one of our favourites – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   14 Domains
  www.xtremegreece.gr  
Trani (on the coast just north of Bari) - built between 1233 and 1249, is one of our favourites! Right on the sea, the castle once had a moat that filled up with sea water.
Haben Sie nach einem Besuch des Castel del Monte Lust, weitere Schlösser von Friedrich in Apulien zu erkunden, können wir diese empfehlen:
  www.feig.de  
Once you’ve made your own CBD-infused butter, you can use it to make any variety of savoury snacks. One of our favourites is simply melting the butter over some hot popcorn. You can also use it as a condiment at dinner time on your meat or potatoes.
Wenn du deine eigene, CBD-haltige Butter hergestellt hast, kannst du sie für die Zubereitung aller Arten herzhafter Snacks verwenden. Einer unserer Favoriten ist es, die Butter einfach über etwas Popcorn zu schmelzen. Du kannst sie aber auch als Würze zum Abendessen auf Fleisch oder Kartoffeln verwenden.
  www.conceptualpower.com  
You can enjoy a wonderful meal in this restaurant, at the end of our street. One of our favourites. As soon as you step through the door here, you are immediately transported to Italy. The thing I like about this restaurant is the service, which is very personal.
Am Ende unserer Straße können Sie herrlich in diesem Restaurant dinieren. Einer unserer Favoriten. Sobald Sie hier einen Fuß über die Schwelle setzen, befinden Sie sich direkt in Italien. Was mir an diesem Restaurant äußerst gut gefällt, ist der sehr persönliche Service.
  2 Hits www.iagona.com  
The Plantage’s newest asset is ideally situated between the Hermitage and the Weesperstraat. The terrace looks out over a big stretch of green lawn between 17th century facades. The menu holds a wonderful selection of teas and home made delicacies. Definitely one of our favourites.
Ein Neuzugang in der Plantage befindet sich zwischen der Hermitage und der Weesperstraat. Die Terrasse blickt auf eine große Wiese, die von Fassaden aus dem 17. Jahrhundert umgeben ist. Auf dem Menü stehen eine vorzügliche Teeauswahl und hausgemachte Delikatessen. Einer unserer absoluten Favoriten.
  iobelleza.com  
For those who wish not only to observe and taste, but also to learn how to grow genuine products and combine them to make delicious dishes. Perenzin’s delightful cheese shop is just one of our favourites.
Ausflüge in die Natur: Warum nutzen Sie Ihren Urlaub nicht, um die eine oder andere sportliche Aktivität wie Trekking, Nordic Walking, Mountainbiking oder Canyoning auszuprobieren? Enrico Tirindelli, Natur-und Landschaftsführer, instruiert Sie gerne in diesen Sportarten, führt Sie auf den Pfad des Großen Krieges oder entdeckt mit Ihnen die Gegend anhand ihrer Geschichten und Legenden. Tel. +39 328.0175442 – www.tosee.it
  valciuparduotuve.lt  
Rhubarb season is still in full swing here in Alberta and I wanted to incorporate some of those pretty pink stalks from our garden into our nice cream recipe! I went with the classic combo of strawberry + rhubarb, which is one of our favourites!
Während sich die Rhabarbersaison in Deutschland schon langsam dem Ende zuneigt, legt unser kanadischer Nachzügler draußen im Garten gerade erst los! Deshalb verzeiht mir, dass ich euch Ende Juni noch mit einem Rhabarber-Rezept daherkomme! Ich verspreche euch auch, dass es ein ganz besonders feines Rezept ist!
  3 Hits yeah.paleo.ch  
Just close your eyes and think of Janis Joplin, and you could almost be back at the mythical Woodstock festival. Whether in acoustic or electric mode, their songs are all marked by the same vibrant intensity. The sort that has its source at the crossroads of the emotions. One of our favourites!
Der Rock, den die fünf MusikerInnen von Asaf Avidan & The Mojos bieten, ist ganz eindeutig amerikanischer Prägung. Die 1970er Jahre mit ihren so unverwechselbaren Folk-Ambientes haben hier eindeutig Spuren hinterlassen! Und diese Stimme! Mit geschlossenen Augen könnte man sich beinahe der Illusion hingeben, eine Janis Joplin, eine der vielen Woodstock-Ikonen, zu hören. Die Songs dieser Künstler, seien sie akustisch oder elektrisch, besitzen alle die gleiche Intensität. Jene, die aus der Quelle der extremsten Emotionen schöpft. Ein echtes Kleinod.
  www.sela-tech.com  
Additionally, the long Jeux chairlift takes those skiers with some experience to the long Les Bergers. This green slope is one of our favourites for those skiers with some experience but not quite intermediates yet, as it has a low-speed limitation and offers a lot of terrain for beginners to improve.
Intermediate skiers will be best served further up the mountain, in the Dôme des Petites Rousses and Plat des Marmottes areas, where they can find both blue and red runs. Some of these take you straight back to the resort but others allow you to explore the ski resorts of Vaujany, Montfrais and Oz en Oisans (just make sure before getting there that you do have the proper ski pass!)