on top of the basic – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.svenskttenn.se  
On top of the basic tools, the User can chose, depending on their subscription, various options that offer the following services:
Zusätzlich zu den wesentlichen Werkzeugen kann der Nutzer je nach Abonnement verschiedene Optionen wählen, die folgende Dienste bieten:
  www.tecnicoll.it  
Exclusive utilization rights, exclusive rights for certain geographic territories or periods of time shall be subject to separate agreement as well as a surcharge of at least 100% on top of the basic fee in question.
Ausschließliche Nutzungsrechte, medienbezogene oder räumliche Exklusivrechte oder Sperrfristen müssen gesondert vereinbart werden und bedingen einen Aufschlag von mindestens 100% auf das jeweilige Grundhonorar.
  love-coffee.cn  
Exclusive utilization rights, exclusive rights for certain geographic territories or peri- ods of time shall be subject to separate agreement as well as a surcharge of at least 100% on top of the basic fee in question.
Ausschließliche Nutzungsrechte, medienbezogene oder räumliche Exklusivrechte oder Sperrfristen müssen gesondert vereinbart werden und bedingen einen Aufschlag von mindestens 100% auf das jeweilige Grundhonorar.
  www.leben.cz  
And then there are risks which you can’t eliminate: Your staff. And there is always a residual risk of unintentional  or intentional damage can always occur. (Insider Threat ). But let’s have look what can be done on top of the basic measures to avoid ransomware:
Security Training / Education. Don’t hide behind Tech: Establish a basic training for Security. It can be a Slideshow where you teach your staff the content of your cyber-security policy, what security means, why your employees and your organization needs to be protected and how the protection is done. There are many people who are simply careless or thoughtless, make shure that you don’t have any of the in your organization.
  www.inclusivedemocracy.org  
But as regards the basic type of work, I think the only solution to a serious mismatch between demand and supply is either rotation, (that is, people do various types of activities on rotation, so that you’re going to do hard work like building or mining and then rotate), or that you reward people doing jobs for which there is not much demand with non-basic vouchers on top of the basic vouchers they have to receive anyway.
Was Nicht-Basis Arbeiten betrifft, gibt es einen vom System der Inclusive Democracy vorgeschlagenen Ausweg, mit dem dieses Problem gelöst werden kann. In Bezug auf Arbeiten zur Deckung der Grundbedürfnisse, meine ich, dass die einzige Lösung zur Vermeidung einer schwerwiegenden Lücke zwischen Angebot und Nachfrage entweder in der Rotation besteht – das heißt, die Leute verrichten verschiedene Arbeiten nach dem Rotationsprinzip, wo sie für eine Zeit lang Schwerarbeiten wie Bau- und Bergwerkstätigkeiten verrichten und dann zu anderen Tätigkeiten wechseln – oder darin, Personen für unattraktive Arbeiten durch die Ausgabe von Extra-Gutscheinen zusätzlich zu den ihnen zustehenden Basis-Gutscheinen zu belohnen.
  inclusivedemocracy.org  
But as regards the basic type of work, I think the only solution to a serious mismatch between demand and supply is either rotation, (that is, people do various types of activities on rotation, so that you’re going to do hard work like building or mining and then rotate), or that you reward people doing jobs for which there is not much demand with non-basic vouchers on top of the basic vouchers they have to receive anyway.
Was Nicht-Basis Arbeiten betrifft, gibt es einen vom System der Inclusive Democracy vorgeschlagenen Ausweg, mit dem dieses Problem gelöst werden kann. In Bezug auf Arbeiten zur Deckung der Grundbedürfnisse, meine ich, dass die einzige Lösung zur Vermeidung einer schwerwiegenden Lücke zwischen Angebot und Nachfrage entweder in der Rotation besteht – das heißt, die Leute verrichten verschiedene Arbeiten nach dem Rotationsprinzip, wo sie für eine Zeit lang Schwerarbeiten wie Bau- und Bergwerkstätigkeiten verrichten und dann zu anderen Tätigkeiten wechseln – oder darin, Personen für unattraktive Arbeiten durch die Ausgabe von Extra-Gutscheinen zusätzlich zu den ihnen zustehenden Basis-Gutscheinen zu belohnen.
  transversal.at  
But as regards the basic type of work, I think the only solution to a serious mismatch between demand and supply is either rotation, (that is, people do various types of activities on rotation, so that you’re going to do hard work like building or mining and then rotate), or that you reward people doing jobs for which there is not much demand with non-basic vouchers on top of the basic vouchers they have to receive anyway.
Was Nicht-Basis Arbeiten betrifft, gibt es einen vom System der Inclusive Democracy vorgeschlagenen Ausweg, mit dem dieses Problem gelöst werden kann. In Bezug auf Arbeiten zur Deckung der Grundbedürfnisse, meine ich, dass die einzige Lösung zur Vermeidung einer schwerwiegenden Lücke zwischen Angebot und Nachfrage entweder in der Rotation besteht - das heißt, die Leute verrichten verschiedene Arbeiten nach dem Rotationsprinzip, wo sie für eine Zeit lang Schwerarbeiten wie Bau- und Bergwerkstätigkeiten verrichten und dann zu anderen Tätigkeiten wechseln - oder darin, Personen für unattraktive Arbeiten durch die Ausgabe von Extra-Gutscheinen zusätzlich zu den ihnen zustehenden Basis-Gutscheinen zu belohnen.
  eipcp.net  
But as regards the basic type of work, I think the only solution to a serious mismatch between demand and supply is either rotation, (that is, people do various types of activities on rotation, so that you’re going to do hard work like building or mining and then rotate), or that you reward people doing jobs for which there is not much demand with non-basic vouchers on top of the basic vouchers they have to receive anyway.
Was Nicht-Basis Arbeiten betrifft, gibt es einen vom System der Inclusive Democracy vorgeschlagenen Ausweg, mit dem dieses Problem gelöst werden kann. In Bezug auf Arbeiten zur Deckung der Grundbedürfnisse, meine ich, dass die einzige Lösung zur Vermeidung einer schwerwiegenden Lücke zwischen Angebot und Nachfrage entweder in der Rotation besteht - das heißt, die Leute verrichten verschiedene Arbeiten nach dem Rotationsprinzip, wo sie für eine Zeit lang Schwerarbeiten wie Bau- und Bergwerkstätigkeiten verrichten und dann zu anderen Tätigkeiten wechseln - oder darin, Personen für unattraktive Arbeiten durch die Ausgabe von Extra-Gutscheinen zusätzlich zu den ihnen zustehenden Basis-Gutscheinen zu belohnen.