one of the most accomplished – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   18 Domains
  tubeadultuhd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The musical ingenuity of one of the most accomplished film score composers is equally comprehensive. We are, of course, talking about Oscar, Golden Globe, and Grammy winner Hans Zimmer. While some describe him as “the rock star of film music”, others believe he has been the dream factory’s most innovative symphonist for the last 20 years or more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hollywoodinvienna.com as primary domain
Oscar-, Golden Globe- und Grammy-Gewinner Hans Zimmer. Von den einen wird er als „Rockstar der Filmmusik“ beschrieben, für die anderen gilt er seit mehr als 20 Jahren als einer der innovativsten Symphoniker der Traumfabrik.
  2 Hits www.shediaclobster.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While Maria João, most enthusiastically acclaimed by critics and audiences all over the world for her very own original nonconformist approach to creating and performing music (ranging from Portuguese, Brazilian folklore to jazz and surroundings) and considered one of the most accomplished voice artists tout court, has always dreamt of performing with revered Gismonti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porgy.at as primary domain
Und Maria João, von Kritikern und Publikum auf der ganzen Welt euphorisch gelobt für ihren ganz eigenen, originellen, nonkonformistischen Zugang zu Entwurf und Performance in der Musik (von portugiesischer und brasilianischer Folklore bis Jazz und verwandten Genres), die als eine der versiertesten Stimmkünstlerinnen überhaupt gilt, hat schon immer davon geträumt, einmal mit dem von ihr verehrten Gismonti aufzutreten. (Pressetext)
  zff.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Susanne Bier is one of the most accomplished European filmmakers of our time. The Danish screenwriter and director is responsible for such internationally successful productions as BROTHERS (2004) and AFTER THE WEDDING (2006).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zff.com as primary domain
Susanne Bier ist eine der erfolgreichsten europäischen Filmemacherinnen unserer Zeit. Internationale Erfolge konnte die dänische Drehbuchautorin und Regisseurin mit Produktionen wie BROTHERS (2004) und AFTER THE WEDDING (2006) verzeichnen. Mit dem starbesetzten THINGS WE LOST IN THE FIRE realisierte sie 2007 ihre erste US-Produktion. Ihr Familiendrama IN A BETTER WORLD (2010) wurde mit dem Oscar für den besten fremdsprachigen Film ausgezeichnet. Bei den ZFF MASTERS gewährt Susanne Bier einen Einblick in ihre Arbeit als Filmemacherin. Welche Hürden galt es zu überwinden, um im männerdominierten Filmbusiness Fuss zu fassen? Welchen Herausforderungen müssen sich europäische Filmschaffende in Hollywood stellen?
  valsider.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Performing music from baroque to new commissions on both modern and period instruments, Alina Ibragimova has established a reputation as one of the most accomplished and intriguing violinists of the younger generation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kronbergacademy.de as primary domain
Alina Ibragimova wurde 1985 geboren und entstammt einer russischen Musikerfamilie. Schon als Fünfjährige wurde sie als Schülerin von Valentina Korolkova am renommierten Moskauer Gnessin-Institut aufgenommen. Bereits ein Jahr später debütierte sie in Moskau als Solistin mit dem Bolshoi-Orchester. Später setzte sie ihre Ausbildung an der Yehudi Menuhin School in England bei Natasha Boyarskaya fort. Alina Ibragimova ist auch eine ehemalige Schülerin des Royal College of Music London sowie der Kronberg Academy Professional Studies (Dozent Christian Tetzlaff). Sie war Mitglied der BBC New Generation Artists (2005-7) und erhielt verschiedene Auszeichnungen wie Borletti-Buitoni Trust (2008) und Classical BRIT (2009).
  www.mercaato.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since the start of his career in 1995, Sébastian Rouland has established himself as one of the most accomplished and versatile conductors of his generation. Whether in Paris, Lyon, Strasbourg, Marseille, Vienna, Berlin, Essen, Stuttgart, Wiesbaden, Luzern, St. Gallen, Bern, Bergen, Lisbon, Tel Aviv or Mexico City, he has proved time and again to be an enthusiastic and genuine champion of the French music, from Rameau to Offenbach, Massenet and Poulenc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hainzl-delage-artists-management.com as primary domain
Seitdem er 1995 seine Karriere begann, hat Sébastien Rouland sich als einer der vollendetsten und vielseitigsten Dirigenten seiner Generation etabliert. Von Marseille nach Mexico City über Paris, Lyon, Strasbourg, Marseille, Wien, Berlin, Stuttgart, Wiesbaden, Essen, Genf, Luzern, St. Gallen, Bern, Bergen, Lissabon, Tel Aviv, erweist er sich als begeisterter und aufrichtiger Vertreter der französischen Musik: Rameau, Offenbach, Massenet, Poulenc sind im Mittelpunkt seiner Arbeit. Wie bei jedem großen Dirigent ist allerdings sein Repertoire nicht exklusiv und natürlich haben Händel, Mozart, Beethoven, Rossini, Wagner, Britten, Glass und viele anderen Komponisten dabei ihren Platz.
