on the fight against corruption – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains   Page 6
  www.intosai.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working Group on the Fight Against Corruption and Money Laundering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intosai.org as primary domain
Arbeitsgruppe zur Bekämpfung der Korruption und der Geldwäsche
  5 Hits www.qbs.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convention drawn up on the basis of Article K.3 (2) (c) of the Treaty on European Union on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.eurocrim.org as primary domain
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 Absatz 2 Buchstabe c) des Vertrags über die Europäische Union über die Bekämpfung der Bestechung, an der Beamte der Europäischen Gemeinschaften oder der Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind
  www.ethosfund.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ethos and Transparency International Switzerland are issuing today, in the framework of International Anti-Corruption Day, a survey on the fight against corruption in Switzerland. The survey focuses on the current legal framework as well as on the efforts of the 20 largest listed (Swiss Market Index - SMI) Swiss companies in this field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain
Ethos und Transparency International Schweiz veröffentlichen heute, am Internationalen Anti-Korruptionstag, eine Studie zur Korruptionsbekämpfung in der Schweiz: Beleuchtet werden die gegenwärtigen rechtlichen Grundlagen und Entwicklungen sowie die Praxis der zwanzig grössten börsenkotierten Unternehmen der Schweiz (Swiss Market Index - SMI) im Bereich der Korruptionsbekämpfung.
  www.msc24.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ethos and Transparency International Switzerland are issuing today, in the framework of International Anti-Corruption Day, a survey on the fight against corruption in Switzerland. The survey focuses on the current legal framework as well as on the efforts of the 20 largest listed (Swiss Market Index - SMI) Swiss companies in this field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain
Ethos und Transparency International Schweiz veröffentlichen heute, am Internationalen Anti-Korruptionstag, eine Studie zur Korruptionsbekämpfung in der Schweiz: Beleuchtet werden die gegenwärtigen rechtlichen Grundlagen und Entwicklungen sowie die Praxis der zwanzig grössten börsenkotierten Unternehmen der Schweiz (Swiss Market Index - SMI) im Bereich der Korruptionsbekämpfung.
  www.machaworks.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Corruption is not a minor offence; it damages both the company and its employees. Porsche Holding places a high value on the fight against corruption and raising awareness of the issue. The Group-wide and internationally structured ombudsman system was created by Volkswagen AG to provide a secure means for employees and business partners to air their concerns about potential corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porsche-holding.com as primary domain
Korruption ist kein Kavaliersdelikt, sondern schadet dem Unternehmen und dessen Mitarbeitern. Die Bekämpfung von Korruption und dahingehende Aufklärung haben in der Porsche Holding Salzburg einen hohen Stellenwert. Mit dem konzernweiten und international strukturierten Ombudsmannsystem hat die Volkswagen AG einen geschützten Raum für Mitarbeiter und Geschäftspartner geschaffen.
  www.textiasolutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ethos and Transparency International Switzerland are issuing today, in the framework of International Anti-Corruption Day, a survey on the fight against corruption in Switzerland. The survey focuses on the current legal framework as well as on the efforts of the 20 largest listed (Swiss Market Index - SMI) Swiss companies in this field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosservices.ch as primary domain
Ethos und Transparency International Schweiz veröffentlichen heute, am Internationalen Anti-Korruptionstag, eine Studie zur Korruptionsbekämpfung in der Schweiz: Beleuchtet werden die gegenwärtigen rechtlichen Grundlagen und Entwicklungen sowie die Praxis der zwanzig grössten börsenkotierten Unternehmen der Schweiz (Swiss Market Index - SMI) im Bereich der Korruptionsbekämpfung.
  www.seco.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1999, the Criminal Law Convention on the fight against corruption was passed under the auspices of the Council of Europe . This convention goes beyond the OECD Convention as regards content in that it contains the general minimum requirements for criminal law provisions to fight corruption both private and public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seco.admin.ch as primary domain
Im Rahmen des Europarates wurde 1999 eine Strafrechtskonvention zur Korruptionsbekämpfung verabschiedet. Diese geht inhaltlich über die OECD-Konvention hinaus, indem sie generelle Mindestanforderungen an die strafrechtliche Bekämpfung von Amtsträger- und Privatbestechung enthält. Die Schweiz ist der Strafrechtskonvention und der Staatengruppe des Europarates gegen die Korruption (GRECO) 2006 beigetreten.
  2 Hits www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The publication represents an invitation to dialogue addressed to experts and political decision-makers, but also to every person who is affected by the public debate on the fight against corruption and by the reform in the justice system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Diese Publikation versteht sich als Einladung zu Diskussionen, gerichtet an Experten und politische Entscheidungsträger, aber auch an die breite Öffentlichkeit, die an der Thematik der Korruptionsbekämpfung und Justizreform interessiert ist. Die Studie des rumänischen Richters und Kooperationspartners des Rechtsstaatsprogramms Südosteuropa der KAS, Cristi Danilet, beschreibt die alltäglichen Erscheinungen der Korruption im weiteren Sinne im Justizsystem. Der Verfasser identifiziert und analysiert darin die unterschiedlichen Erscheinungsformen der Korruption und stellt die auf internationaler, regionaler und lokaler Ebene bestehenden Instrumente zur Korruptionsbekämpfung dar, ebenso wie Vorschläge zur Lösung von Integritätsproblemen im rumänischen Justizsystem. Wir hoffen, daß die Publikation ein nützliches Instrument für Richter, Staatsanwälte und Gerichtsangestellte sein wird, ebenso wie für andere Berufsgruppen des öffentlichen Sektors. Wir erhoffen uns, daß dieses Buch und die Diskussionen, die nach der Veröffentlichung entstehen werden, neben anderen ähnlichen Initiativen, zu einem kritischen Dialog führen werden und gleichzeitig zur Festigung eines transparenten, effizienten und unabhängigen Justizsystems beiträgt, das eines der Hauptziele des RSP SOE ist.