on the determination – German Translation – Keybot Dictionary

  www.teakdesigns.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For further information on the determination of your partner status see the calculation sheet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ireb.org as primary domain	Möchten Sie am Partnerprogramm teilnehmen, senden Sie bitte eine E-Mail an info@ireb.org.

  www.nacalai.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The examination shall basically deliver findings about the freeze thaw and deicing salt resistance in the exposition class XF2. Thus, focus is on the determination of the freeze thaw and deicing salt resistance at the age of 56 days.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vgb.org as primary domain

Die Untersuchungen sollen im Wesentlichen Erkenntnisse über die Frost-Tausalz-Beständigkeit in der Expositionsklasse XF2 liefern. Daher liegt der Schwerpunkt auf der Bestimmung des Frost-Tausalz-Widerstandes im Alter von 56 Tagen. Ferner soll der kritische Sättigungsgrad der Betone bestimmt werden. Parallel zu den Dauerhaftigkeitsuntersuchungen wird die zeitliche Entwicklung der Druck- und Spaltzugfestigkeit der Betone nach Normlagerung erfasst.

  2 Hits ist.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sazanov’s research aims to understand the structure and function of membrane proteins and focuses on the determination of the structure of the very large protein assembly respiratory complex I. This complex I plays a central role in cellular respiration and energy metabolism.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ist.ac.at as primary domain

Sazanovs Forschung zielt darauf ab, die Struktur und Funktion von Membranproteinen zu verstehen. Er konzentriert sich dabei auf die Bestimmung der Struktur einer sehr großen mitochondrialen Atmungskette namens “Komplex I”. Dieser “Komplex I” spielt eine zentrale Rolle bei der Zellatmung und dem Energiestoffwechsel. Mutationen in bestimmten Untereinheiten können zu einer Reihe von schweren Erkrankungen beim Menschen führen. Sazanov konnte in seinen Arbeiten die Gesamtstruktur des ersten Respiratorischen Komplexes der Atmungskette von "Komplex I" auf atomarer Ebene beschreiben. Bei dieser Struktur handelt es sich um den größten bisher aufgeklärten komplexen Proteinapparat. Sazanov wird im April 2015 als Professor an das IST Austria wechseln.

  www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finally, the Chair of the Committee of Ministers invited all concerned actors in Bosnia and Herzegovina to engage fully and resolutely in an effective and constructive dialogue on amendments to the Constitution, in line with the Council of Europe recommendations, without waiting for the results of the forthcoming elections. "We are counting on the determination of all the actors involved to bring about reforms as soon as possible. What is needed is political will !" she stressed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain

Schliesslich hat die Vorsitzende des Ministerkomitees alle Akteure in Bosnien und Herzegowina aufgerufen, sich für einen wirksamen und konstruktiven Dialog in Bezug auf die Verfassungsänderungen gemäss Empfehlungen des Europarats einzusetzen, ohne dass der Ausgang der nächsten Wahlen abgewartet wird. Sie meinte dazu: «Wir setzen auf die Entschlossenheit aller betroffenen Akteure, damit diese Reformen so bald wie möglich zu Ende geführt werden. Hier ist politischer Wille gefragt!»

  www2.ceatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Exactly when this applies is determined by specific threshold levels. These are set out in extensive annexes in the Ordinance on the Determination of Critical Infrastructure under the law governing the Federal Office for Information Security.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuking.de as primary domain

Diese werden als kritisch angesehen, wenn sie von hoher Bedeutung für das Funktionieren des Gemeinwesens sind, weil durch ihren Ausfall oder ihre Beeinträchtigung erhebliche Versorgungsengpässe oder Gefährdungen der öffentlichen Sicherheit eintreten würden. Wann dies der Fall ist, wird durch bestimmte Schwellenwerte festgelegt. Diese sind in umfangreichen Anhängen in der Verordnung zur Bestimmung Kritischer Infrastrukturen nach dem Gesetz über das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik aufgeführt.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A specific type of person (the plaintiff in proceedings on the reimbursement of damage incurred by a work accident or occupational disease; in proceedings on the determination of an invalid termination of employment, etc.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

eine bestimmte Personengruppe (Kläger in Verfahren, in denen es um Schadenersatz wegen eines Arbeitsunfalls oder einer Berufskrankheit geht, Kläger in Verfahren, in denen es um die Klärung der Frage geht, ob eine Kündigung unwirksam ist, usw.). Gibt das Gericht dem Kläger Recht, muss der Beklagte die betreffenden Gerichtsgebühren oder einen vom Gericht bestimmten Anteil hiervon zahlen, sofern der Beklagte nicht ebenfalls von der Gebühr befreit ist.

  2 Hits www.ebg.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The factors used explain less than half of the observed wage differences. It might be that other factors have a decisive influence on the determination of your wages. Or you may not have a systematic wage system, or this might not have been correctly translated into the Logib categories.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebg.admin.ch as primary domain

R2 ist kleiner als 0.4: Ihr Resultat ist zu wenig zuverlässig oder beruht eventuell auf fehlerhaften Daten. Die benutzten Faktoren erklären weniger als die Hälfte der beobachteten Lohnunterschiede. Möglicherweise sind weitere Faktoren für die Bestimmung Ihrer Löhne massgebend. Oder Sie verfügen nicht über ein systematisches Lohnsystem oder dieses wurde nicht korrekt in die Logib-Kategorien übersetzt. In diesem Fall sollten Sie eine Fachperson beiziehen und mit einer Statistik-Software weiterarbeiten.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If one is involved with art history, then the dominant theme of the nineties - the saga of radical change along with paradigm change - seems to be less radical New Art and more about refocusing on the determination of that which counts as contemporary and relevant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

Am Beginn steht das Projekt Moderne. Es ist dem Geist der Aufklärung verpflichtet, fortschrittsorientiert, gerechtigkeitsbewusst, optimistisch. Sein Vor-Schein glüht im ersten Theaterstück des 20. Jahrhunderts, Cechovs 1900 geschriebenen und im Frühjahr 1901 uraufgeführten "Drei Schwestern". Selbst diese rudimentär gebildeten, in ihrem öden russischen Provinznest von allen intellektuellen Diskursen abgeschnittenen unglücklichen Gestalten fühlen die Utopie der Jahrhundertwende: In Zukunft wird es glückliche Menschen geben, denen nicht mehr vorstellbar sein wird, wie jämmerlich unfrei sie - die, aus heutiger Sicht, Vor-Modernen - gelebt haben.

  www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Update of 11 September 2017 of the BIPT opinion of 18 February 2009 on the determination and the conditions of provision of the basic identification data by telephone service providers to the publishers of directories and to the providers of Directory Enquiry Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Aktualisierung vom 11. September 2017 des Gutachtens des BIPT vom 18. Februar 2009 über die Festlegung und die Bedingungen für die Zurverfügungstellung der Grundidentifizierungsdaten durch die Anbieter von Telefondiensten an den Anbietern von Verzeichnisdiensten und den Anbietern von Nachrichtendiensten

  smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Update of 11 September 2017 of the BIPT opinion of 18 February 2009 on the determination and the conditions of provision of the basic identification data by telephone service providers to the publishers of directories and to the providers of Directory Enquiry Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Aktualisierung vom 11. September 2017 des Gutachtens des BIPT vom 18. Februar 2009 über die Festlegung und die Bedingungen für die Zurverfügungstellung der Grundidentifizierungsdaten durch die Anbieter von Telefondiensten an den Anbietern von Verzeichnisdiensten und den Anbietern von Nachrichtendiensten

