one of the most effective – German Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A new era beckons – and it's becoming ever more clear that one of the most effective and efficient ways to engage audiences is to pinpoint knowledgeable influencers within a niche...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain	Es winkt eine neue Ära – und es wird immer deutlicher, dass eine der wirksamsten und effizientesten Methoden, das Publikum für sich einzunehmen, darin besteht...

  www.eportfolio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Traditional ways of training are very often replaced by more sophisticated measures. Coaching, applied both to individual and to teams, is one of the most effective. At the same time rapid development of IT solutions contributes to IT-supported (mainly web-based) distance learning.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logforum.net as primary domain

Zusammenfassung: Moderne Supply Chains in einer globalen Wirtschaft machen es erforderlich, Wissen, Fachkenntnisse, Kompetenzen und Fähigkeiten der Logistikmanager im Gleichschritt mit der Entwicklung immer neuer Konzepte, Lösungen und unterstützender Technologien herauszubilden und zu aktualisieren. Gleichzeitig verändern sich für viele Mitarbeiter die Tätigkeitsfelder; sie sehen sich neuen Herausforderungen gegenübergestellt. Es ist offensichtlich, dass Logistik und Supply Chain Management damit zu den Bereichen menschlicher Aktivität gehören, in denen fortgesetztes lebenslanges Lernen ein Muss ist. Die traditionelle Weiterbildung wird dabei sehr häufig durch anspruchsvollere Maßnahmen ersetzt, unter denen das Coaching sowohl des Einzelnen als auch eines Teams eine der wirksamsten darstellt. Die rapide Weiterentwicklung der IT-Lösungen ermöglicht mehr und mehr IT-gestütztes (zumeist web-basiertes) Fernlernen; die Vielzahl erfolgreicher E-Learning-Implementationen öffnet den Weg zur Einführung des E-Coaching. Der Beitrag präsentiert aktuelle Herausforderungen an das Supply Chain Management und die daraus resultierenden Aus- und Weiterbildungsbedürfnisse. Nach einer Einführung in das Coaching und seine technische Unterstützung wird die Idee eines E-Coaches für das Gebiet des Efficient Consumer Response exemplarisch vorgestellt, da dieses Konzept des Supply Chain Management als besonders geeignet für die Umsetzung des E-Coaching-Ansatzes anzusehen ist.

  2 Hits menendez-abogados.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the most effective ways to regularly maintain stainless steel is to use a simple detergent. So are soap and water. This will remove any greasy film, which may cause degradation in the surface.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montanstahl.com as primary domain	Einer der effizientesten Wege, um Edelstahl regelmässig zu pflegen und ihn sauber zu halten, ist die Verwendung eines einfachen Reinigungsmittels. So zum Beispiel Seife und Wasser. Dies beseitigt jeden Fettfilm, der zu einer Verminderung der Oberfläche führen kann.

  www.ipvs.uni-stuttgart.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Increasing demands of computationally challenging applications both in problem size and algorithm complexity have lead to the development of parallel scalable solver libraries for these tasks. One of the most effective ways to achieve scalability is the use of multigrid or multilevel techniques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipvs.uni-stuttgart.de as primary domain

Das Lösen großer dünn besetzter linearer Gleichungssysteme ist allgegenwärtig bei der numerischen Lösung partieller Differentialgleichungen. Steigende Anforderungen von rechnerisch herausfordernden Applikationen, sowohl die Problemgröße als auch die Algorithmuskomplexität betreffend, haben zur Entwicklung paralleler skalierbarer Löserbibliotheken für diese Anforderungen geführt. Eine der effizientesten Wege Skalierbarkeit zu erzielen ist die Verwendung von Mehrgittermethoden. Algebraische Mehrgittermethoden (AMG) sind effiziente Varianten der Mehrgitter Algorithmen, um große Probleme auf unstrukturierten Gittern zu lösen.

  2 Hits www.leopoldina.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vaccinations are still one of the most effective measures against infectious diseases. In the past, numerous infectious diseases, especially measles, mumps, rubella, poliomyelitis, diphtheria and tetanus, have been widely kept in check by the use of vaccines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leopoldina.org as primary domain

Impfungen sind nach wie vor eine der wirksamsten Maßnahmen gegen Infektionskrankheiten. Durch Impfung konnten in der Vergangenheit zahlreiche Infektionskrankheiten, insbesondere Masern, Mumps, Röteln, Kinderlähmung, Diphtherie und Tetanus, weitgehend zurückgedrängt werden. Für die großen Seuchen HIV/AIDS, Malaria, Tuberkulose oder Hepatitis C stehen dagegen noch keine Impfstoffe zur Verfügung. Ausgehend von einem Symposium zum Thema Schutzimpfungen am 8. November 2010 überarbeitet die Arbeitsgruppe die Stellungnahmen und Empfehlungen der Leopoldina aus dem Jahr 2008.

  2 Hits www.jimbeam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our website features one of the most effective security systems available today, SSL cryptographic protocol technology. The card number entered is only known by our bank (Caisse d’Epargne). It does not go through the website server.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacasedecousinpaul.com as primary domain

Unsere Webseite ist mit einem der besten Sicherungssysteme ausgestattet, die es aktuell gibt: die SSL-verschlüsselte Datenübertragung. Die eingegebene Bankkartennummer kennt ausschlieβlich unsere Bank (Caisse d’Epargne). Sie geht nicht über den Server der Website. Die vom Kunden bestätigte Bestellung wird erst nach der Genehmigung der betreffenden Bankzahlungszentren effektiv. Im Falle einer Ablehnung durch diese Zentren wird die Bestellung automatisch storniert und der Kunde per E-Mail benachrichtigt. Das Eigentum der Produkte wird Ihnen nach vollständiger Bezahlung der Ware übertragen.

  www.swisscommunity.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The Cantonal Art Museum recently announced that it had awarded the Manor Ticino Cultural Prize 2010 to the artist Pascal Schwaighofer. The Manor Cultural Prize is one of the most prestigious accolades in its field and is seen as one of the most effective means of establishing a reputation within Switzerland’s contemporary art scene."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscommunity.org as primary domain	«Das kantonale Kunstmuseum hat in den vergangen Tagen angekündigt, dass es dem Künstler Pascal Schwaighofer den Manor Kunstpreis Ticino 2010 verliehen hat. Der Manor Kulturpreis ist nicht nur einer der wichtigsten Anerkennungen in diesem Bereich, sondern auch eines der effizientesten Mittel, um sich in der zeitgenössischen Kunstszene der Schweiz einen Namen zu machen.» Osservatorio culturale

  seoulsolution.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The title of this exhibition, “Anschlag Berlin” [Uprising Berlin], says it all: the focus is on announcements posted in public places, with the poster being one of the most effective formats. This form of communication has a long history in Berlin, reflecting the zeitgeist like no other medium.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain

Der Titel der Ausstellung „Anschlag Berlin“ ist Programm: Gemeint ist die Bekanntmachung, die im öffentlichen Raum angeschlagen wird und im Plakat eines ihrer wirksamsten Formate gefunden hat. Diese Form der Kommunikation hat in Berlin Geschichte und spiegelt wie kaum eine andere den Zeitgeist. Für neun Tage werden nun im Direktorenhaus über 100 zeitgenössische Plakate von in Berlin ansässigen Designern präsentiert.

  www.campingbuganvilla.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the most effective aids is electronic cigarettes, they are device which simulates the act of smoking by reproducing the physical sensation, and recreating the often hard to break habit without the intensive health risks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fav.li as primary domain	Hier finden Sie umfangreiche Informationen fuer ihre eigene Homepage. Dabei ist das einfach eine top Adresse im Internet. Fuer den Fall, dass Sie nach http://www.easyname.com/de suchen, sollten Sie hier nachschauen. Das ist eine gute Seite um Infos zu http://www.easyname.com/de zu finden.

  2 Hits www.croplifela.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Contemporary lighting concepts – in the retail sector or elsewhere – always aim for an individual balance between technical effectiveness, economic efficiency and emotional appeal. Light that optimises the natural colours of objects and products is one of the most effective, but also one of the most sophisticated tools here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baero.com as primary domain	Zeitgemäße Lichtkonzepte – ob im Retail-Sektor oder anderswo – zielen immer auf eine individuelle Balance zwischen technischer Effektivität, wirtschaftlicher Effizienz und nutzerorientierter Emotionalität. Licht, das die Eigenfarben von Objekten und Waren optimiert, gehört dabei zu den wirksamsten, aber auch anspruchsvollsten Werkzeugen.

  www.sdwsglass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A tandem exchange is one of the most effective way to improve your linguistic and cultural knowledge since you will talk to people of your own age, in a relaxed atmosphere and about topics you like, as we will look for a partner that shares similar interests and hobbies with you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2-barcelona.com as primary domain

Tandem ist eine Sprachlernmethode, bei der sich zwei Personen in unterschiedlicher Muttersprache gegensenseitig die jeweils fremde Sprache beibringen. Das Tandem-Programm ist die effektivste Form, um deine sprachlichen und kulturellen Kenntnisse zu verbessern, da du mit gleichaltrigen Leuten in einem entspannten Ambiente über Themen sprichst die dich interessieren. Finde einen Gesprächspartner, der deine Vorlieben, Interessen und Hobbys teilt.

  www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The public memory, one of the most effective instruments of the establishment, is trying nowadays to obliterate this chapter. Throughout the country one can buy postcards showing Rabin shaking hands with King Hussein at the signing of the Israeli-Jordanian peace agreement, but it is almost impossible to find a card showing Rabin with Arafat at the Oslo agreement signing ceremony.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain

DOCH MEHR als alles andere respektierte ich Rabin für den dramatischen Wandel seiner Einstellung im Alter von 70 Jahren. Der Mann, der seit seinem 18. Lebensjahr Soldat gewesen war, der sein ganzes Leben gegen die Araber kämpfte, wurde plötzlich ein Friedenskämpfer. Und nicht nur ein Kämpfer für Frieden allgemein, sondern für Frieden mit dem palästinensischen Volk, dessen Existenz von den Führern Israels immer abgeleugnet wurde.

  www.alumniportal-deutschland.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amongst the various gender equality programmes one of the most effective is mentoring. These programmes involve younger female academics receiving support from an experienced researcher – whether male or female – and being introduced into their networks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alumniportal-deutschland.org as primary domain

Von verschiedenen Gleichstellungsprogrammen hat sich auch das Mentoring bewährt. Zu einem solchen Programm gehört, dass jüngere Wissenschaftlerinnen von einer erfahrenen Person – ob Mann oder Frau – beraten und in ihre Netzwerke einbezogen werden. Weniger bewährt haben sich Programme, die die Abgrenzung von Frauen nach sich ziehen, wie zum Beispiel reine Frauennetzwerke oder Frauengruppen. Diese können punktuell unterstützen, aber nicht langfristig fördern.

  www.ruralheritagepromoter.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the event of a crash, safety belts reduce the risk of fatal injury to front seat occupants by 45% in cars and by 60% in light trucks. Considering 80% of unbuckled occupants fasten their seat belts thanks to an SBR, it is one of the most effective ways of preventing death or injury in a car crash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iee.lu as primary domain	Im Falle eines Unfalls, reduzieren Sicherheitsgurte das Risiko einer tödlichen Verletzung von Frontinsassen in PKWs um 45 % und in Kleinlastern um 60 %. In Anbetracht der Tatsache, dass 80 % der zuvor nichtangeschnallten Insassen dank des Gurtwarners den Sicherheitsgurt anlegen, ist es eine der wirkungsvollsten Methoden Todesfälle und Verletzungen bei Verkehrsunfällen zu verhindern.

  www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The social significance of HIV and specificity of the local epidemiological and social situations increase the importance of a system to monitor ART safety. Evidence indicates that cohort monitoring is one of the most effective tools for ART monitoring and reporting in health care providers’ routine practice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Die soziale Bedeutung von HIV und die Besonderheit der jeweiligen epidemiologischen und sozialen Rahmenbedingungen vor Ort erhöhen die Notwendigkeit eines Systems zur Überwachung der Sicherheit von ART. Es gibt Belege dafür, dass die Kohortenbeobachtung zu den wirksamsten Instrumenten für die Überwachung der ARV-Therapie sowie das entsprechende Berichtswesen in der alltäglichen Praxis der Gesundheitsversorgung gehören.

  elegancia-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Startups and small businesses from all over the world use our online video production service for because it's super easy and affordable. One of the most effective ways to do mobile app advertising is with video.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makewebvideo.com as primary domain	Startups und kleine Unternehmen aus der ganzen Welt für unsere Online-Video-Produktions-Service nutzen, weil es ist super einfach und erschwinglich. Eine der effektivsten Möglichkeiten, Handy-App-Werbung zu tun ist, mit Video. Also, worauf wartest Du? Versuchen Sie jetzt kostenlos und in weniger als 30 erfolgen minutes.

  www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Resistant to a wide number of drugs, the disease affects more than 350 million people. The patent-protected invention is regarded as one of the most effective treatments in a market for medicines against the infection worth some €1 billion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	Von der gegen viele Medikamente resistenten Krankheit sind weltweit mehr als 350 Millionen Menschen betroffen. Die mit einem europäischen Patent geschützte Erfindung gilt als eines der effektivsten Heilmittel auf dem fast 1 Milliarde USD großen Markt für Medikamente gegen die Infektion.

  www.invista.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	INVISTA’s proprietary, butadiene-based adiponitrile (ADN) production technologies are widely recognized as one of the most effective and cost-efficient methods of ADN production. As a result, more than 75 percent of the world’s existing ADN capacity employs INVISTA’s proprietary technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invista.com as primary domain	“We are now ready to deploy the new technology at a commercial scale,” said Greenfield. “We have been working aggressively for more than a year on the initial implementation of this new technology and will be making a formal announcement in a few weeks with details on location and timing,” Greenfield said

  6 Hits www.kgal.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Holding the barbell above your head is a real challenge for your upper body muscles, while the lifted center of gravity put more emphasis on stabilizing the trunk. Like front squats, it is one of the most effective exercises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodytrainer.tv as primary domain	Das Halten der Langhantel über dem Kopf ist eine große Herausforderung für die Oberkörpermuskulatur. Der erhöhte Schwerpunkt erfordert wiederum hohe stabilisierende Kräfte im gesamten Rumpf. Wie Frontkniebeuge ist auch das eine der effektivsten Übungen.

  3 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the most effective forms of treatments for obesity is bariatric surgery, which generally produces the highest rates of weight loss. However, these surgical procedures are very expensive and also put the patient at various risks, including:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Eine der effektivsten Methoden, um Fettleibigkeit zu behandeln ist die Adipositaschirurgie, nach der in der Regel ein hoher Gewichtsverlust zu verzeichnen ist. Allerdings sind diese chirurgischen Eingriffe sehr teuer und beinhalten verschiedene Risiken für die Patienten, einschließlich:

  www.changfengcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heat pumps use the heat from the environment and are one of the most effective and environmentally friendly methods for the preparation of residential hot water, heating and cooling. These devices use the temperature of the environment, that is, of … »»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmedena.com as primary domain	Wärmepumpen nutzen die Wärme aus der Umgebung und sind eine der wirkungsvollsten und umweltschonendsten Weisen der Warmwasservorbereitung, Heizung und Kühlung. Diese Geräte gebrauchen die Temperatur der Umgebung, bzw. des Bodens, der Luft oder der Unterwässer und erheben sie auf höhere … »»

  2 Hits www.villa-andry.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was launched by a decision to counter the increasing threat to wild fauna and flora by international trade. Since then it has become one of the most effective tools in the fight against the loss of species.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sns.uba.de as primary domain

Der Tag des Artenschutzes wurde 1973 im Rahmen des Washingtoner Artenschutzübereinkommen CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) eingeführt und findet jährlich am 3. März statt. Das Übereinkommen zielt auf den Schutz bedrohter wildlebender Tier- und Pflanzenarten ab, welche durch internationale Handelsinteressen gefährdet sind. Unter Artenschutz sind Schutz-, Pflege- und Förderungsmaßnahmen wildlebender bedrohter Arten, sowie die Schaffung von Erhaltungs-, Rückzugs- und Ausbreitungsgebieten zu verstehen.

  plepuc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Teach users to not be fooled by phishing, and to not click links or open attachments in suspicious emails. One of the most effective cyber attack techniques is tricking someone to click a link or open an attachment that installs malware.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trust.salesforce.com as primary domain

Erklären Sie Benutzern, dass sie sich nicht von Phishing täuschen lassen und nicht auf Links klicken oder Anhänge in verdächtigen E-Mails öffnen dürfen. Eine der wirkungsvollsten Methoden bei Cyber-Angriffen besteht darin, Benutzer zu verleiten, auf einen Link zu klicken oder einen Anhang zu öffnen, der Malware installiert. Solche Mittel werden als Phishing-E-Mails bezeichnet, da Benutzer dabei dazu verleitet werden, eine E-Mail zu öffnen. Phishing-E-Mails können interessante, nützliche Inhalte enthalten oder scheinbar legitime Nachrichten von einem tatsächlichen Absender sein (Paketlieferung, Lohnbuchhaltung, Finanzamt, soziale Netzwerke usw.).

  www.caboactivo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Various studies conducted to understand its action on sexual function have confirmed that its traditional use is justified: maca does improve libido, sexual activity and fertility (4). It is one of the most effective natural sexual stimulants (1).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.anastore.com as primary domain	Verschiedene Studien zur Wirkung der Maca auf die sexuelle Funktion haben die Begründetheit ihrer traditionellen Verwendung bestätigt: Maca verbessert die Libido, die sexuelle Aktivität und die Fruchtbarkeit (4). Sie zählt zu den wirksamsten natürlichen sexuellen Stimulatoren (1).

  www.cartographiefederale.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trampoline jumping mats - jumping is not only fun, but also one of the most effective fitness exercise for old and young. Ideal for everybody, but indispensable for who has little time, but wants to move and burn every energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albionhotel.net as primary domain	Trampolinspringen ist nicht nur Spaß pur, sondern auch eines der besten Fitness- und Figurtrainings für Groß und Klein; ideal für alle, die sich mit wenig Zeitaufwand gesund und beweglich halten möchten. Täglich stehen Ihnen unsere Sprungmatten für einen abwechslungsreichen, lustigen Tag zur Verfügung.

  4 Hits www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The unique parameters of a space inform a designer’s approach to any project and lighting is one of the most effective ways to address specific design challenges. From dark interiors and soaring ceilings to open[...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	Jeder Raum hat seine eigenen Merkmale, auf deren Grundlage ein Innendesigner mit der Raumgestaltung beginnt. Beleuchtung gehört zu den besonders wirkungsvollen Methoden, um auf eine Design-Herausforderung zu antworten. Dunkle Innenräume, hohe Decken oder offene Großraumflächen[...]

  www.glasbau-hahn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PlagScan is one of the most effective plagiarism detection tools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plagscan.com as primary domain	PlagScan zählt zu den besten Plagiat-Checkern auf dem Markt.

  holidays-in-nature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weigh your panda's feces (This is one of the most effective ways to know the health of a panda)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiddenchina.net as primary domain	Wiegen Sie den Kot Ihres Pandas (Dies ist eine der effektivsten Methoden, um den Gesundheitszustand der Pandas zu kontrollieren)

  www.cea-internacional.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Linde isothermal reactor represents one of the most effective and successful developments of the recent past. The objective of the development was the creation of a reactor that offers at least the benefits of a pipe reactor, however avoids the head storage problems of a straight-pipe reactor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linde-engineering.com as primary domain

