on the robust – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.buhlergroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The screens and wearing parts on the robust classifier MTRA can be changed quickly and easily. In addition, there are no lubrication points – required maintenance is thus reduced to a minimum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buhlergroup.com as primary domain
Siebe und Verschleissteile des robusten Classifier MTRA lassen sich schnell und einfach wechseln, zudem gibt es keine Schmierstellen – der Wartungsaufwand sinkt auf ein Minimum.
  4 Hits pullman-baiyun-airport.hotelsofguangzhou.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With gear-free DuraShock™ technology, you can count on the robust design of the DS48 Pocket Aneroid to remain in calibration longer than traditional aneroids, providing more accurate readings over time and a lower lifetime cost, helping to improve practice efficiencies and your bottom line.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welchallyn.de as primary domain
Dieses leichte Messgerät im Taschenformat wird mit einer Metallklemme am Zweischlauch-Adapter der FlexiPort-Manschette befestigt. Dank der getriebelosen DuraShock™ Technologie bleibt das robuste DS48A Aneroid-Taschen-Blutdruckmessgerät länger kalibriert als herkömmliche Blutdruckmessgeräte und liefert dauerhaft präzise Messergebnisse. Das Gerät reduziert den Kostenaufwand und somit die laufenden Betriebskosten Ihrer Einrichtung.
  www.kinesitherapie.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The solid construction allows for very narrow gaps, and thus a very high efficiency. The use of open impellers, it is designed specifically for pharmaceutical and food applications. Even larger temperature fluctuations (CIP / SIP) can't cause wear on the robust construction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lewa.de as primary domain
Bei diesem Pumpentyp handelt es sich um eine massive Gußkonstruktion, die sich durch ihre robuste und stabile Bauweise auszeichnet. Die massive Konstruktion erlaubt sehr enge Spalte und dadurch eine sehr hohe Effizienz. Durch den Einsatz von offenen Laufrädern ist sie speziell für pharmazeutische und Lebensmittelapplikationen entwickelt. Auch größere Temperaturschwankungen (CIP/SIP) können ihr, durch die robuste Bauweise, nichts anhaben.
  www.dpdhl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the course of the year the price of oil fluctuated significantly between US$93 and US$127. At the beginning of the year, it saw a sharp increase based on the robust global economy and the wave of protests in northern Africa, which also swept Libya, an important oil-producing country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain
Ein Fass Rohöl der Sorte Brent kostete am Ende des Berichtsjahres 107,55 US-$ (Vorjahr: 94,70 US-$). Im Jahresdurchschnitt lag der Ölpreis mit rund 111 US-$ um etwa 39% über dem Wert des Vorjahres (rund 80 US-$). Im Jahresverlauf schwankte der Ölpreis stark zwischen 93 US-$ und 127 US-$. Zu Jahresbeginn ließen die noch robuste Weltkonjunktur und die Protestwelle in Nordafrika, die mit Libyen auch ein bedeutendes Ölförderland erfasst hatte, die Ölnotierungen kräftig steigen. Die konjunkturelle Abkühlung führte dann aber zu einer Abwärtskorrektur. Zudem wurde das Ölangebot stetig ausgeweitet, da die OPEC-Staaten ihre Förderquoten überschritten.