open up space – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  sts.univie.ac.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Felt, U. (Author). (2017). More work is required to make academic “timescapes” worth inhabiting and to open up space for creative work. Web publication
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sts.univie.ac.at as primary domain
Felt, U. (AutorIn). (2017). More work is required to make academic “timescapes” worth inhabiting and to open up space for creative work. Webpublikation
  geze.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sliding door systems open up space – including in specialised dimensions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geze.com as primary domain
Schiebetürsysteme öffnen Räume – auch nach Spezial-Maß
  makecity.berlin  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The international civic programmes and projects that we will feature at the festival will also draw upon the tendency to link urban space with its surrounding nature. Community thinking and circular economies are leading to urban/nature life cycles and micro-communities that rethink our urban lifestyle and open up space for other forms of working communities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine makecity.berlin as primary domain
MakeCity lädt internationale Stadtmacher_innen und Projekte ein, die solche Trends aufgreifen. Gemeinschaftsdenken und Kreislaufwirtschaften führen zu alternativen Stadt-Natur-Lebenszyklen. Diese gemeinschaftlichen Mikroökonomien bedeuten gänzlich neues Denken und Handeln für die Nachhaltigkeit. Sie entstehen aus dem Verständnis eines städtischen Raums, in dem urbane und natürliche Ressourcen in hybriden und robusten Formen neu miteinander verbunden sind.
  canopusfund.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since 2014, the Canopus Foundation supports initiatives that intend to open up space for thought on a more plurality driven approach to economics, and a more detailed analysis of the preconditions for a sustainable economy and society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canopusfund.org as primary domain
Im Themenfeld Bildung und Wissenschaft für eine nachhaltige Ökonomie liegt der Fokus der Stiftung vor allem darauf einen Beitrag zur Überwindung der Legitimationskrise der Wirtschaftswissenschaften zu leisten. Seit 2014 unterstützt die Canopus Stiftung Initiativen, die den Denkraum der ökonomischen Wissenschaften in Richtung auf eine größere Pluralität der Lehrmeinungen und eine intensivere Auseinandersetzung mit den Voraussetzungen für eine nachhaltige Ökonomie und Gesellschaft öffnen wollen.
  divus.cc  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He sought the leveling of Paris in order to open up space for engineering mechanically harmonic aesthetics—a machinery in the image of the American production line, and with the concrete sculptures representative of power.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
Looses Mitpilgerer Corbusier, Schweizer Architekt, verbot im Jahr 1923 theoretisch jegliche Dekoration, Farben und Formen, die komplizierter als einfache Geometrie sind. Er forderte, Paris dem Erdboden gleich zu machen, um Platz zu schaffen für eine ingenieur- und maschinenhaft harmonische Ästhetik, einer Maschinerie nach Vorbild amerikanischer Fabriken, Gurtförderbändern und Statuengruppen von Betonsilos.
  archiv.k3-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The length of eight months should provide sufficient time and space for overcoming conventional rhythms of production and open up space for exchange with other artists and interested parties in order to receive new impulses and contacts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archiv.k3-hamburg.de as primary domain
Die Dauer der Präsentationen sollte zehn Minuten nicht überschreiten. Das festgelegte technische Setting des Werkstattformats Probebühne Eins ist NICHT erweiterbar und besteht aus: schwarzem Tanzteppich, Grundlicht, Tonzuspielung über CD (oder Notebook/mp3-player, die mitgebracht werden müssen) sowie zwei kabellosen Mikrofonen, Videoprojektion auf eine stehende 4x3m Leinwand an der Rückwand der Bühne, zugespielt von einem DVD-Player (oder Notebook, das mitgebracht werden muss).
  michael-schneider.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Printing plate and print become an image, effigy and documentation of the action. The phoneme and speech improvisations (sprachsplitter / splints of speech) open up space that reaches from the sound and word to speech and narration to the discourse over the act itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michael-schneider.info as primary domain
Die Begegnung mit den österreichischen AutorInnen Rosa Pock und Peter Ahorner brachte 2009 die Einbeziehung einer weiteren Ausdrucks- und Reflexionsebene in Form von Laut- und Sprechimprovisationen. Auch in diesem Fall kommentieren und bereichern einander die verschiedenen Künste neu. Die literarische Ebene tritt in ihrer Dynamik in Beziehung zu Dramaturgie und Verlauf der bildnerischen Aktion und der Musik. Durch ihre semantischen Aspekte bietet sie für diese neue Assoziations- und Anknüpfungspunkte. Scheinbar selbstverständliche Zuordnungen werden hinterfragt und neu definiert. Die klangliche Ebene verbindet alle drei Disziplinen. Sie manifestiert sich in ihren verschiedenen Funktionen als eigenwertige Musik wie als Träger textlicher Informationen und als Arbeitsgeräusch. Druckplatte und Druck entstehen als Bild, Abbild und Dokumentation der Aktion. Die Laut- und Sprechimprovisationen – sprachsplitter – öffnen Räume, die vom Klanglich-Dynamischen über eigene Geschichten bis zum Diskurs über das Geschehen reichen können.