  www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Update of 11 September 2017 of the BIPT opinion of 18 February 2009 on the determination and the conditions of provision of the basic identification data by telephone service providers to the publishers of directories and to the providers of Directory Enquiry Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Aktualisierung vom 11. September 2017 des Gutachtens des BIPT vom 18. Februar 2009 über die Festlegung und die Bedingungen für die Zurverfügungstellung der Grundidentifizierungsdaten durch die Anbieter von Telefondiensten an den Anbietern von Verzeichnisdiensten und den Anbietern von Nachrichtendiensten

  therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Update of 11 September 2017 of the BIPT opinion of 18 February 2009 on the determination and the conditions of provision of the basic identification data by telephone service providers to the publishers of directories and to the providers of Directory Enquiry Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Aktualisierung vom 11. September 2017 des Gutachtens des BIPT vom 18. Februar 2009 über die Festlegung und die Bedingungen für die Zurverfügungstellung der Grundidentifizierungsdaten durch die Anbieter von Telefondiensten an den Anbietern von Verzeichnisdiensten und den Anbietern von Nachrichtendiensten

  eco-naturkosmetik.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The numerical simulation of the electrical and mechanical behavior of the composites is conducted with a problem-adapted Finite-Element-Method (FE). Thereby, the focus is on the determination of a homogenized transducer structure and modeling with higher order finite elements (isotropic and anisotropic pFEM).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lse14.e-technik.uni-erlangen.de as primary domain	Die numerische Simulation des elektrischen und mechanischen Verhaltens des Verbundes erfolgt mit einer problemangepassten Finite-Elemente-Berechnung (FE). Im Speziellen soll hier ein homogenisiertes Wandlermodell ermittelt werden und die Effizienz bei der FE-Modellierung der Piezo-Verbunde mit Ansatzfunktionen höherer Ordnung (isotrope und anisotrope pFEM) gesteigert werden.

  ijet.jat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our physics research, co-funded by the Austrian science fund, focuses on the determination of the Cabibbo-Kobayashi-Maskawa matrix elements $|V_{cb}|$ and $|V_{ub}|$, charm meson physics and $B_s$ meson decays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hephy.at as primary domain	Die Wiener Gruppe hat die Ausleseelektronik für den Belle Silizium-Vertexdetektor (SVD) gebaut. In der Physikanalyse, die durch den FWF mitfinanziert wird, konzentrieren wir uns auf die Bestimmung der Cabibbo-Kobayashi-Maskawa Matrixelemente $|V_{cb}|$ und $|V_{ub}|$, Charm-Physik und $B_s-$Mesonzerfälle.

  wordteens.focolare.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	post doctoral researcher at the Université Paris-Sud/CNRS in Orsay, France in the Physical Chemistry Department, research on the determination of molecular structure of amino acids and peptides by gas phase spectroscopy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maikowski-ninnemann.com as primary domain	Postdoktorandin an der Université Paris-Sud/CNRS in Orsay, Frankreich im Laboratorium für Physikalische Chemie, Forschungsschwerpunkt Strukturaufklärung von Aminosäuren und Peptiden mittels Gasphasenspektroskopie (2008-2009)

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Normally, too, the sequence of the claims should not have an impact on the determination of unity of invention. However, it will have an impact on which invention is to be considered the first invention mentioned in the claims (see F-V, 8.2).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Auch die Reihenfolge der Patentansprüche sollte die Beurteilung der Einheitlichkeit der Erfindung normalerweise nicht beeinflussen. Sie wirkt sich jedoch darauf aus, welche Erfindung als die in den Ansprüchen zuerst genannte Erfindung betrachtet wird (siehe F-V, 8.2).

  yeah.paleo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	My engagement is based on the determination to take that vision a step further and enable proper education to take place in some of the most remote rural regions. Since 2007, my Association has built three schools and one clinic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yeah.paleo.ch as primary domain	Mein Engagement gründet sich auf den Willen, dieses Anliegen einen Schritt weiter zu führen und Bildung in einige der entlegensten ländlichen Regionen selbst zu bringen. Seit 2007 hat meine Vereinigung drei Schulen und eine Klinik gebaut.

  www.soeltan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Based on the determination of the actual state of relevant and measurable data, we define targets to continuously improve the protection of our environment and occupational safety. The actual state and the targets defined are given to all employees and visualized on the company’s bill-board.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helit.de as primary domain	Auf Basis der Feststellung des Ist-Zustands von relevanten und messbaren Daten legen wir Ziele zur kontinuierlichen Verbesserung des Schutzes unserer Umwelt und der Arbeitssicherheit fest. Der Ist-Zustand und die Ziele werden allen Mitarbeitern bekannt gegeben und am Aushang des Betriebs visualisiert.

  2 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18-01-2018 This decision replaces the Decision of the BIPT Council of 4 September 2012 amending the decision of the BIPT Council of 6 September 2011 on the determination of the numbering plan for M2M communication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	18-01-2018 Dieser Beschluss ersetzt den Beschluss des Rates des BIPT vom 4. September 2012 zur Abänderung des Beschlusses des Rates des BIPT vom 6. September 2011 zur Festlegung des Nummerierungsplans betreffend...

  www.bazl.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guidance on the Determination of Helicopter Emissions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bazl.admin.ch as primary domain	Anleitung zur Abschätzung von Helikopteremissionen

  www.see.tu-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Furthermore, methodologies for the evaluation of effective scarcity were developed. The assessment of effective scarcity focuses on the determination of effects of potential constraints in the supply chain on resource availability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine see.tu-berlin.de as primary domain

Um eine realistischere Betrachtung der physischen Knappheit zu ermöglichen wurde innerhalb dieser Dissertation eine neue Parametrisierung bestehender Charakterisierungsmodelle zur Bewertung des Ressourcenverbrauchs vorgeschlagen. Nicht die Extraktion der Mineralien aus der Umwelt an sich ist besorgniserregend, sondern vielmehr die dissipative Nutzung und somit der Verlust dieser Materialien. Aus diesem Grund wurden zur ganzheitlichen Betrachtung von Ressourcenvorräten auch anthropogene Reserven berücksichtigt. Zusätzlich wurden verschiedene Modelle für die Analyse effektiver Knappheit entwickelt. Für die Bewertung der effektiven Knappheit wurden die Auswirkungen potenzieller Beschränkungen innerhalb der Lieferketten betrachtet. Das Risiko, dass ökonomische, ökologische, oder soziale Beschränkungen auftreten, wurde anhand verschiedener entwickelter Methoden und unter Berücksichtigung relevanter Kriterien bewertet.

  www.le-relays-du-chasteau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Where required, the supplier shall provide evidence of its declaration of the origin of goods by means of an information sheet confirmed by the customs office. The supplier is required to provide information on the determination of origin to us and to the customs authorities should there be reasonable doubts as to the accuracy of the origin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raedervogel.de as primary domain

Der Lieferant ist verpflichtet, für jede Lieferung eine dem europäischen Zollrecht entsprechende förmliche Erklärung über den zollrechtlichen Ursprung des Liefergegenstandes abzugeben (beispielsweise präferenzielle Warenverkehrsbescheinigung EUR.1, Form A, Ursprungserklärung auf der Rechnung oder eine (Langzeit-) Lieferantenerklärung oder nichtpräferenzielles Ursprungszeugnis). Eine erneute Abgabe der Erklärung für Folgesendungen des unveränderten und gleichen Produktes entfällt für den Zeitraum der Wirksamkeit einer Langzeitlieferantenerklärung. Ändert sich der Ursprung einer Ware, für welche eine Langzeitlieferantenerklärung abgegeben wurde, ist uns dieser Umstand unverzüglich und unaufgefordert anzuzeigen. Ebenso sind uns Änderungen bzgl. der Ursprungseigenschaften sonstiger von uns regelmäßig bezogener Produkte spätestens bei der Bestellung mitzuteilen; uns steht in diesem Fall ein Rücktrittsrecht von der Bestellung zu. Der Lieferant haftet für sämtliche Nachteile, die uns durch eine nicht ordnungsgemäße oder verspätete Abgabe der Lieferantenerklärung oder dem Nachweis des zollrechtlichen Warenursprung (z.B. EUR.1, Form A, A.TR., etc.) oder der Mitteilung der Änderung des Warenursprunges entstehen, es sei denn, er hat dies nicht zu vertreten. Soweit erforderlich, hat der Lieferant seine Angaben zum Warenursprung mittels eines von seiner Zollstelle bestätigten Auskunftsblattes nachzuweisen. Der Lieferant ist verpflichtet bei berechtigten Zweifeln an der Richtigkeit des Ursprungs, den Zollbehörden und uns Auskunft zur Ursprungsermittlung zu geben. Dieses beinhaltet auch die Vorlage entsprechender Produktions- und Kalkulationsunterlagen. Berechtigte Zweifel werden stets widerlegbar bei Nachfragen oder Überprüfungen des Warenursprunges durch eine zuständige Behörde vermutet.

  events.akram-vignan.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This research area examines which altered or new forms of conflict can be observed in the global context and how local forms of violence and high-technology uses of force are developing in mutual dependence. Furthermore another question being looked into concerns the changes in perceptions and conceptions of risks and security and their influence on the determination of the use of force.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifsh.de as primary domain

In diesem Forschungsfeld wird untersucht, welche gewandelten bzw. neuen Formen des Konfliktaustrags im globalen Zusammenhang beobachtbar sind und wie sich lokale Gewaltformen und hochtechnologiegestützte Gewaltanwendungen in Abhängigkeit voneinander entwickeln. Es wird ferner der Frage nachgegangen, wie sich Wahrnehmungen und Konzeptionen von Risiken und Sicherheit verändern und wie sich diese auf Entscheidungen zum Gewalteinsatz auswirken. Übergeordnete Gesichtspunkte sind hier, wie der Formenwandel von Gewalt in die historisch spezifischen Logiken der Ausübung von Herrschaft und Prozesse sozialen Wandels eingebettet ist und welche friedenstheoretischen und ethischen Implikationen die neuen Formen der Gewalt haben.

  www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Update of 11 September 2017 of the BIPT opinion of 18 February 2009 on the determination and the conditions of provision of the basic identification data by telephone service providers to the publishers of directories and to the providers of Directory Enquiry Services
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Aktualisierung vom 11. September 2017 des Gutachtens des BIPT vom 18. Februar 2009 über die Festlegung und die Bedingungen für die Zurverfügungstellung der Grundidentifizierungsdaten durch die Anbieter von Telefondiensten an den Anbietern von Verzeichnisdiensten und den Anbietern von Nachrichtendiensten

  tamilsextube.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These valuers are certified by us pursuant to ISO/IEC 17024 and have furnished proof of special knowledge in mortgage lending valuation. Hence HypZert certificate holders fulfil the legal requirements for valuers according to § 6 of the German Regulation on the Determination of the Mortgage Lending Value (BelWertV).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hypzert.de as primary domain

Für unsere weitere Arbeit haben wir uns hohe Ziele gesteckt. Wir fördern und sichern weiterhin höchste fachliche Standards in der Markt- und Beleihungswertermittlung von Immobilien. Die Bewertungskompetenz von Immobiliengutachterinnen und -gutachtern soll in der Öffentlichkeit dokumentiert und die Eigenständigkeit des Beleihungswertes gefördert werden. Wir arbeiten daran, eine europaweite Anerkennung unserer Zertifizierungen zu erreichen. Darüberhinaus passen wir unser Angebot kontinuierlich den aktuellen Gegebenheiten des Immobilienmarktes an.