on the results page – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  www.bloglog.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note: I have no control over the additional commercial adverts on the results page and do not endorse these in any way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mytinnitus.de as primary domain
Anmerkung: Ich habe keine Kontrolle über die Werbeanzeigen neben den Suchergebnissen und distanziere mich hiermit grundsätzlich von diesen.
  2 Hits www.ub.unibe.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By the way: on the results page you can also see if the printed book is available in our library.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.unibe.ch as primary domain
Nebenbei: Sie sehen auf der Ergebnisseite auch, ob der gedruckte Titel in unserer Bibliothek vorhanden ist.
  www.lexic.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the results page, click on the "Book Now" or "Check Rates" button next to the flight, hotel, car, etc. of your choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelinglaterra-cuba.com as primary domain
Auf der Ergebnisseite klicken Sie auf den Knopf "Buchen" oder "Preis Prüfen" neben dem Flug und dem Hotel, die Sie buchen wollen.
  zimet-konzepte.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the results page, click on the "Book Now" or "Check Rates" button next to the flight, hotel, car, etc. of your choice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelparquecentral-cuba.com as primary domain
Auf der Ergebnisseite klicken Sie auf den Knopf "Buchen" oder "Preis Prüfen" neben dem Flug und dem Hotel, die Sie buchen wollen.
  aboattime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If there are yachts available in this region for one-way charter, a tickbox will be shown below the “Base” on the results page, stating “Return to the same base”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain
Falls eine One-Way-Charter in Ihrer gewünschten Destination verfügbar ist, erscheint eine Tickbox unter dem Angebot.
  www.neodatagroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the results page the minimumrequired wall thicknesses for the cylinder, bottom and roof are specified. These can be manually adapted and so optimised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roechling.com as primary domain
Auf der Ergebnisseite werden die mindestens erforderlichen Wanddicken für den Zylinder, Boden und das Dach angegeben. Diese können manuell angepasst und somit optimiert werden.
  www.canadaguaranty.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Written permission of the copyright-holder must be obtained prior to any publication of copyright-protected images and media files in print or other media. In individual cases, user rights can be obtained from the copyright-holder directly by clicking on the “Rights” button on the results page of the image archive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prometheus.uni-koeln.de as primary domain
Vor jeder Veröffentlichung im Druck oder in anderen Medien ist die ausdrückliche Erlaubnis des Rechteinhabers einzuholen, sofern die genutzten Bild- und Mediendateien urheberrechtlich geschützt sind. In Einzelfällen können über das Feld “Bildrecht” einer Ergebnisanzeige im Bildarchiv die Verwertungsrechte direkt beim Rechteinhaber eingeholt werden.
  www.az4you.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We use the service to place ads on the results page of a Google search or a Google advertising network website using Google (so-called AdWords). Our purpose is to draw your attention to our offers. Conversion tracking enables us to measure how successful our individual advertising measures are by means of certain parameters (e.g. insertion of advertisements or clicks by the user).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain
Wir nutzen den Dienst, um mithilfe von Google Werbeanzeigen auf der Ergebnisseite einer Google-Suche oder einer Webseite des Google-Werbenetzwerks zu schalten (sog. AdWords). Wir verfolgen damit den Zweck, Sie auf unsere Angebote aufmerksam zu machen. Mit dem Conversion-Tracking können wir dabei anhand bestimmter Parameter (z.B. Einblendung der Anzeigen oder Klicks durch den Nutzer) messen, wie erfolgreich unsere einzelnen Werbemaßnahmen sind.
  www.centrodeinformacao.ren.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is therefore not recommended to use them. While using EstiMol, information about results exceeding the range of validity as well as other reasons causing the compound to be not suitable for the method will be displayed on the results page.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifu.com as primary domain
Weiterhin sollten die Ergebnisse der Abschätzung im gleichen Gültigkeitsbereich liegen, wie die ursprünglich verwendeten Trainingsdatensätze der neuronalen Netze. Da diese separat für den GWP-Wert, den KEA und für den EcoIndicator99 trainiert wurden, ist es möglich, dass einer der Ergebniswerte innerhalb des Gültigkeitsbereiches liegt, ein anderer Indikator für die Verbindung aber außerhalb. Wenn ein Wert außerhalb des Gültigkeitsbereiches liegt, kann dies ein Indiz dafür sein, dass die Ergebnisse insgesamt weniger zuverlässig sind, und es deshalb möglicherweise nicht sinnvoll ist, die Daten zu nutzen. Bei der Nutzung von EstiMol erhalten Sie hierzu einen entsprechenden Hinweis.
  3 Hits www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Motorhome Republic makes it easy to choose by comparing all the Canadian campervan rental companies in one place, so you can see the ones that suit you best. Everything you need to know is right there on the results page – just pick the perfect vehicle for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Abbotsford ist ein Dreh- und Angelpunkt für eine Vielzahl von Reisende in Nordamerika und bietet somit gleich mehrere Anbieter die Wohnmobile vermieten. Motorhome Republik macht die Suche leicht, da man hier alle kanadischen Vermietungen auf einer Seite vergleichen kann, um das beste Angebot ausfindig zu machen. Man findet hier alles, was man wissen muss, schon auf der ersten Ergebnisseite. Wählen Sie einfach das für Sie perfekte Fahrzeug aus. Abbotsford ist das Tor zum wilden, unbändigen Norden mit seinen scheinbar unendlichen Weiten. Es ist eine idyllische Stadt, in der man sein Wohnmobil volllädt und sich auf den Weg macht. Camper-Vermietungen gibt es jede Menge und die meisten bieten die praktische Abholung vom Flughafen an. Die Fahrzeuge bieten die nötige Ausstattung und sind groß genug Fahrräder, Kinder und/oder Kajaks einzuladen. Kleinere Optionen gibt es auch, die meist umgebauten Kleinbusse eignen sich hervorragend für Pärchen, die auf unkomplizierte Weise die Gegend erkunden wollen. Da allerdings zur Ausstattung nur Doppelbett und Küchenutensilien zählen, muss man häufiger auf Camping- und Zeltplätzen übernachten.