one of the very best – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits festivaldesarts.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In-house expertise in multiple disciplines using one of the very best qualified medical teams in the industry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charite-research.org as primary domain	Eines der qualifiziertesten Studienteams innerhalb der klinischen Forschung mit hauseigener Expertise in vielen Fachbereichen

  www.apples.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beautiful knife! One of the very best fixed ever! And outst ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toolshop.de as primary domain	Habe das Messer nach Österreich ordern lassen, sehr schnelle ..

  5 Hits www.mayr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Buy Nirvana Seeds directly from Seedsman today and experience some awesome strains from one of the very best in the business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seedsman.com as primary domain	Ansässig im Herzen von Amsterdam, ist Nirvana im Epizentrum der Cannabis-Branche und gilt im Gefüge eines ständig wachsenden Sektors als tragende Säule.

  www.perfact-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The island nation boasts 24 golf courses dotted around its coastline with a few gems played inland. For your perfect golf trip to Puerto Rico, a golf course created by a famous Puerto Rican golfer weighs in as one of the very best to visit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alquiler-directo.com as primary domain

Puerto Rico, das die Region näher betrachtet, ist für seine Golfplätze so beliebt geworden, dass es von den Fans als „Golfhauptstadt der Karibik“ ausgezeichnet wurde. Die Inselnation verfügt über 24 Golfplätze, die entlang der Küste mit ein paar Edelsteinen im Landesinneren angelegt sind. Für Ihren perfekten Golfausflug nach Puerto Rico, ein von einem berühmten puertoricanischen Golfspieler entworfener Golfplatz, ist einer der besten, die Sie besuchen können.

  gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hagi Castle was actually delightful, and the preserved samurai district and Mori Clan related temples a rarity. One of the very best is the Akiyoshi Limestone Cave, a 300 million year old wonder with huge caverns and underground river running through it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain

1 passagier 2 passagiere 3 passagiere 4 passagiere 5 passagiere 6 passagiere 7 passagiere 8 passagiere 9 passagiere 10 passagiere 11 passagiere 12 passagiere 13 passagiere 14 passagiere 15 passagiere 16 passagiere 17 passagiere 18 passagiere 19 passagiere 20 passagiere 21 passagiere 22 passagiere 23 passagiere 24 passagiere 25 passagiere 26 passagiere 27 passagiere 28 passagiere 29 passagiere 30 passagiere

  3 Hits www.sela-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Churning rapids and rocky straits make for an exciting white-water rafting environment, and as long as you don’t mind getting a bit wet, this is one of the very best summer watersports to try out in Val d‘Isère.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain	Wilde Stromschnellen und enge Felsspalten sorgen für ein aufregendes Wildwasser-Terrain. Hoffentlich sind Sie nicht wasserscheu, denn ein paar Spritzer werden Sie bei einer der faszinierendsten Wassersportarten in Val d‘Isère schon abkriegen. Kurze oder lange Ausfahrten sind möglich, was Franceraft zur ersten Adresse für Ihre Anfragen macht.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Collection has traveled a very long way since then, not just in terms of youth but also in terms of nationality. Laura Owens is one of the very best young American artists working on paper and Francis Alys seems to be in the middle of that.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Sadie Coles: Mit meiner Auswahl – Laura Owens, Francis Alys and Sigmar Polke – möchte ich die Spannbreite der Künstler in der Sammlung Deutsche Bank verdeutlichen. Ausgangspunkt ist eine sehr frühe, wichtige – und natürlich deutsche – Zeichnung von Polke. Von diesem Punkt aus hat sich die Sammlung weiterentwickelt, etwa was die Themen ‚Junge Kunst’ oder ‚Nationalität’ anbetrifft. Laura Owens gehört zu den besten amerikanischen Künstlerinnen, die auf Papier arbeiten. Und Francis Alys scheint dazwischen zu stehen. Er ist Konzeptkünstler, arbeitet aber auch auf Papier. – Ich liebe diese Arbeiten einfach.

  www.sinfonieorchester.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The KKL Luzern was built according to the plans of star architect Jean Nouvel, and its outstanding acoustics make it one of the very best concert halls for classical music. It is located right at the heart of the city of Lucerne, directly by the lake and very close to the railway station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sinfonieorchester.ch as primary domain	Nehmen Sie die Autobahnausfahrt Luzern Zentrum und folgen der Beschilderung Richtung Bahnhof. Das KKL liegt neben dem Bahnhof direkt am See. Das Parkhaus am Bahnhof hat einen direkten Zugang zum KKL und ist 24 Stunden geöffnet.

  angola.unfpa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Haapasalo has loved birds almost all his life and photographed birds for nearly 40 years. For the author the Matsalu bay and its surrounding wetlands, meadows and fields is one of the very best birding places in the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine looduskalender.ee as primary domain