  3 Hits db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s one of the most accomplished museum buildings of the past several years. The Garden Halls of the Städel Museum in Frankfurt are impressive even beyond their successful architecture. Just as spectacular as the building itself is the panorama of contemporary art presented there, including highlights from the Deutsche Bank Collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Es ist einer der gelungensten Museumsbauten der letzten Jahre. Die Gartenhallen des Frankfurter Städel Museums überzeugen aber nicht nur durch ihre Architektur. Ebenso spektakulär wie das Gebäude ist auch das Panorama der zeitgenössischen Kunst, das hier präsentiert wird. Dazu zählen zahlreiche Highlights aus der Sammlung Deutsche Bank. Sie sind ein Teil eines Konvoluts von 600 Werken aus der Unternehmenssammlung, die dem Städel als Dauerleihgabe übergeben wurden. Rund 60 dieser hochkarätigen Arbeiten können Sie ab sofort per iPhone erleben – so etwa Sigmar Polkes Gemälde Drehung (1979), das ironisch mit der Ästhetik der Wirtschaftswunderjahre spielt, und Rosemarie Trockels minimalistisches Strickbild Who will be in in ’99 (1988). Oder bedeutende Arbeiten, die sich mit der deutschen Geschichte auseinandersetzen wie Neo Rauchs Rätselbild Stern (2001) und Anselm Kiefers monumentale Holzschnitt-Collage Wege der Weltweisheit: die Hermanns-Schlacht (1978). Nach dem erfolgreichen Start der App zur Kunstpräsentation in den Deutsche Bank-Türmen bietet auch die neue Städel App Informationen zu ausgewählten Werken der Unternehmenssammlung. Neben Portraits der Künstler, ihren Kunstwerken und Erläuterungen stellt sie zudem die globale Sammlung Deutsche Bank vor. Ergänzt durch eine Share-Funktion für Soziale Netzwerke bietet die App einen einzigartigen Einblick in die Arbeiten aus der Sammlung Deutsche Bank im neuen Städel.
  www.secession.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The film was a great success, not only because of Deleuze’s charismatic performance, but also due to his appeal for philosophy on the level of popular culture. Using language that is precise and concrete as well as rich in metaphor, the ABÉCÉDAIRE is one of the most accomplished television interviews with an intellectual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secession.at as primary domain
Der 1988 von Pierre-André Boutang produzierte und erstmals 1996 auf ARTE ausgestrahlte Film L’ABÉCÉDAIRE DE GILLES DELEUZE zeigt ein achtstündiges Interview mit dem französischen Philosophen. Das ABÉCEDAIRE ist der einzige Deleuze gewidmete Film und präsentiert einen Denker, der sich immer geweigert hat, im Fernsehen aufzutreten. Dieses eine Mal akzeptiert Deleuze, sich von seiner Schülerin und damaligen Lebensgefährtin, der Journalistin Claire Parnet, anhand eines selbstgewählten Fragenkatalogs von A wie ANIMAL bis Z wie ZIG-ZAG interviewen zu lassen – unter der Bedingung, dass der Film erst nach seinem Tod ausgestrahlt wird. Im Interview erläutert Deleuze einige seiner zentralen Ideen und Konzepte, geht aber auch auf persönliche Fragen in Verbindung mit seiner philosophischen Arbeit ein. Nicht nur wegen Deleuzes’ charismatischem Auftreten, auch infolge seines Eintretens für eine Philosophie auf der Ebene der Populärkultur wurde der Film ein großer Erfolg. In einer ebenso präzisen wie konkreten und metaphernreichen Sprache gehalten, repräsentiert das ABÉCÉDAIRE eines der bestgelungenen Fernsehinterviews mit einem Intellektuellen. In der Secession werden nach einem einführenden Vortrag des Wiener Schriftstellers und Filmwissenschaftlers Thomas Ballhausen (*1975) Ausschnitte der französischen Originalversion mit deutscher Simultanübersetzung gezeigt.
