on the go – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'468 Results   990 Domains
  22 Hits inforos.ru  
Simple charging on the go
Einfaches Laden unterwegs!
  5 Hits www.investintech.com  
Our smart Viscuit portion packaging for on-the-go snacking won the Swiss Packaging Award 2016’s ‘Convenience’ category. This award from the Swiss Packaging Institute honours outstanding services and packaging solutions. The winning Viscuit rolls are small, individually packaged portions – perfect for handbags, backpacks and schoolbags, but flexible enough for any need.
Unsere clevere Viscuit-Portionenverpackung für Unterwegs hat den Swiss Packaging Award 2016 in der Kategorie «Convenience» gewonnen. Mit diesem Award zeichnet das Schweizerische Verpackungsinstitut herausragende Leistungen und Verpackungslösungen aus. Die prämierten Viscuit-Rollen sind portionierte Kleinpackungen: Sie eignen sich ideal für die Handtasche, den Rucksack oder den Schulranzen – und sind flexibel für jedes Konsumbedürfnis.
  5 Hits www.grcao.umontreal.ca  
Our smart Viscuit portion packaging for on-the-go snacking won the Swiss Packaging Award 2016’s ‘Convenience’ category. This award from the Swiss Packaging Institute honours outstanding services and packaging solutions. The winning Viscuit rolls are small, individually packaged portions – perfect for handbags, backpacks and schoolbags, but flexible enough for any need.
Unsere clevere Viscuit-Portionenverpackung für Unterwegs hat den Swiss Packaging Award 2016 in der Kategorie «Convenience» gewonnen. Mit diesem Award zeichnet das Schweizerische Verpackungsinstitut herausragende Leistungen und Verpackungslösungen aus. Die prämierten Viscuit-Rollen sind portionierte Kleinpackungen: Sie eignen sich ideal für die Handtasche, den Rucksack oder den Schulranzen – und sind flexibel für jedes Konsumbedürfnis.
  www.math.aknet.kg  
We developed three different user interfaces for annotating photographs on the go to guide other users (the consumers) incrementally navigating from waypoint to waypoint:
Wir haben drei verschiedene User Interfaces für mobile Geräte entwickelt um Bilder und Hinweise unterwegs zu erstellen, um andere Nutzer (die Konsumenten) inkrementell von Wegpunkt zu Wegpunkt zu führen:
  know.nifos.go.kr  
You can pan and tilt SpotCam HD Eva easily with web browser or mobile/tablet app on the go never have to worry about missing the target anymore.
Sie können die SpotCam HD Eva problemlos und bequem mit dem Webbrowser oder der mobilen/ Tablet-App von unterwegs schwenken und neigen und müssen sich keine Sorge mehr um das Ziel machen.
  www.postfinance.ch  
I enjoy my life and am always on the go. I manage my finances independently and always use the latest technologies.
Ich geniesse mein Leben und bin viel unterwegs. Meine Finanzen verwalte ich selbständig und setze immer auf die neusten Technologien.
  17 Hits www.equinux.com  
TubeToGoYour TV recordings on the go
TubeToGoTubeToGo Webgalerie
  2 Hits www.noble-house.tk  
à la Française (on the go) salad
Salade à la Française (on the go)
  www.sapmaz.com  
Turntable is a real eye-catcher and a practical two-in-one product for dining table, balcony and private terrace or on the go.
Turntable ist ein echter Hin­gucker und eine praktisches Two-in-One Produkt für Ess­tisch, Balkon und Ter­rasse oder eben unterwegs.
  pitchmeeurope.com  
Flexible and dynamic IT for your team – whether at home, at the office or on the go.
Flexible und dynamische IT für Ihr Team – ob zuhause, im Büro oder unterwegs.
  2 Hits www.defloriantagliarini.eu  
Use wölkli whenever you want, even on the go. Simply download and install the right application, and off you go!
Wenn Sie wölkli unterwegs nutzen möchten, dann verwenden Sie einfach die gewünschte Applikation, die Sie herunterladen können.
  2 Hits www.decopatch.com  
Quely Merienda XL enters the on-the-go product market.
Die Quely Merienda XL dringt in den Markt der Produkte on-the-go ein.
  2 Hits www.thule.com  
Convenient line-out opening allows on-the-go charging of GoPro
Durch die bequeme Kabeldurchführungsöffnung kann die GoPro auch unterwegs geladen werden.
  www.tenutamonacelli.com  
With iOS, Android, and Windows Phone mobile apps, you can access your devices on-the-go
Mithilfe von iOS, Android und Apps für Windows Mobiltelefone, können Sie auf Ihre Geräte jederzeit und überall zugreifen
  www.romchart.com  
Ideal for any commute and lets you charge your phone on the go.
Ideal für Pendelfahrten, und Sie können unterwegs Ihr Handy aufladen.
  10 Hits igd.unil.ch  
Loewe’s app turns every smart device into a second screen and remote control. For instance, users can start a recording from on the go and stream the same or different content on multiple devices. Thanks to Loewe’s Multi-room Technology, audio and video content can be displayed in real synchronisation.
Die Loewe App verwandelt jedes Smartphone in eine Fernbedienung und vielseitigen »Second Screen«. Über die App lassen sich beispielsweise Aufnahmen von unterwegs aus starten. Verschiedene Geräte können  mit den gleichen oder unterschiedlichen Inhalten bespielt werden. Loewes Multiroom-Technologie ermöglicht es zudem, mehrere Fernsehgeräte kabellos miteinander zu verbinden und dabei Bild und Ton synchron zu schalten.
  3 Hits agroquebec.quebec  
DocSurf Mobile: a smart library viewer for on the go
DocSurf Mobile: Smarter Library Viewer für unterwegs
  www.nuovicittadini-prefto.it  
With an Apple Watch, you can improve your skills on the go. The iPhone can stay in your pocket.
Mit der Apple Watch können Sie auch unterwegs Ihre Notenlesen-Fähigkeiten verbessern, das iPhone müssen Sie dafür nicht aus der Tasche holen.
  www.wuala.com  
Store your files online and access them on the go.
Online speichern. Zugriff von überall.
  naturaldoctor.gr  
Catherine Swanson on the go
Catherine Swanson unterwegs
  www.microrelleus.com  
strong powerbanks for charging on the go
kraftvolle Powerbanks für unterwegs
  4 Hits www.scandinavian-park.de  
Breakfast on-the-go
Frühstück unterwegs
  5 Hits www.restaurant-stone.cz  
Business insights on the go
Den Geschäftsverlauf von unterwegs beobachten
  www.foodforum.cn  
You can use our website on the go
Verwenden Sie unsere Website unterwegs!
  5 Hits www.ilam-center.org  
walking, Stories on the go, walking, Abele, Things to do, do, Active
spazieren, Geschichten für Unterwegs, Wanderung, Abele, Sehen & Erleben, Tun, Aktiv
  7 Hits www.peba.kit.edu  
Create your own itinerary on the go by marking the crossing points directly on the screen
Eigene Strecken mit Durchgangspunkten auf dem Display anlegen
  maxims-de-paris.com  
On The Go
Mobil
  6 Hits finovak.com  
Do more on the go
Mehr unterwegs erledigen
  www.welcomeoffice.fi  
Children can play on the go-cars or the playroom.
Kinderen kunnen spelen op de go-cars of op de speelzolder.
  www.teglio.net  
WC-Guide on the go
WC-Guide für unterwegs
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow