one of our most successful – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.leben.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New Web Surfing Statistics (Login & Macro) – Employees get asked to enter their MS-Windows credentials to access personalized web surfing statistics from a site, where they can download a detailed report that contains a Macro. This is still one of our most successful scenarios that’s why we reworked it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lucysecurity.com as primary domain
Microsoft Receipt (eMail attachment only) – This is a file-based only scenario without a landing page. It contains a Word file with macros. When the macro gets executed, the script will simply connect back to LUCY using the built-in browser. No data is transmitted. You will have the ability to track who executed the macro.
  www.thesource.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Norway has always been an important country for our company,” says Thomas Rappuhn, CEO of RWE Dea, RWE Dea Norge’s German parent company. “We have pursued an active and engaged strategy in applying for and acquiring new licenses and expanding to new areas on the shelf. Today, RWE Dea Norge is one of our most successful operations.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dea-group.com as primary domain
„Norwegen ist seit jeher ein wichtiges Land für unser Unternehmen“, sagte Thomas Rappuhn, Vorstandsvorsitzender der RWE Dea AG, der deutschen Muttergesellschaft von RWE Dea Norge. „Wir haben eine aktive und engagierte Strategie bei der Beantragung, bei dem Erwerb neuer Lizenzen und bei der Erweiterung des Portfolios in dem Gebiet verfolgt. Heute ist RWE Dea Norge eine unserer erfolgreichsten Tochtergesellschaften.“
  www.budejovickybudvar.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Bavarian and Austrian cuisines ‘parade’ has become one of our most successful events, with this year being the sixth in a row. The ambience of the place will be completed by interior decoration and the staff being dressed in leather trousers (‘lederhosen’),” says the Masné krámy restaurant’s head chef Luděk Hauser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budejovickybudvar.cz as primary domain
„Die Präsentation der Spezialitäten der österreichischen und bayrischen Küche gehört zu unseren erfolgreichsten Gourmetveranstaltungen. Dieses Jahr wird diese Veranstaltung bereits zum sechsten Mal organisiert. Zur ursprünglichen Atmosphäre werden auch das entsprechend dekorierte Interieur unseres Restaurants sowie das Personal in Lederhosen beitragen“, so Luděk Hauser, Küchenchef der „Masné krámy“. „So, wie es bei unseren Nachbarn üblich ist, wird auch in unserem Restaurant die ganze Woche das Rauchen verboten“, ergänzt seine Ausführung Luděk Hauser.
  www.skillhouse.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, we have entered into strong collaborations with technology partners, which has enabled us to implement modern process standardizations. One of our most successful collaborations began in 2008, when we teamed up with TRUMPF to create new solutions in the area of laser welding for powertrain components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mr-automation.com as primary domain
Zusätzlich sind in den vergangenen Jahren intensive Kooperationen mit Technologiepartnern entstanden, wodurch modernste und prozesstechnische Standardisierungen möglich geworden sind. Eine unserer erfolgreichsten Kooperationen entstand 2008 gemeinsam mit TRUMPF für den Bereich Laserschweißen von Powertrainkomponenten  Die TRUMPF Gruppe gehört zu den weltweit führenden Unternehmen in der Fertigungstechnik. Im Bereich industrieller Laser und Lasersysteme ist TRUMPF Weltmarkt- und Technologieführer.
  myladyboycupid.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The workshops of Liběna Rochová and David Vávra are surely worth a visit. One of our most successful and in the world-respected fashion designers will talk about the use of glass in jewellery production at the glass factory AJETO, which visitors can find in nearby Lindava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meetczechdesign.cz as primary domain
Wer mag mehr sehen, kann bereits am ersten Festivaltag einen Ausflug in die Gegend rund um die Stadt machen. Es lohnt sich. Die Workshops von Liběna Rochová und David Vávra sind auf jeden Fall einen Besuch wert. Eine unserer erfolgreichsten und international beachteten Modegestalterinnen wird über den Einsatz von Glas bei der Schmuckfertigung in der Glashütte AJETO in Lindava, nicht weit von Nový Bor, referieren. Der populäre Schauspieler, Schriftsteller und Architekt, der auch als wunderbarer Begleiter durch die TV-Serie Šumná města (Anmutige Städte) bekannt ist, macht die Interessierten, die ihn in Skalice bei Česká Lípa besuchen, mit der Anwendung von Glas in der Baukunst vertraut.
  beta.sfda.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This blog entry is the second in my series on how we are using Tableau to improve the way we run our business. This post will focus on one of our most successful “dogfood-ing” projects: Our use of Tableau with SalesForce.com data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain
Figure 1: A horizontal bar graph displaying active opportunities in the sales pipeline that are projected to close this quarter. Two metrics are displayed for each opportunity – the projected amount of the deal and the “weighted” amount of the deal (the projected amount times a weighting factor that captures the probability of that deal closing this quarter). The combination of these metrics highlights companies like “Eldie’s Boat Building” where, because the deal is close to closing, the expected amount exceeds that of larger deals. Color is used to communicate the stage of the deal using an ordered color palette that captures the relationship between stages. The darker green the bar the closer it is to closing. We’ve found this to be a great view for getting a feel for the pipeline’s viability for the quarter.