one non – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.zillertalarena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Austria's longest downhill valley run - 1,930 metres of vertical drop in one non-stop descent!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zillertalarena.com as primary domain	Österreichs längste Talabfahrt - 1.930 Höhenmeter in einem Stück!

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the town of Kopřivnice and offering views of Beskydy Mountains, Penzion pod Bílou Horou features 2 restaurants, one smoking and one non-smoking, as well as shared kitchen for common use and free Wi-Fi in all areas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Die Penzion pod Bilou Horou in der Stadt Kopřivnice bietet Ihnen eine Aussicht auf die Beskiden sowie 2 Restaurants, eins für Raucher und eins für Nichtraucher, sowie eine Gemeinschaftsküche und kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Sie können sich auch gern auf der großen Terrasse mit Grillmöglichkeiten entspannen, während Ihre Kinder im Sandkasten im Garten spielen. Zusätzlich werden Ihnen gegen einen Aufpreis und auf Anfrage Massageanwendungen angeboten. In beiden Restaurants, die Mitglied de...s kulinarischen Programms Jak Šmakuje Moravsko-Slezsko sind, wird Ihnen traditionelle tschechische Küche serviert. Ein Supermarkt befindet sich 200 m von der Pension entfernt. Alle Zimmer im Pod Bilou Horou bieten Ihnen einen Blick auf die umliegende Landschaft. Jede Unterkunft ist mit einem TV und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet. Die Penzion pod Bilou Horou bietet Ihnen darüber hinaus gemeinschaftlich nutzbare Wäschemöglichkeiten sowie einen Fahrrad- und Skiaufbewahrungsraum. An der Unterkunft befinden sich auch kostenlose Privatparkplätze. Skifahren ist im 3 km von der Unterkunft entfernten Skigebiet Kopřivnice möglich. Štramberk liegt 4 km entfernt, während Sie das Schloss Nový Jičín nach 12 km erreichen. Der Busbahnhof Kopřivnice liegt 500 m entfernt, und der Bahnhof Kopřivnice befindet sich in 1 km Entfernung.

  vcc.zih.tu-dresden.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We tested the Firewall/Traversal solution with two different member institutions of the DFN and one non-member instutution. In doing so, different Firewalls were used, which are differently restrictively configured.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vcc.zih.tu-dresden.de as primary domain

Die Firewall/Traversal-Lösung haben wir mit zwei verschiedenen Mitgliedseinrichtungen des DFN und einer Nichtmitgliedseinrichtung getestet. Dabei kamen verschiedene Firewalls zum Einsatz, die unterschiedlich restriktiv konfiguriert sind. So unterschiedlich die Firewalls und ihre Konfigurationen sind, so verschieden sind auch die Ergebnisse. Bei einer Mitgliedseinrichtung konnte mit dem dortigen und anderen angemeldeten CMAD Clients eine VC ohne Einschränkungen durchgeführt werden. Auch die Einwahl in eine DFN Mehrpunktkonferenz verlief gut per E164. Eine Verbindung zu einem H.323 Gerät aus der eigenen Einrichtung dagegen funktionierte nicht.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Among a great number of important exhibitions, which demonstrated novelties of electronics industry, there is one non specialized fair of advertising technologies. It is the 12th International Advertisement Exhibition which took place in Moscow on November 1st – 5th.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	Vier Dome Größen sind vorhanden: 7.25 Zoll, 12.25 Zoll, 18.25 Zoll und 29.25 Zoll. Das letztere soll die größte Leuchte, die in der Bildverarbeitung Industrie vorhanden ist. Es liefert verbesserte messende Genauigkeit und wird als Ideal für Kontrolle für Kratzer oder Defekte auf in hohem Grade reflektierenden Bereichen wie Motorblöcken gesehen.

  www.transcaer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Helmholtz Alliance ENERGY-TRANS is a research alliance comprising four centres of the Helmholtz Association, three universities and one non-university research institute. The Alliance is coordinated by the Karlsruhe Institute of Technology (KIT).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energy-trans.de as primary domain

Die Helmholtz-Allianz ENERGY-TRANS ist ein Forschungsverbund von vier Zentren der Helmholtz-Gemeinschaft, drei universitären und einem außeruniversitären Partner. Koordiniert wird die Allianz vom Karlsruher Institut für Technologie (KIT). Die vier beteiligten Helmholtz-Zentren betreiben gemeinsam das Helmholtz-Programm „Technologie, Innovation und Gesellschaft“ (TIG). Aus diesem Programm heraus wurde die Allianz ENERGY-TRANS entworfen und aufgebaut.

  www.ikts.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fraunhofer IKTS has extensive experience in recovering rare earth concentrate from secondary raw material sources, preparing rare earth compounds in a pure state, as well as in recovering special and precious metals (indium, gallium, tellurium, silver, palladium, platinum, rhodium) from scrap metal and dump materials. Hypolimnic water is one non-conventional source, allowing the extraction of many important raw materials, depending on the specific site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikts.fraunhofer.de as primary domain

Umfangreiche Erfahrungen bestehen in der Gewinnung von Selten-Erd-Konzentraten aus sekundären Rohstoffquellen, in der Reindarstellung verschiedener Selten-Erd-Verbindungen sowie in der Gewinnung von Sonder- und Edelmetallen (Indium, Gallium, Tellur, Silber, Palladium, Platin, Rhodium) aus Schrotten oder Haldenmaterial. Eine nichtkonventionelle Ressource stellen thermale Tiefenwässer dar, aus denen sich standortabhängig eine Vielzahl von wichtigen Rohstoffen extrahieren lassen.

  www.tapcargo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The source computer and each target computer are required to hold licenses, to create and restore images using O&O DiskImage. One license is sufficient under the previously mentioned terms, if the source and the target computer is one non-virtual workstation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.oo-software.com as primary domain

Für das Erstellen und Zurückschreiben von Sicherungen (Images), die mittels O&O DiskImage erstellt wurden, muss für den Quellrechner eine Lizenz und für jeden Zielrechner eine weitere Lizenz vorhanden sein. Sind Quell- und Zielrechner nur eine einzige nicht-virtuelle Maschine, so reicht eine Lizenz gemäß den vorherigen Bedingungen aus. Jede virtuelle Maschine wird als eigenständiger Rechner betrachtet und daher muss für jede virtuelle Maschine eine eigene Lizenz erworben werden.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over the first seven races of MotoGP™ 2013, newcomer and reigning Moto2™ World Champion Marquez has registered one non-finish and six podiums. Having won his last three Assen races, his Saturday event came down to a final lap battle with Monster Yamaha Tech 3’s Cal Crutchlow which featured a touch between their bikes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Marc Márquez erreichte noch einen weiteren Podiumsplatz am Samstag in der Iveco TT Assen, während Repsol Honda-Teamkollege Dani Pedrosa als Vierter seinen WM-Vorsprung gegenüber Jorge Lorenzo um zwei Punkte erweitern konnte.

  www.html5rocks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The renderers correspond to the DOM elements, but the relation is not one to one. Non visual DOM elements will not be inserted in the render tree. An example is the "head" element. Also elements whose display attribute was assigned to "none" will not appear in the tree (elements with "hidden" visibility attribute will appear in the tree).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine html5rocks.com as primary domain

Die Renderer entsprechen den DOM-Elementen, es handelt es sich jedoch nicht um ein Eins-zu-eins-Verhältnis. Nicht visuelle DOM-Elemente werden nicht in die Rendering-Struktur aufgenommen. Ein Beispiel hierfür ist das "head"-Element. Elemente, deren "display"-Attribut auf "none" gesetzt wurde, erscheinen ebenfalls nicht in der Struktur. Elemente mit dem Sichtbarkeitsattribut "hidden" werden dagegen aufgenommen.

  2 Hits 054242.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Buffet lunch (Chief choice - soup, 2 main dishes, 2 side dishes, 3 starters, salads - lettuce, cucumber, tomato + 2 dressings, 2 cakes) one non-alcoholic drink included.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garzottohotels.cz as primary domain	Mittagsbuffet (Chief Wahl - Suppe, 2 Hauptspeisen, 2 Beilagen, 3 Vorspeisen, Salate - Salat, Gurke, Tomate + 2 Dressings, 2 Kuchen) inklusive eines alkoholfreien Getränkes.

  2 Hits www.nabertherm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the annealing of frameworks made of cobalt-chromium after laser sintering the chamber furnaces N 7/H - N 41/H are used. These furnaces will be equipped with a gax-box as well as an automatic gas-supply system for one non-flammable protective gas, e.g. Argon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.de as primary domain	Für das Spannungsarmglühen von Gerüsten aus Kobalt-Chrom nach dem Lasersintern kommen die Kammeröfen N 7/H - N 41/H zum Einsatz. Die Öfen werden mit einem Begasungskasten und einer automatischen Begasung für ein nicht brennbares Schutzgas wie z.B. Argon ausgeführt. Fordern Sie hierzu unseren gesonderten Katalog „Thermprozesstechnik“ an.

  www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One non-alphanumeric special character (!, $, #, etc.) or Unicode character
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	Nein. Zur Registrierung beim ServicePortal ist eine Grantnummer erforderlich.

  7 Hits stamp.post.gov.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to this, one Non-Citizen held a speech at the "Umfairteilen" demonstration. This is an excerpt of the short speech:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refugeestruggle.org as primary domain	Dementsprechend hielten wir Non-Citizens eine Rede auf der "Umfairteilen"-Demonstration. Dies ist ein Auszug aus der kurzen Rede:

  www.koivukankare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Takeover by ONE, Non refundable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slp.lu as primary domain	Von ONE übernommen, Nicht zurückerstattet

  www.baloise.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mercator – voted Belgium's number one non-life insurer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloise.com as primary domain	Offenlegungsmeldung gemäss Art. 21 Börsengesetz

  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	45,000 € for one non-academic assistant (12 months) resp. 3,750 € per month
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain	45.000 € für eine NWM-Stelle (12 Monate) bzw. 3.750 € pro Monat

  www.sib.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Switzerland has 21 amphibian species and species complexes. One (non-indigenous) species is not evaluated, whereas the data are insufficient for two species. Of the 18 species taken into account 14 (78%) are on the red list (one species, the green toad Bufo viridis, has died out in Switzerland, nine species are in danger and four are vulnerable). The category of potentially threatened species includes the complex of green frogs. Only three species are not threatened: the black salamander, the alpine newt and the brown frog. Populations of all amphibian species have declined - with the exception of the Italian agile frog. The situation is especially critical for species inhabiting temporary ponds (i.e. ponds drying up annually or at least every couple of years). From the perspective of amphibian conservation, a priority goal is to increase the density of ponds. In particular, waterbodies that dry up periodically should also be established. A higher pond density would also improve connectivity between populations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sib.admin.ch as primary domain

In der Schweiz kommen 21 Amphibienarten und -artenkomplexe vor. Eine Art wird nicht evaluiert, da sie nicht zu den einheimischen Arten zählt, und für zwei weitere sind die Daten unzureichend. Von den 18 berücksichtigten Arten stehen 14 (78%) auf der Roten Liste (eine Art, die Wechselkröte, ist in der Schweiz ausgestorben, neun gelten als stark gefährdet und vier als verletzlich). Potenziell gefährdet ist auch der Artenkomplex der Wasserfrösche. Lediglich drei Arten - der Alpensalamander, der Bergmolch und der Grasfrosch - sind nicht bedroht. Leider haben alle Amphibien-Arten Bestandeseinbussen erlitten - mit Ausnahme des Italienischen Springfroschs. Besonders kritisch ist die Situation der Arten der gelegentlich austrocknenden Gewässer (d.h. Gewässer, die jährlich oder mindestens alle paar Jahre austrocknen). Aus Sicht des Amphibienschutzes ist es ein prioritäres Ziel, die Anzahl der Gewässer in der Landschaft zu erhöhen. Insbesondere sollten auch Gewässer angelegt werden, welche ab und zu austrocknen. Eine höhere Gewässerdichte würde auch die Vernetzung zwischen Populationen verbessern.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

That is why Jay decided to take the “illuminated only” exit and joined Sensi Seeds in 2013, after several years of fiction writing and technical writing, with the simple desire to be part of something good, and make it right for everyone, one non-believer at a time, asthma free, insomnia-free, just the right amount of veiny, and almost not grumpy at all.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Geboren in Paris, Frankreich, wo korrekt sein ein Lebensstil ist, wuchs Jay mit vielen Geschenken auf: Asthma, Schlafstörungen, Besenreisern und allgemeiner schlechter Stimmung. Als sie sich im Alter von 15 Jahren dazu entschied, ihre erste nicht-tabakhaltige Zigarette zu rauchen, war sie davon überzeugt, ihre Lungen würden kollabieren und sie würde ersticken. Merkwürdigerweise ist dies nicht geschehen, trotz aller Warnungen, die ihr von allen Seiten gegeben wurden. Dann kam die plötzliche Erkenntnis: Die Menschen lügen … darauf folgend die Frage: Warum würde irgendjemand so viel Mühe investieren, um seine Mitmenschen über etwas zu terrorisieren, das eigentlich in so vielen Aspekten nutzbringend sein kann? Da begann die Reise der Erleuchtung mit dem unvermeidlichen Weg nach unten. Und dann auf einmal stellt sich dieser Weg als vierspurige Schnellstraße heraus, vollgepackt mit freundlichen, kenntnisreichen Urlaubern. Darum hat Jay sich dazu entschieden, die einzig bestrahlte Ausfahrt zu nehmen. Im Jahr 2013 hat sie sich Sensi Seeds angeschlossen, nachdem sie einige Jahre lang gedichtet und technische Schriften verfasst hat. Ihr Grund? Ganz einfach! Sie wollte Teil von etwas Gutem sein. Sie will richtigstellen und einen Nichtgläubigen nach dem anderen aufklären, asthmafrei, ohne Schlafstörungen, mit der richtigen adrigen Menge und fast nicht mehr mürrisch. Wem hat sie das wohl zu verdanken?

  www.seb.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While deepening the knowledge in business administration and economics, there are several options for students to develop individual competences. The speciality of this course of study is the emphasis on the technical orientation. Students have to choose one non-economic in-depth topic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiwi.tu-clausthal.de as primary domain	Nach erfolgreichem Abschluss des viersemestrigen Studiums wird den Absolventen der akademische Grad eines Master of Science in Technischer Betriebswirtschaftslehre verliehen. Mit diesem weltweit anerkannten Abschluss steht den Absolventen der internationale Arbeitsmarkt offen.

  homepornhot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One non-alcoholic beverage during lunch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kloster-hornbach.de as primary domain	Süße Überraschung im Tagungsraum