one tablespoon – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   13 Domains
  6 Hits www.ivextrans.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crumble yeast into pieces, add one tablespoon of sugar and a bit of lukewarm milk. Put on a warm place to let the yeast ferment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechspecials.cz as primary domain
Die Hefe zerbröseln, einen EL Zucker und etwas lauwarme Milch untermischen. An einem warmen Ort aufgehen lassen.
  3 Hits magyarfesteszet.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roll out a pastry sheet in the size of a saucer. Fill each leaf with one tablespoon of the prepared filling, fold it, seal well and fry in hot oil on both sides, or bake in the oven at 180oC. If you bake the kalitsounia in the oven, brush them with beaten yolk and sprinkle with sesame seeds beforehand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblecrete.gr as primary domain
Den Spinat gut abwaschen und hacken. In einem leeren Topf 5 Minuten dünsten, mit den Händen auspressen und in eine Schüssel geben. Die fein gehackte Zwiebel, das Salz, den Pfeffer, die Minze und das Olivenöl unterrühren. Eine Blätterteiglage ausrollen und Teigkreise (Untertassegröße) ausstechen. Auf jedes Stück einen Esslöffel der zubereiteten Füllung geben, zusammenklappen, gut zudrücken und in heißem Öl beidseitig braten oder im Ofen bei 180 Grad backen. Die Kalitsoùnia vor dem Backen im Ofen, mit geschlagenem Eigelb bestreichen und mit Sesam bestreuen.
  2 Hits www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One tablespoon (6 grams) of ground black pepper contains moderate amounts of vitamin K (13% of the daily value or DV), iron (10% DV) and manganese (18% DV), with trace amounts of other essential nutrients, protein and dietary fibre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
Verwendung als Heilpflanze:Dem Pfeffer wird eine appetit und verdauungsfördernde Wirkung zugesprochen, weil er die Speichel- und Magensaftsekretion anregt und beim Verzehr Verdauungsenzyme ausgeschüttet werden. Als Arzneimittel wird er in Europa kaum noch angewendet, ausser in Tonika.
  5 Hits theurbansuites.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A hydroponic flowering solution is likely to contain one tablespoon of trace elements, half tablespoon Epsom salts, and one tablespoon of high p plant food (like 5-50-17 or 15-30-15). An optional extra can include one tablespoon of oxygen plus plant food.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine high-supplies.com as primary domain
Außerdem sollten Sie darauf achten, dass der verwendete Dünger die nötigen Spurenelemente beinhaltet. Es ist besser, einen All-inklusive Dünger zu haben, als alle Spurenelemente einzeln hinzufügen zu müssen. Ihr örtliches Gartencenter bietet Ihnen normalerweise eine Auswahl an Spurenelementen, die Sie entsprechend der Situation einsetzen können.
  5 Hits msig-europe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let pudding and butter get room temperature. Then beat butter and powdered sugar 3 - 4 minutes until fluffy, then beat in the pudding one tablespoon after another and beat until it is really fluffy. This will take a couple of minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueberryvegan.com as primary domain
Pudding und Butter auf Zimmertemperatur kommen lassen. Dann die Butter mit dem Puderzucker 3 - 4 Minuten weiß-schaumig aufschlagen und anschließend den Pudding esslöffelweise unterschlagen. Die Masse braucht ein paar Minuten, bis sie richtig schaumig ist. Dann ist sie einsatzbereit.