open and bright – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   15 Domains
  mycvtheque.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Clear surfaces, bespoke fixtures and concealed technical elements create a quiet, open and bright background for the lives of the residents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indian-architects.com as primary domain
Klare Oberflächen, eingepasste Einbauten, verdeckte Technikelemente ergeben einen ruhigen, offenen und lichten Hintergrund für das Leben der Bewohner.
  pablogarrigos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus, it is not surprising that after nine years in Cergy (40 km outside Paris), the French PTV branch moved its headquarter to the capital. The brand-new office in the La Defense business district in Paris is modern, open and bright.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compass.ptvgroup.com as primary domain
Paris ist der Nabel Frankreichs – das gilt nicht nur in Politik und Kultur, sondern auch in der Wirtschaft. So ist es nicht verwunderlich, dass die französische PTV Niederlassung nach neun Jahren in Cergy (40 km außerhalb von Paris) ihren Sitz in die Hauptstadt verlegt hat. Das brandneue Büro der französischen Kolleginnen und Kollegen im Geschäftsviertel La Defense in Paris ist modern, offen und hell – ganz im Stil der PTV Group. Didier Scellier, PTV-Geschäftsführer für das Logistikgeschäft in Frankreich, nimmt uns im Interview mit ins neue Office und berichtet über die aktuelle Geschäftsentwicklung.
  www.j-sda.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new building of the five-storey high school is designed for around 900 pupils and is characterised by its open and bright design. The school is a pilot project based around energy-optimised and sustainable construction of schools in the Federal state of Berlin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuk.de as primary domain
Der Neubau des fünfzügigen Gymnasiums ist für rund 900 Schüler*innen konzipiert und zeichnet sich durch seine offene und helle Bauweise aus. Die Schule ist ein Pilotvorhaben im Hinblick auf energieoptimiertes und nachhaltiges Bauen von Schulen im Land Berlin. Mit einem Bauvolumen von ca. 30 Mio. Euro stellt der Neubau des Leonardo-da-Vinci-Gymnasium einen wesentlichen Bestandteil zum Ausbau der Bildungsinfrastruktur des Bezirkes Neukölln dar....weiterlesen
  2 Hits rikota.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The pool and open terraces can be accessed by the guest rooms and the living area. Due to the blend of modern and Mediterranean architecture, the property enjoys an open and bright feeling, whilst keeping a warm and cozy feeling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mallorcagold.com as primary domain
Erdgeschoss: Geräumiges offenes Wohnzimmer mit Essbereich und doppelter Deckenhöhe, 2 Gästeschlafzimmer, jedes mit Badezimmer en suite und privater Terrasse. Der Pool und die offenen Terrassen sind von den Gästezimmern und dem Wohnbereich zugänglich. Durch die Mischung aus moderner und mediterraner Architektur genießt das Anwesen ein offenes und helles Wohngefühl, gibt jedoch genauso die Wärme und Gemütlichkeit eines modernen Zuhause.
  www.esdistinto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Open and bright space with a kitchen and living room with a nice view of the surroundings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Offener und heller Raum mit einer Küche und einem Wohnzimmer mit einer schönen Aussicht auf die Umgebung.
  www.agriturismoinfiera.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Making this interior a modular, open and bright living space was the great challenge of this project. I wanted to ensure a fluidity between your rooms (living room / dining room / kitchen) by aligning different pieces of furniture that delimit the functionality of the each one. Brightly coloured furniture was also added in the project to bring a touch of freshness.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.by.me as primary domain
“Die große Herausforderung dieses Projekts bestand darin, aus diesem Interior einen modularen, offenen und lichtüberfluteten Wohnraum zu machen. Mein Wunsch war es, fließende Übergänge zwischen Ihren Räumen (Wohnzimmer/Esszimmer/Küche) zu schaffen, anhand verschiedener Möbelstücke, die die Funktionalität der einzelnen Räume unterstreichen.”
