Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 29 Ergebnisse 24 Domänen

2 Treffer www.dignitas.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Companies with research and development activities are individually invited to R&D-Round Tables held at one of the universities. In these workshops together with selected experts from institutes current research topics are mutually presented and potential collaboration is discussed.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wtz-sued.at als Prioritätsdomäne definieren	Im Rahmen von F&E–Round Tables wird jeweils ein Unternehmen mit Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten an eine Universität eingeladen. In einem Workshop werden gemeinsam mit ausgewählten ExpertInnen von Instituten aktuelle Forschungsthemen gegenseitig vorgestellt und mögliche Kooperationen besprochen.

studies.unifr.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Doctoral students in law registered at one of the universities of Fribourg, Lausanne, Geneva or Neuchâtel can register to the doctoral programme in law of CUSO. The purpose of this programme is to improve conditions for the doctoral thesis by encouraging contacts between researchers and proposing numerous doctoral training activities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen studies.unifr.ch als Prioritätsdomäne definieren

Die an der Universität Freiburg, Lausanne, Genf oder Neuenburg in das Doktoratsprogramm eingeschriebenen Doktorandinnen und Doktoranden können am rechtswissenschaftlichen Doktoratsprogramm der Conférence Universitaire de Suisse Occidentale (CUSO) teilnehmen. Mit diesem Programm wird das Ziel verfolgt, über Kontakte zwischen den Forschern und mittels zahlreicher Doktoratsaktivitäten optimale Erstellungsbedingungen für die Dissertation zu bieten. Neben der Arbeit an ihrer Dissertation erhalten die Doktorandinnen und Doktoranden eine Ausbildung, in deren Rahmen sie verschiedene allgemeine Kompetenzen entwickeln und sich bestmöglich auf ihre anschliessende akademische oder berufliche Laufbahn vorbereiten können.

mbi-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The MBI maintains close scientific relations with the three Berlin universities. Its directors are jointly appointed by the institute and one of the universities. Marc Vrakking is full professor at FU-Berlin, Stefan Eisebitt at TU-Berlin and Thomas Elsässer at HU zu Berlin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mbi-berlin.de als Prioritätsdomäne definieren	Das MBI pflegt enge wissenschaftliche Verbindungen zu den Berliner Universitäten. Seine Direktoren wurden mit je einer der Berliner Universitäten gemeinsam berufen. Marc Vrakking ist Professor an der FU-Berlin, Stefan Eisebitt an der TU-Berlin und Thomas Elsässer an der HU zu Berlin.

www.rektorat.ethz.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	All other persons interested in attending public lectures at ETH Zurich, who are neither matriculated as students at one of the universities listed nor are connected with ETH Zurich, should register at the Registrar’s Office, ETH Zurich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rektorat.ethz.ch als Prioritätsdomäne definieren	b) Hörer: Angehörige der ETH Zürich registrieren sich online mit ihrem nethz-Namen und -Passwort. Nach der Registrierung können Sie sich direkt in myStudies einloggen und diejenigen Lerneinheiten belegen, an denen sie teilnehmen möchten.

www.lantmannen-unibake.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	After completing the activity partners will receive a participation certificate on request, supplied by one of the universities sharing the L3TASK Project, sponsored by the Lifelong Learning Programme of the European Union.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen l3task.eu als Prioritätsdomäne definieren	Nach Ende der Projektlaufzeit können alle Lernenden ein Zertifikat über ihre Teilnahme bestellen. Das Zertifikat wird von einer der Universitäten ausgestellt, die an dem vom Lifelong Learning Programme der Europäischen Union unterstützten L3TASK-Projekt mitmachen.

2 Treffer www.cohep.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Please visit the homepage of one of the universities of teacher education or review the EDK regulations for detailed information about application requirements.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cohep.ch als Prioritätsdomäne definieren	Für die detaillierten Zulassungsbedingungen verweisen wir Sie auf das EDK-Reglement sowie die Homepage der jeweiligen Pädagogischen Hochschule.

www.goethe.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At least half of the sources for my doctoral thesis are in German. I am also planning to spend some time doing research in Germany (literature, archives etc.) and to study at one of the universities. This would be very complicated without a good knowledge of German.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goethe.de als Prioritätsdomäne definieren	Meine Hauptmotivation um Deutsch zu lernen ist meine Dissertation. Mindestens die Hälfte der Quellen für meine Doktorarbeit ist auf Deutsch. Ich plane auch einen längeren Forschungsaufenthalt in Deutschland (Literatur, Archive usw.). Gleichzeitig werde ich an einer der Universitäten studieren. Das wäre schwierig ohne gute Deutschkenntnisse.

