hinter den Produkten und richtet sich sowohl an Fachexperten als auch an ein breiteres Publikum. Er beschreibt die Situationen des Computermarktes und des Wettbewerbs zu jener Zeit und geht den Gründen nach, wie die Produkte zur „Vapourware“ werden konnten. Atkinsons Prototypensammlung ist nicht an bestimmten Herstellern oder Erfolgsgeschichten orientiert, sondern bietet eine neue und äußerst lesens- und sehenswerte Untersuchung zu programmgesteuerten Rechnern.
www.sosabots.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This website uses the standard analysis tool “Google Analytics” of Google Inc. (short: “Google”). Google Analytics uses cookies (text files that are stored
on the computer
). The generated information about the use of the website is transmitted to an American server of Google and stored for further processing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sec-consult.com
as primary domain
Diese Website benutzt zur Analyse das Tool „Google Analytics“ von Google Inc. (kurz: „Google“). Google Analytics verwendet hierzu Cookies (Textdateien, die auf dem Computer gespeichert werden). Die erzeugten Informationen über die Benutzung der Webseite werden an einen amerikanischen Server von Google übertragen und gespeichert. Wir haben dazu Google Analytics um die Option „anonymizeIP“ erweitert, damit alle Daten anonym erhoben werden. Die standardmäßig von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird also nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. In Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse übertragen und auf einem Server von Google (USA) gekürzt.
14 Hits
db-artmag.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The Kyoto-based artist became known with her Elevator Girls - young uniformed women posing before surreal architectural backdrops. Yanagi's photographs, which she painstakingly manipulates
on the computer
, investigate stereotypical women's roles in Japanese society.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.de
as primary domain
Bekannt wurde die in Kyoto lebende Künstlerin mit ihren Elevator Girls – uniformierten jungen Frauen, die in surrealen Architekturkulissen posieren. In ihren minutiös am Computer bearbeiteten Fotografien setzte sie sich mit den stereotypen Frauenrollen in der japanischen Gesellschaft auseinander. In der Serie My Grandmothers, an der sie seit 1999 arbeitet, haben die Models ihre Jugend eingebüßt. Mit Hilfe von Make-up und digitalen Retuschen gealtert, stellen sie ihre eigenen Wunschvorstellungen davon dar, wie ihr Leben in fünfzig Jahren aussehen wird. In oftmals verstörende Märchenwelten führt Yanagis neueste Serie Fairy Tales, die Episoden aus Rapunzel oder Schneewittchen subversiv in Szene setzt. Auf ihren Bildern mutieren die unschuldigen jungen Heldinnen dieser Märchen zu bedrohlichen, oft bösartigen Geschöpfen.
14 Hits
www.db-artmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Kyoto-based artist became known with her Elevator Girls - young uniformed women posing before surreal architectural backdrops. Yanagi's photographs, which she painstakingly manipulates
on the computer
, investigate stereotypical women's roles in Japanese society.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.com
as primary domain
Bekannt wurde die in Kyoto lebende Künstlerin mit ihren Elevator Girls – uniformierten jungen Frauen, die in surrealen Architekturkulissen posieren. In ihren minutiös am Computer bearbeiteten Fotografien setzte sie sich mit den stereotypen Frauenrollen in der japanischen Gesellschaft auseinander. In der Serie My Grandmothers, an der sie seit 1999 arbeitet, haben die Models ihre Jugend eingebüßt. Mit Hilfe von Make-up und digitalen Retuschen gealtert, stellen sie ihre eigenen Wunschvorstellungen davon dar, wie ihr Leben in fünfzig Jahren aussehen wird. In oftmals verstörende Märchenwelten führt Yanagis neueste Serie Fairy Tales, die Episoden aus Rapunzel oder Schneewittchen subversiv in Szene setzt. Auf ihren Bildern mutieren die unschuldigen jungen Heldinnen dieser Märchen zu bedrohlichen, oft bösartigen Geschöpfen.
14 Hits
db-artmag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Kyoto-based artist became known with her Elevator Girls - young uniformed women posing before surreal architectural backdrops. Yanagi's photographs, which she painstakingly manipulates
on the computer
, investigate stereotypical women's roles in Japanese society.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.com
as primary domain
Bekannt wurde die in Kyoto lebende Künstlerin mit ihren Elevator Girls – uniformierten jungen Frauen, die in surrealen Architekturkulissen posieren. In ihren minutiös am Computer bearbeiteten Fotografien setzte sie sich mit den stereotypen Frauenrollen in der japanischen Gesellschaft auseinander. In der Serie My Grandmothers, an der sie seit 1999 arbeitet, haben die Models ihre Jugend eingebüßt. Mit Hilfe von Make-up und digitalen Retuschen gealtert, stellen sie ihre eigenen Wunschvorstellungen davon dar, wie ihr Leben in fünfzig Jahren aussehen wird. In oftmals verstörende Märchenwelten führt Yanagis neueste Serie Fairy Tales, die Episoden aus Rapunzel oder Schneewittchen subversiv in Szene setzt. Auf ihren Bildern mutieren die unschuldigen jungen Heldinnen dieser Märchen zu bedrohlichen, oft bösartigen Geschöpfen.
14 Hits
www.db-artmag.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The Kyoto-based artist became known with her Elevator Girls - young uniformed women posing before surreal architectural backdrops. Yanagi's photographs, which she painstakingly manipulates
on the computer
, investigate stereotypical women's roles in Japanese society.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
db-artmag.de
as primary domain
Bekannt wurde die in Kyoto lebende Künstlerin mit ihren Elevator Girls – uniformierten jungen Frauen, die in surrealen Architekturkulissen posieren. In ihren minutiös am Computer bearbeiteten Fotografien setzte sie sich mit den stereotypen Frauenrollen in der japanischen Gesellschaft auseinander. In der Serie My Grandmothers, an der sie seit 1999 arbeitet, haben die Models ihre Jugend eingebüßt. Mit Hilfe von Make-up und digitalen Retuschen gealtert, stellen sie ihre eigenen Wunschvorstellungen davon dar, wie ihr Leben in fünfzig Jahren aussehen wird. In oftmals verstörende Märchenwelten führt Yanagis neueste Serie Fairy Tales, die Episoden aus Rapunzel oder Schneewittchen subversiv in Szene setzt. Auf ihren Bildern mutieren die unschuldigen jungen Heldinnen dieser Märchen zu bedrohlichen, oft bösartigen Geschöpfen.
2 Hits
www.agriges.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set
on the computer
, which prevents the future collection of your data when visiting this website:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hemmerling.free.fr
as primary domain
Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert:
help.nchsoftware.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This option allows you to specify a warning level for the minimum quantity of free space available
on the computer
's hard drive. When the amount of free space falls to or below this level, Debut displays a warning message.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.nchsoftware.com
as primary domain
Diese Option lässt Sie eine Warnstufe für den minimal verfügbaren, freien Speicherplatz auf der Festplatte des Computers festlegen. Wenn der freie Speicherplatz auf oder unter diesen Wert sinkt, zeigt Debut eine Warnmeldung an. Der Standardwert für freien Speicherplatz ist 300 MB.
3 Hits
www.renz.de
Show text
Show cached source
Open source URL
When users access the website, one or more cookies are stored
on the computer
. A cookie is a small file containing a string of characters and uniquely identifies your browser. Cookies help the provider improve the comfort and quality of its service, for example, by user settings.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
renz.de
as primary domain
Wenn Nutzer das Angebot aufrufen, werden ein oder mehrere Cookies auf seinem Rechner gespeichert. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die eine bestimmte Zeichenfolge enthält und Ihren Browser eindeutig identifiziert. Mit Hilfe von Cookies verbessert der Anbieter den Komfort und die Qualität seines Services, indem zum Beispiel Nutzereinstellungen gespeichert werden. Cookies richten auf dem Rechner der Nutzer keinen Schaden an und enthalten keine Viren.
www.audiopill.net
Show text
Show cached source
Open source URL
More specifically, a program that can open the . oxps file is not installed
on the computer
. Note The . oxps format is the default XPS document format in Windows 8. Typically, . oxps files are created when users print to a Microsoft XPS Document Writer (MXDW) printer on a computer that is running Windows 8.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
convertio.co
as primary domain
Genauer gesagt, ein Programm, das die .oxps-Datei öffnen kann, ist nicht auf dem Computer installiert. Hinweis: Das .oxps-Format ist das Standard-XPS-Dokumentformat in Windows 8. Typischerweise werden .oxps-Dateien erstellt, wenn Benutzer auf einem Microsoft XPS Document Writer (MXDW) -Drucker auf einem Computer drucken, auf dem Windows 8 ausgeführt wird.
2 Hits
www.schaeffler.de
Show text
Show cached source
Open source URL
You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link (Disable Google Analytics). An opt-out cookie will be set
on the computer
, which prevents the future collection of your data when visiting this website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schaeffler.de
as primary domain
Sie können die Erfassung durch Google Analytics auch verhindern, indem Sie auf folgenden Link (Google Analytics deaktivieren) klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert.
bayview-beach-resort.besthotelspenang.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Open any web browser
on the computer
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
resus.eu
as primary domain
Öffnen Sie einen beliebigen Browser auf dem Computer.
2 Hits
aoyamameguro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Until far into the night: The track receives its final touches
on the computer
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myvan.com
as primary domain
Mit dem Mercedes-Benz Citan geht es auf die Schwäbische Alb.
2 Hits
www.informatik.uni-freiburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
What do you learn
on the Computer
Science course?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
informatik.uni-freiburg.de
as primary domain
Was lernt man im Informatikstudium?
5 Hits
support.d-imaging.sony.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Use a browser
on the computer
to update to the new system.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.d-imaging.sony.co.jp
as primary domain
Einen Browser auf dem Computer verwenden, um auf das neue System aktualisieren.
2 Hits
altreluci.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vulnerability Analysis
on the Computer
Network Security from Firkhan Ali Hamid Ali
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buechercafe.ro
as primary domain
Vulnerability Analysis on the Computer Network Security von Firkhan Ali Hamid Ali
help.blackberry.com
Show text
Show cached source
Open source URL
IPv6 is enabled
on the computer
and isn't blocked by antivirus software or a firewall.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
help.blackberry.com
as primary domain
IPv6 ist auf dem Computer aktiviert und wird nicht durch eine Antivirensoftware oder Firewall blockiert.
4 Hits
www.melani.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Certain tools are available that delete cookies, or do not allow them to be placed
on the computer
in the first place.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
melani.admin.ch
as primary domain
Es sind Tools verfügbar, die Cookies löschen, beziehungsweise erst gar nicht auf den Rechner lassen.
www.alternate-tools.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This program offers the possibility to export characters of a font as single images (supported image formats: Windows bitmap, JPEG, GIF). Precondition for this is, that the desired font is already installed
on the computer
where the program is running.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alternate-tools.com
as primary domain
Dieses Programm bietet die Möglichkeit, Zeichen einer Schriftart als einzelne Bilder zu exportieren (Unterstütze Bild-Formate: Windows Bitmap, JPEG, GIF). Voraussetzung ist, dass die jeweilige Schriftart auf dem Computer installiert ist.
2 Hits
www.kaba.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set
on the computer
, which prevents the future collection of your data when visiting this website: Disable Google Analytics
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kaba.com
as primary domain
Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren
www.muboo.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Cookies are very small text files which are stored on your hard drive or in your computer's memory. They are linked to the web browser (Explorer, Chrome, Firefox, Safari, etc.)
on the computer
you use to visit a website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
certagen.de
as primary domain
Cookies sind sehr kleine Textdateien, welche auf Ihrer Festplatte oder sonstigem Speicher Ihres Computers gespeichert werden. Diese sind mit dem Webbrowser (Explorer, Chrome, Firefox, Safari etc.), den Sie auf Ihrem Computer benutzen verknüpft, wenn Sie eine Website besuchen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10