  3 Hits www.db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s one of the most accomplished museum buildings of the past several years. The Garden Halls of the Städel Museum in Frankfurt are impressive even beyond their successful architecture. Just as spectacular as the building itself is the panorama of contemporary art presented there, including highlights from the Deutsche Bank Collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Es ist einer der gelungensten Museumsbauten der letzten Jahre. Die Gartenhallen des Frankfurter Städel Museums überzeugen aber nicht nur durch ihre Architektur. Ebenso spektakulär wie das Gebäude ist auch das Panorama der zeitgenössischen Kunst, das hier präsentiert wird. Dazu zählen zahlreiche Highlights aus der Sammlung Deutsche Bank. Sie sind ein Teil eines Konvoluts von 600 Werken aus der Unternehmenssammlung, die dem Städel als Dauerleihgabe übergeben wurden. Rund 60 dieser hochkarätigen Arbeiten können Sie ab sofort per iPhone erleben – so etwa Sigmar Polkes Gemälde Drehung (1979), das ironisch mit der Ästhetik der Wirtschaftswunderjahre spielt, und Rosemarie Trockels minimalistisches Strickbild Who will be in in ’99 (1988). Oder bedeutende Arbeiten, die sich mit der deutschen Geschichte auseinandersetzen wie Neo Rauchs Rätselbild Stern (2001) und Anselm Kiefers monumentale Holzschnitt-Collage Wege der Weltweisheit: die Hermanns-Schlacht (1978). Nach dem erfolgreichen Start der App zur Kunstpräsentation in den Deutsche Bank-Türmen bietet auch die neue Städel App Informationen zu ausgewählten Werken der Unternehmenssammlung. Neben Portraits der Künstler, ihren Kunstwerken und Erläuterungen stellt sie zudem die globale Sammlung Deutsche Bank vor. Ergänzt durch eine Share-Funktion für Soziale Netzwerke bietet die App einen einzigartigen Einblick in die Arbeiten aus der Sammlung Deutsche Bank im neuen Städel.
  3 Hits www.db-artmag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s one of the most accomplished museum buildings of the past several years. The Garden Halls of the Städel Museum in Frankfurt are impressive even beyond their successful architecture. Just as spectacular as the building itself is the panorama of contemporary art presented there, including highlights from the Deutsche Bank Collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain
Es ist einer der gelungensten Museumsbauten der letzten Jahre. Die Gartenhallen des Frankfurter Städel Museums überzeugen aber nicht nur durch ihre Architektur. Ebenso spektakulär wie das Gebäude ist auch das Panorama der zeitgenössischen Kunst, das hier präsentiert wird. Dazu zählen zahlreiche Highlights aus der Sammlung Deutsche Bank. Sie sind ein Teil eines Konvoluts von 600 Werken aus der Unternehmenssammlung, die dem Städel als Dauerleihgabe übergeben wurden. Rund 60 dieser hochkarätigen Arbeiten können Sie ab sofort per iPhone erleben – so etwa Sigmar Polkes Gemälde Drehung (1979), das ironisch mit der Ästhetik der Wirtschaftswunderjahre spielt, und Rosemarie Trockels minimalistisches Strickbild Who will be in in ’99 (1988). Oder bedeutende Arbeiten, die sich mit der deutschen Geschichte auseinandersetzen wie Neo Rauchs Rätselbild Stern (2001) und Anselm Kiefers monumentale Holzschnitt-Collage Wege der Weltweisheit: die Hermanns-Schlacht (1978). Nach dem erfolgreichen Start der App zur Kunstpräsentation in den Deutsche Bank-Türmen bietet auch die neue Städel App Informationen zu ausgewählten Werken der Unternehmenssammlung. Neben Portraits der Künstler, ihren Kunstwerken und Erläuterungen stellt sie zudem die globale Sammlung Deutsche Bank vor. Ergänzt durch eine Share-Funktion für Soziale Netzwerke bietet die App einen einzigartigen Einblick in die Arbeiten aus der Sammlung Deutsche Bank im neuen Städel.
  3 Hits db-artmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s one of the most accomplished museum buildings of the past several years. The Garden Halls of the Städel Museum in Frankfurt are impressive even beyond their successful architecture. Just as spectacular as the building itself is the panorama of contemporary art presented there, including highlights from the Deutsche Bank Collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain
Es ist einer der gelungensten Museumsbauten der letzten Jahre. Die Gartenhallen des Frankfurter Städel Museums überzeugen aber nicht nur durch ihre Architektur. Ebenso spektakulär wie das Gebäude ist auch das Panorama der zeitgenössischen Kunst, das hier präsentiert wird. Dazu zählen zahlreiche Highlights aus der Sammlung Deutsche Bank. Sie sind ein Teil eines Konvoluts von 600 Werken aus der Unternehmenssammlung, die dem Städel als Dauerleihgabe übergeben wurden. Rund 60 dieser hochkarätigen Arbeiten können Sie ab sofort per iPhone erleben – so etwa Sigmar Polkes Gemälde Drehung (1979), das ironisch mit der Ästhetik der Wirtschaftswunderjahre spielt, und Rosemarie Trockels minimalistisches Strickbild Who will be in in ’99 (1988). Oder bedeutende Arbeiten, die sich mit der deutschen Geschichte auseinandersetzen wie Neo Rauchs Rätselbild Stern (2001) und Anselm Kiefers monumentale Holzschnitt-Collage Wege der Weltweisheit: die Hermanns-Schlacht (1978). Nach dem erfolgreichen Start der App zur Kunstpräsentation in den Deutsche Bank-Türmen bietet auch die neue Städel App Informationen zu ausgewählten Werken der Unternehmenssammlung. Neben Portraits der Künstler, ihren Kunstwerken und Erläuterungen stellt sie zudem die globale Sammlung Deutsche Bank vor. Ergänzt durch eine Share-Funktion für Soziale Netzwerke bietet die App einen einzigartigen Einblick in die Arbeiten aus der Sammlung Deutsche Bank im neuen Städel.
  3 Hits dbartmag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s one of the most accomplished museum buildings of the past several years. The Garden Halls of the Städel Museum in Frankfurt are impressive even beyond their successful architecture. Just as spectacular as the building itself is the panorama of contemporary art presented there, including highlights from the Deutsche Bank Collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain
Es ist einer der gelungensten Museumsbauten der letzten Jahre. Die Gartenhallen des Frankfurter Städel Museums überzeugen aber nicht nur durch ihre Architektur. Ebenso spektakulär wie das Gebäude ist auch das Panorama der zeitgenössischen Kunst, das hier präsentiert wird. Dazu zählen zahlreiche Highlights aus der Sammlung Deutsche Bank. Sie sind ein Teil eines Konvoluts von 600 Werken aus der Unternehmenssammlung, die dem Städel als Dauerleihgabe übergeben wurden. Rund 60 dieser hochkarätigen Arbeiten können Sie ab sofort per iPhone erleben – so etwa Sigmar Polkes Gemälde Drehung (1979), das ironisch mit der Ästhetik der Wirtschaftswunderjahre spielt, und Rosemarie Trockels minimalistisches Strickbild Who will be in in ’99 (1988). Oder bedeutende Arbeiten, die sich mit der deutschen Geschichte auseinandersetzen wie Neo Rauchs Rätselbild Stern (2001) und Anselm Kiefers monumentale Holzschnitt-Collage Wege der Weltweisheit: die Hermanns-Schlacht (1978). Nach dem erfolgreichen Start der App zur Kunstpräsentation in den Deutsche Bank-Türmen bietet auch die neue Städel App Informationen zu ausgewählten Werken der Unternehmenssammlung. Neben Portraits der Künstler, ihren Kunstwerken und Erläuterungen stellt sie zudem die globale Sammlung Deutsche Bank vor. Ergänzt durch eine Share-Funktion für Soziale Netzwerke bietet die App einen einzigartigen Einblick in die Arbeiten aus der Sammlung Deutsche Bank im neuen Städel.
  3 Hits www.qcplannedgiving.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It’s one of the most accomplished museum buildings of the past several years. The Garden Halls of the Städel Museum in Frankfurt are impressive even beyond their successful architecture. Just as spectacular as the building itself is the panorama of contemporary art presented there, including highlights from the Deutsche Bank Collection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain
Es ist einer der gelungensten Museumsbauten der letzten Jahre. Die Gartenhallen des Frankfurter Städel Museums überzeugen aber nicht nur durch ihre Architektur. Ebenso spektakulär wie das Gebäude ist auch das Panorama der zeitgenössischen Kunst, das hier präsentiert wird. Dazu zählen zahlreiche Highlights aus der Sammlung Deutsche Bank. Sie sind ein Teil eines Konvoluts von 600 Werken aus der Unternehmenssammlung, die dem Städel als Dauerleihgabe übergeben wurden. Rund 60 dieser hochkarätigen Arbeiten können Sie ab sofort per iPhone erleben – so etwa Sigmar Polkes Gemälde Drehung (1979), das ironisch mit der Ästhetik der Wirtschaftswunderjahre spielt, und Rosemarie Trockels minimalistisches Strickbild Who will be in in ’99 (1988). Oder bedeutende Arbeiten, die sich mit der deutschen Geschichte auseinandersetzen wie Neo Rauchs Rätselbild Stern (2001) und Anselm Kiefers monumentale Holzschnitt-Collage Wege der Weltweisheit: die Hermanns-Schlacht (1978). Nach dem erfolgreichen Start der App zur Kunstpräsentation in den Deutsche Bank-Türmen bietet auch die neue Städel App Informationen zu ausgewählten Werken der Unternehmenssammlung. Neben Portraits der Künstler, ihren Kunstwerken und Erläuterungen stellt sie zudem die globale Sammlung Deutsche Bank vor. Ergänzt durch eine Share-Funktion für Soziale Netzwerke bietet die App einen einzigartigen Einblick in die Arbeiten aus der Sammlung Deutsche Bank im neuen Städel.