Der Linde-Isothermreaktor stellt eine der wirkungsvollsten und erfolgreichsten Entwicklungen der jüngsten Vergangenheit dar. Ziel der Entwicklung war die Fertigung eines Reaktors, der mindestens die Vorzüge eines Röhrenreaktors aufweist, aber die Wärmespannungsprobleme eines Geradrohrreaktors vermeidet. Der Katalysator führt die Reaktionswärme an ein Kühlrohrbündel ab, das in die Katalysatorschüttung eingebettet ist, so dass das Verfahren bei optimaler Temperatur betrieben werden kann. Daraus ergeben sich höhere Leistung, geringere Katalysatormenge, längere Lebensdauer des Katalysators, weniger Nebenprodukte, sowie effiziente Rückgewinnung der Reaktionswärme bei niedrigeren Reaktorkosten.

  www.casablanco.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He strived towards this under the influence of Henri Bergson at first, and then later more in the style of Husserl. His work established the fundamentals of one of the most effective theory of action approaches in sociology today: so called “phenomenological sociology”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kim.uni-konstanz.de as primary domain

Geboren in Wien. Studierte dort Jura und Staatswissenschaft, u.a. bei Hans Kelsen, Ludwig von Mises, Max Adler und später Felix Kaufmann. 1920 besuchte er gleichzeitig auch die Wiener Akademie für Internationalen Handel. Nach der Promotion arbeitete er ab 1921 als Finanzjurist für mehrere Wiener Bankhäuser und nahm weiterhin intensiv am Wiener Geistesleben teil. 1938 Emigration über Paris in die USA, wo er seit 1939 in New York seine Tätigkeit im Bankgewerbe fortsetzte und sich, wie schon zuvor in Wien, während seiner Freizeit seinen wissenschaftlichen Studien widmete. Ab 1943 lehrte er dort zusätzlich zunächst als »Lecturer« an der New School for Social Research, 1946 dann als Gastprofessor für Soziologie. Seit 1952 Professur für Soziologie, später auch für Philosophie. 1956 gab er sein »Doppelleben« auf und konzentrierte sich auf die Lehr- und Forschungstätigkeit, die durch die wenig später ausbrechende Krankheit stark beeinträchtigt wurde. Schütz' wissenschaftliches Interesse galt der Fundierung und Weiterführung einer von der verstehenden Soziologie Max Webers ausgehenden Sozialwissenschaft, um die er sich zunächst unter dem Einfluß Henri Bergsons, später in immer stärkerer Anlehnung an Husserl bemühte. Durch sein Werk wurden die Grundlagen für einen der gegenwärtig wirksamsten handlungstheoretischen Ansätze in der Soziologie gelegt: die sog. »phänomenologische Soziologie«. Schütz' gesamter wissenschaftlicher Nachlaß ist auf Mikrofilm, in Kopien und teilweise im Original im Archiv verfügbar. Darüber hinaus hat das Archiv die ca. 3000 Bände umfassende Arbeitsbibliothek von Schütz und seine Zeitschriftensammlung erworben. Die Originale des Nachlasses befinden sich in der Beinecke Rare Book and Manuscript Library an der Yale University, New Haven, Connecticut. Die Ordnung und das Kopieren des Nachlasses wurde von der Fritz-Thyssen-Stiftung gefördert. Die Mittel für den Erwerb der Zeitschriftensammlung wurden von der Gesellschaft der Freunde und Förderer der Universität Konstanz zur Verfügung gestellt, die Mittel zum Erwerb der Bibliothek von der Deutschen Forschungsgemeinschaft. In einer besonderen Abteilung werden alle Anweisungen, Manuskripte und Notizen aufbewahrt, die Alfred Schütz als Entwurf für die Fertigstellung seines abschließend geplanten Hauptwerks über die »Strukturen der Lebenswelt« hinterließ und die Thomas Luckmann als Grundlage für die Ausarbeitung des Textes dienten. Sie sind so angeordnet, daß der Aufbau der daraus entstandenen zwei Bä