Auch geöffnet im Lihula Gutshaus ist die Ausstellung von Ingrid Maasik, „Farben und Muster. 65° 53‘ Norwegische Küste“. Ingrid Maasik sagt, dass der Kreis sich geschlossen hat und sie wieder dahin zurückgekehrt ist, was sie als Kind am liebsten von allem gemacht hat – in der Natur herumstreifen. Während der Sommer der letzten 10 Jahre hat sie das auf den Inseln an der Küste von Helgeland in Norwegen gemacht.

  zstw.szczecin.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

That Italian cuisine is one of the very best in the world is a known fact. That the stress of everyday living forces people to eat out more often or buy ready-made food is just as well known. What is surprising is that we have not yet fallen into the junk food trap: Italy is still a land of restaurants, of little trattorias, quality self service establishments and delicatessens where you still find good healthy food at an affordable price.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cb-italy.com as primary domain

Dass die italienische Küche zu den weltweit besten gehört, ist eine durchaus klare Tatsache. Dass der stressige Alltag uns oftmals zwingt, auswärts zu essen oder auch Fertiggerichte zu konsumieren, ist ebenfalls hinreichend bekannt. Was hingegen verwundert, ist die Tatsache, dass wir entgegen aller Gewohnheiten noch nicht der „Junk-Food-Falle“ erlegen sind. Italien ist noch immer das Land der Restaurants, der kleinen Trattorien, der Selbstbedienungsrestaurants und der Rostbratereien, in denen man schmackhafte und gesunde Kost, auch zu annehmbaren Preisen, erhält. Unsere Produkte, die Produkte von CB, sind für diese Art von Betrieben gedacht.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Collection has traveled a very long way since then, not just in terms of youth but also in terms of nationality. Laura Owens is one of the very best young American artists working on paper and Francis Alys seems to be in the middle of that.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Sadie Coles: Mit meiner Auswahl – Laura Owens, Francis Alys and Sigmar Polke – möchte ich die Spannbreite der Künstler in der Sammlung Deutsche Bank verdeutlichen. Ausgangspunkt ist eine sehr frühe, wichtige – und natürlich deutsche – Zeichnung von Polke. Von diesem Punkt aus hat sich die Sammlung weiterentwickelt, etwa was die Themen ‚Junge Kunst’ oder ‚Nationalität’ anbetrifft. Laura Owens gehört zu den besten amerikanischen Künstlerinnen, die auf Papier arbeiten. Und Francis Alys scheint dazwischen zu stehen. Er ist Konzeptkünstler, arbeitet aber auch auf Papier. – Ich liebe diese Arbeiten einfach.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Collection has traveled a very long way since then, not just in terms of youth but also in terms of nationality. Laura Owens is one of the very best young American artists working on paper and Francis Alys seems to be in the middle of that.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Sadie Coles: Mit meiner Auswahl – Laura Owens, Francis Alys and Sigmar Polke – möchte ich die Spannbreite der Künstler in der Sammlung Deutsche Bank verdeutlichen. Ausgangspunkt ist eine sehr frühe, wichtige – und natürlich deutsche – Zeichnung von Polke. Von diesem Punkt aus hat sich die Sammlung weiterentwickelt, etwa was die Themen ‚Junge Kunst’ oder ‚Nationalität’ anbetrifft. Laura Owens gehört zu den besten amerikanischen Künstlerinnen, die auf Papier arbeiten. Und Francis Alys scheint dazwischen zu stehen. Er ist Konzeptkünstler, arbeitet aber auch auf Papier. – Ich liebe diese Arbeiten einfach.

  www.dsu.co.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of the very best ways to get a true taste of the culture and the different Mauritian religions is to go there and experience them for yourself, specifically during one of the many remarkable festivals in Mauritius.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunresortshotels.com as primary domain

Wie kurz erwähnt, sind die Bewohner von Mauritius eine vielseitige Gruppe von Menschen, deren Vorfahren aus verschiedensten Gründen auf die Insel kamen. Sklaven, Siedler, Arbeiter und Immigranten kamen über die Jahre nach Mauritius und brachten ihre wundervollen Kulturen Sprachen und Religionen mit sich, die zu einem wesentlichen Bestandteil dieser magischen Insel wurden. Glücklicherweise, trotz der zweitweise dunklen Geschichte des Landes, hat es Mauritius geschafft, sich von der kolonialen Herrschaft zu einer Demokratie zu entwickeln, in der Religionsfreiheit herrscht und jede der einzelnen Kulturen und Sprachen geschätzt und frei praktiziert wird. Jede davon ist ein Teil der einzigartigen mauritischen Kultur.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorenzos spectacular debut ranks as one of the very best in the World Championships history, and mirrors that of fellow Spaniard and arch rival Dani Pedrosa. The Repsol Honda rider also took second place at his first premier class race in 2006, held precisely at the Circuito de Jerez.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