  www.chq88.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In its interior, the middle zone not only serves as a point of orientation but also its open and bright “communication zones” provide a gathering point for relaxing or discussions near the building’s prominent façade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kadawittfeldarchitektur.de as primary domain
ERWEITERUNGSNEUBAU DER IMC FACHHOCHSCHULE KREMS | AUSTRIA Das neue Gebäude fügt sich als abschließender Baustein in die Campus-Landschaft der Fachhochschule Krems ein. Die bestehende Campusmagistrale wurde erweitert und bis zum Neubau des IMC Krems verlängert. Ein Verbindungssteg im 1. Obergeschoss setzt die Magistrale in einer zweiten Ebene fort und schafft dort einen wettergeschützen Anschluss zwischen den beiden Institutsgebäuden. Der Steg schließt wie die Magistrale im Erdgeschoss unmittelbar an die Mittelzone des Gebäudes an. Die Mittelzone entwickelt sich entlang eines vertikalen Lichthofes und der zentral gelegenen Freitreppe zu einem vertikalen Foyer über alle Geschosse. Diese Gliederung ist im Fassadenbild als gläserne Fuge ablesbar. Im Inneren dient die Mittelzone nicht nur der Orientierung und als Verteiler, sondern lädt durch offene und helle Kommunikationszonen im Fassadenbereich zum entspannten Verweilen oder zur Besprechung ein. Die Mittelzone gliedert den Baukörper in zwei Gebäudeteile, die inhaltlich unterschiedliche Funktionen aufnehmen: Im nördlichen Teil (1.-2-OG) liegt der Verwaltungsbereich mit den unterschiedlichen Instituten und Abteilungen, während die südliche Gebäudespange die Seminar- und Schulungsbereiche (EG-2.OG) beherbergt. Weitere Seminarräume befinden sich im Untergeschoss und werden durch eine großzügige Böschung mit Tageslicht versorgt. An das Untergeschoss schließt eine Tiefgarage an, die niveaugleich an die bestehende Tiefgarage anbindet.
  3 Hits www.actualidadecommerce.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bright and spacious 4 bedroom and 3 full bath unit with 1 parking space. Gourmet kitchen with Silestone counter-tops, ss appliances, high-end fixtures and finishes. Open and bright... View Listing Details »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiesrealestate.com as primary domain
Two level penthouse condo with 1780 sq ft-newly built in 2014. Bright and spacious 4 bedroom and 3 full bath unit with 1 parking space. Gourmet kitchen with Silestone counter-tops, ss appliances, high-end fixtures and finishes. Open and bright... Details des Eintrags ansehen »
  pierrecardin.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1-families house. Very open and bright living spaces. The house lies at the lower village edge at quiet and sunny cliff position with beautiful panorama view on the Lago Maggiore, the Brissago islands and the surrounding mountains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holap.ch as primary domain
Ronco liegt am Sonnenhang zwischen Ascona und Brissago, ca. 8 km von Locarno entfernt. Das im Jahre 2001 total neu renovierte 1-Familienhaus wurde nach Plänen des Eigentümers absichtlich sehr offen und hell gestaltet, deshalb resultieren auf den beiden Stockwerken nur je ein grosser Raum, teilweise mit Wänden etwas abgetrennt. Das Haus liegt am unteren Dorfrand an ruhiger und sonniger Hanglage mit unverbaubarer Panoramasicht auf den Lago Maggiore, die Brissagoinseln und die umliegende Bergkette. Seeseitiger Wintergarten mit Balkonmöbeln. Terrassierte Spiel-/Liegewiese mit Gartenmöbeln und Aussengrill zur Alleinbenützung. Autozufahrt bis ca. 100 m. Reservierter Parkplatz. Treppen zum Haus. Bushaltestelle ca. 300 m. Einkauf, See ca. 1.5 km. Bett-/Küchenwäsche vorhanden. Waschmaschine zur Alleinbenützung. Haustiere nicht erlaubt. Juli/August Mindestmiete 2 Wochen!
  www.petition-kolping.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Open and bright work places show our company culture. All our working places are set up ergonomically and according to the individual needs. Modern infrastructure and meeting areas complete the whole setting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wurth-international.com as primary domain
Das Einarbeitungs-Programm dauert ein halbes Jahr und beinhaltet verschiedene Schulungen, Rundgang in den diversen Abteilungen, Feedback-Gespräche mit dem Vorgesetzten und Patenschaft durch einen Arbeitskollegen.