one would assume – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  electricalsector.eaton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As shown, advertising impact is much more complex than one would assume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine placedise.com as primary domain
Wie gezeigt, ist Werbewirkung deutlich komplexer, als man zunächst vermutet.
  duplirex-group.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As an official licensee for ‘Green Meetings & Green Events’ Mondial has been stamping its green seal of approval on various events since 2012. Organizing sustainable events is a lot easier than one would assume and it does not have to be costly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondial-events.com as primary domain
Als offizieller Lizenznehmer für "Green Meetings & Green Events" drücken wir seit 2012 diversen Veranstaltungen unseren grünen Stempel auf. Nachhaltiges Veranstalten geht leichter als man denkt und es muss auch nicht teurer sein. Es verlangt nur ein bisschen Kreativität und ein Besinnen auf das Ursprüngliche – wie etwa regionale Produkte bei der Verpflegung.
  2 Hits www.unibas.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The initial question was how specialized these microbes are. Since most bacteria only get recruited after their hosts' birth, one would assume that most of them are generalists. After all, microbes able to live in different environments and on a variety of hosts would have a significant advantage over specialists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibas.ch as primary domain
Am Anfang stand die Frage, wie spezialisiert die Bakterien auf ihren Wirt sind. Da die meisten Bakterien erst nach der Geburt aus der Umwelt aufgenommen werden, würde man erwarten, dass es sich dabei meistens um Generalisten handelt. Denn Bakterien, die sowohl in der Umwelt wie auch auf unterschiedlichen Wirten leben können, wären gegenüber Spezialisten im Vorteil. Frühere Studien hatten aber bereits gezeigt, dass sich die mikrobiellen Gemeinschaften zwischen verschiedenen Wirtsarten oder verschiedenen Habitaten unterscheiden. Was diesen Unterschied ausmachte, war nicht klar. Eine Vermutung bestand darin, dass Wirte zwar von vielen Mikrobenarten besiedelt werden, aber nur wenige davon erfolgreich sind.