Auf die Entwicklung der Klassenneulinge wird man in Jerez die Augen offen halten müssen, denn nicht nur Lorenzo lieferte ein feines Debüt in der Königsklasse MotoGP ab. Tech3 Yamahas James Toseland würde sich im Qualifying ohne die späte fliegende Runde von Lorenzo seine erste Poleposition gesichert haben. Hinzu kommt ein guter sechster Platz im Rennen selbst. Währenddessen zeigte JiR Team Scot Newcomer Andrea Dovizioso gegenüber der alteingeführten Rangordnung keinen Respekt und schnappte sich noch mit einem der atemberaubendsten Überholmanöver des Rennens den vierten Platz von Valentino Rossi. `The Doctor´ selbst vollführte solche Manöver in der Vergangenheit regelmäßig. Beide, Andrea Dovizioso und James Toseland, würden gerne mit ihren Maschinen aus dem Honda und Yamaha Satellitenteams in Jerez weiter auf ihren Erfolg bauen.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Collection has traveled a very long way since then, not just in terms of youth but also in terms of nationality. Laura Owens is one of the very best young American artists working on paper and Francis Alys seems to be in the middle of that.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Sadie Coles: Mit meiner Auswahl – Laura Owens, Francis Alys and Sigmar Polke – möchte ich die Spannbreite der Künstler in der Sammlung Deutsche Bank verdeutlichen. Ausgangspunkt ist eine sehr frühe, wichtige – und natürlich deutsche – Zeichnung von Polke. Von diesem Punkt aus hat sich die Sammlung weiterentwickelt, etwa was die Themen ‚Junge Kunst’ oder ‚Nationalität’ anbetrifft. Laura Owens gehört zu den besten amerikanischen Künstlerinnen, die auf Papier arbeiten. Und Francis Alys scheint dazwischen zu stehen. Er ist Konzeptkünstler, arbeitet aber auch auf Papier. – Ich liebe diese Arbeiten einfach.

  www.humboldt-professur.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He will set up a new Centre of Economics and Empirical Economics at Mannheim University and help the university to progress from being a top German institution in this field to becoming one of the very best in the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldt-professur.de as primary domain

Gerard van den Berg ist einer der weltweit führenden Wissenschaftler auf dem Gebiet der Ökonometrie, einer Disziplin, die wirtschaftliche Zusammenhänge mit Hilfe statistischer Methoden analysiert und erklärt. Zu seinen Spezialgebieten gehören die Arbeitsmarkt- und die Gesundheitsökonomie. Seine hervorragende Reputation beruht nicht nur auf innovativer Forschung, van den Berg gilt auch als einer der weltweit Besten seiner Disziplin, wenn es darum geht, wissenschaftliche Theorie und wirtschaftliche Praxis zu verbinden. Er ist Mitglied verschiedener Forschungsinstitute in ganz Europa und gehört zu den produktivsten Ökonometrikern weltweit. An der Universität Mannheim soll er ein neues Center of Economics and Empirical Economics mit aufbauen und der Universität helfen, von einer deutschen Topeinrichtung auf diesem Gebiet zur internationalen Spitze aufzusteigen.

  www.lupus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As Adobe CTO Abhay Parasnis noted to TechCrunch, "When one of the very best artists in Photoshop spends hours in creation, what are the other things they do and maybe more importantly, what are the things they don't do? We are trying to harness that and marry that with the latest advances in deep learning so that the algorithms can actually become partners for that creative professional."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glasdach.biz as primary domain	•  Automatischer Remix von Musikstücken. Adobe Sensei erkennt im Rahmen der Analyse von Musikdateien Hunderte von Loops, Überblendungen und sonstigen wichtigen Segmenten, damit Sie ohne großen Aufwand jeden beliebigen Song auf jede beliebige Dauer verkürzen oder verlängern können.

  12lessons.mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The D-Maris Hotel near Marmaris in the Turkish Aegean is one of the very best hotels, we have visited during the last years, the sea with the turquoise-blue shimmering bays reminds at the Indian Ocean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hideaways-hotels.com as primary domain

Das D-Maris Hotel in der Nähe von Marmaris in der türkischen Ägäis ist eines der besten Hotels, die wir in den letzten Jahren besucht haben, das Meer mit den türkisschillernden Buchten kommt fast an den Indischen Ozean heran. Dieses Hotel wurde mit ultimativem Anspruch konzipiert, allein für den schneeweißen Strand wurden 150 Tonnen feinster Sand aus Ägypten eingeflogen. Tolles Konzept mit unterschiedlichen Stränden, sensationeller Il Riccio Beach-Club, und als Gourmet-Highlight das ZUMA Restaurant !