www.unit4.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The East Württemberg workshop for scholarship holders of the Baden-Württemberg Foundation, which took place at the University of Design in Schwaebisch Gmuend, prepared the 20 German students of the four participating universities for their stay abroad in the coming winter or summer semester. The participation of eight foreign scholarship students who currently study at one of the universities in East Württemberg was a great enrichment.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hs-aalen.de als Prioritätsdomäne definieren

Der Ostwürttemberg Workshop für Stipendiatinnen und Stipendiaten der Baden-Württemberg-Stipendiums, der an der Hochschule für Gestaltung Schwäbisch Gmünd stattfand, diente den 20 deutschen Studierenden der vier beteiligten Hochschulen zur Vorbereitung auf ihren Auslandsaufenthalt im kommenden Winter- oder Sommersemester. Eine großartige Bereicherung war die Teilnahme von acht ausländischen Stipendiatinnen und Stipendiaten, die momentan an einer der ostwürttembergischen Hochschulen studieren. Sie konnten im Seminar ihre interkulturellen Erfahrungen mit ihren deutschen Kommilitoninnen und Kommilitonen teilen und sich wie die deutschen Studierenden auf ihre Rolle als Botschafter vorbereiten.

www.studentenwerk-aachen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The RWTH is one of the universities in Germany, which has the authority to award the Ph.D. - doctoral degree.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen studentenwerk-aachen.de als Prioritätsdomäne definieren	Die RWTH gehört zu den Hochschulen in Deutschland, die das Recht haben den Doktorgrad zu verleihen.

letters-massuah.scepia-sites.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Universities of applied sciences and companies do not have the right to award PhD titles. However, you are usually free to carry out the research work where you choose: at one of the universities, in a private company, at home.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen science-jobs.ch als Prioritätsdomäne definieren	In der Schweiz vergeben nur die 12 Universitäten anerkannte Doktortitel. Fachhochschulen und Firmen können keine Doktortitel verleihen. Hingegen ist es möglich, in Zusammenarbeit mit einer Universität die Forschungsarbeit an einer Fachhochschule oder in einer Firma durchzuführen. Die Promotion erfolgt dann an der entsprechenden Universität.

3 Treffer rote-hilfe.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	One of the universities in Hong Kong has various classrooms with multiple electronic devices. Students are allowed to use them for events and usually leave without closing the devices. As a result, the electrical expenditures increased and staff had to walk from classroom to classroom in order to switch the devices off, which consumed a lot of time ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aten.com als Prioritätsdomäne definieren	With increasing demand for multimedia exams, a university applies ATEN's Media Matrix Solution to effectively deliver different exam questions from data center to multiple classrooms. The A/V signals can be seamlessly transmitted over long distance. The Media Matrix solution is also fully compatible with the existing control system in data center ...

www.acatis.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This programme for children from 8 to 14 years takes place in the first four weeks of summer holidays. The SommerKinderUni provides a varied childcare programme and a taste of being a student at one of the Universities of Graz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unikid-unicare.uni-graz.at als Prioritätsdomäne definieren	Das Sommerbetreuungsprogramm für Kinder von 8 bis 14 Jahren findet jährlich in den ersten vier Sommerferienwochen statt und bietet eine abwechslungsreiche Ferienbetreuung, in der die Kinder einen studentischen Alltag erleben können.

www.helmholtz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Geoscience students at RWTH Aachen University and the universities of Bonn and Cologne can now take part in lectures and seminars at all three sites free of charge if they are enrolled at one of the universities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen helmholtz.de als Prioritätsdomäne definieren

Dass unser Immunsystem nicht so leicht aus dem Gleichgewicht kommt, dafür sorgen bestimmte Immunzellen, die regulatorischen T-Zellen. Sie enthalten das Protein FOXP3 – einen so genannten „Transkriptionsfaktor“, der beeinflusst, welche Gene abgelesen werden. Wissenschaftler um Prof. Dunja Bruder vom Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung (HZI) und der Otto-von-Guericke Universität Magdeburg haben nun herausgefunden, dass FOXP3 rund 90 Gene direkt reguliert, unter anderem das Gen für den Botenstoff Interleukin-22. Ihre Ergebnisse veröffentlichten sie in der Fachzeitschrift BMC Genomics.

one of the universities – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch