on too much – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  global.sotozen-net.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In just this way, no one knows exactly what kind of change will occur. The uncertain future, the times already past, and the people around us are things we can not rely on too much. Therefore, the most important thing is to acquire the ability to adapt to any change; or, more precisely, to acquire the sense of self necessary to be the master of any situation, and to freely, according to our will, affect our environment which changes moment by moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.sotozen-net.or.jp as primary domain
Viele Menschen beklagen sich immerfort, dass diese neuen Kräfte zu ihrem Ruin geführt hätten. Deshalb möchte jeder wissen, wann, wie und in welche Richtung sich der Wandel der Welt vollziehen wird. Wenn wir ein Glas auf Beton werfen, wissen wir, dass es zerspringen wird. Wir wissen aber nicht, in wieviel Teile es zerbricht. Genauso wenig kann irgendein Mensch genau bestimmen, was für ein Wandel einsetzen wird. Die ungewisse Zukunft, die schon vergangenen Zeiten und die Menschen um uns herum sind Dinge, auf die wir uns nur wenig verlassen können. Das Wichtigste ist daher sich die Fähigkeit anzueignen, flexibel auf jeden Wandel zu reagieren. Genauer gesagt: Wir müssen den Sinn des Selbst erlangen, um Meister in allen Situation zu sein und frei, nach unserem Willen, von Moment zu Moment auf unsere Umwelt mit Änderungen zu wirken.
  ultimatecustomcabinets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I have got no control over when the discus is released so if you have got too little on, the discus can slip out of your hand too early,” he said. “And if you put on too much, it comes out too late.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain
„Ich habe keine Kontrolle darüber, wenn sich der Diskus löst. Wenn ich also zu wenig auftrage, kann er zu früh aus meiner Hand rutschen,” erklärt er. „Wenn ich dagegen zu viel auftrage, löst er sich zu spät.”
  www.neopac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Premature aging is usually blamed on too much time in the sun without proper protection, but the sun isn’t the only culprit. Heavy smoking and drinking also contribute to early aging, evidenced, for example, by sallow skin and little wrinkles around the eyes and telltale lines above the lips.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain
When used in large quantities, alcohol acts as a diuretic that saps moisture from the skin. Eventually, tiny blood vessels near the surface of the skin tend to rupture, leaving the appearance of tiny red spider webs around the cheeks and nose.
  www.hugos-restaurant.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do you need to shadow a colleague to learn certain skills? Do you need a mentor who can advise you throughout the project? By clearly pinpointing where you need assistance, you can avoid taking on too much or relying too heavily on others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kellyservices.ch as primary domain
10. Vermerken Sie die messbaren Ergebnisse. Wenn Sie ihr Projekt abgeschlossen haben und es für gut befunden wurde, vergessen Sie nicht, die messbaren Ergebnisse, die es der Firma eingebracht hat, zu notieren. Es geht nämlich genau darum, diese Erfolge mit klaren Vorteilen für das Unternehmen, im Lebenslauf zu haben. Dies wird Ihnen sicher dabei helfen, die nächste Karrierestufe zu erreichen.
  selahattinkumru.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fresh out of the training academy, Ellie is athletic and competitive and sees the world through the lens of physical challenge (for example: if Sam asks her to shift a pile of hoses she’d be the one trying to do it the fastest). Ellie is full of energy but has a tendency to rush into things –and take on too much.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firemansam.simbatoys.de as primary domain
Ellie Phillips ist die neue Auszubildende zur Feuerwehrfrau. Ellie kommt frisch aus der Ausbildungsakademie. Sie ist sportlich, wettbewerbsfähig und sieht die Welt unter dem Aspekt der körperlichen Herausforderung. Ellie ist voller Energie, tendiert aber dazu, Dinge zu überstürzen und sich zu viel vorzunehmen.
  www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First Cohen shows how much time passes before a cancer is detectable at all and that it takes even more time for a person to notice that something is wrong. Every cancer requires the growth hormone IGF-1 in order to grow. The body builds its own IGF-1. People, who consume milk and dairy products, take on too much IGF-1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
Cohen beschreibt die schockierenden Rattenversuche für Monsanto, um die Zulassung des Wachstumshormons rBST zu erlangen, und wie diese Statistiken gefälscht entstanden. Schon seit Februar 1988 zeigte ein japanischer Forscher (publ. in The Lancet), dass durch die Gabe von Wachstumshormonen die Anzahl Leukämien bei Kindern stark ansteigt.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two years into this dynamic, many possibilities, positions and limits have become clearer. The challenge here, as with most lively and complex political processes, is to find ways of addressing them that don't rely on too much reduction of complexity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Mit dem Spiel entstand auf Stadtebene ein breiter Prozess kollektiver Bewegung. Tausende von Menschen rannten, schossen, verteidigten, sahen zu und kommentierten während der Wahlkampagne. Im Prozess des Zusammenflusses mit anderen Parteien schien das neu entstehende Team ‚Barcelona en Comú‘ das Spielfeld noch zu erweitern. Munizipalismus ist das Losungswort, seine Subjekte sind viele und niemals souverän. Eine Figur, ein bescheidenes, wenn auch madonnenhaftes Maskottchen namens Ada Colau, leitete sie. Eine gewaltiger Sinn für Zugehörigkeit folgte, etwas war gewachsen zwischen hunderten und tausenden von Menschen, etwas
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two years into this dynamic, many possibilities, positions and limits have become clearer. The challenge here, as with most lively and complex political processes, is to find ways of addressing them that don't rely on too much reduction of complexity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Mit dem Spiel entstand auf Stadtebene ein breiter Prozess kollektiver Bewegung. Tausende von Menschen rannten, schossen, verteidigten, sahen zu und kommentierten während der Wahlkampagne. Im Prozess des Zusammenflusses mit anderen Parteien schien das neu entstehende Team ‚Barcelona en Comú‘ das Spielfeld noch zu erweitern. Munizipalismus ist das Losungswort, seine Subjekte sind viele und niemals souverän. Eine Figur, ein bescheidenes, wenn auch madonnenhaftes Maskottchen namens Ada Colau, leitete sie. Eine gewaltiger Sinn für Zugehörigkeit folgte, etwas war gewachsen zwischen hunderten und tausenden von Menschen, etwas
  europarlement.touteleurope.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first two parts dissect the Stability Pact into two sections: preventative and curative. The preventative section urges States to not take on too much debt even if they are experiencing strong growth so that they are not left in trouble if the economic climate worsens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarliament.touteleurope.eu as primary domain
Im Wesentlichen sieht der Entwurf des „Economic-Governance-Pakets“ eine stärkere, multilaterale Überwachung der Haushaltsführung der Mitgliedstaaten vor, bei der die gesamte Wirtschaftspolitik ins Auge gefasst wird – weit mehr also als die beiden Richtwerte, die es bisher nicht zu überschreiten galt.