operated independently from – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  lvdc.mu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The system is operated independently from DVI-CON user modules. Independent from any location, each computer can access the desired projection media and/or operator screens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gdsys.de as primary domain
Die Systembedienung wird damit unabhängig von einem Arbeitsplatzmodul DVI-CON. Ortsunabhängig kann jeder Rechner auf die gewünschten Projektionsmedien und/oder Operator-Bildschirme aufgeschaltet werden.
  www.anywaydoors.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This omnidirectional drive system enables complex movements even in constrained space as well as simple control of the complete kinematic chain (platform – manipulator – gripper) control. The base also includes the battery pack, three laser scanners and a PC for navigation tasks. The mobile platform can be operated independently from the rest of the robot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine care-o-bot.de as primary domain
Der Roboter wird durch vier Räder angetrieben, wobei die Orientierung und Geschwindigkeit jedes Rades individuell eingestellt werden kann. Dieser omnidirektionale Antrieb ermöglicht komplexe Bewegungen selbst auf engstem Raum sowie eine einfache Steuerung der gesamten kinematischen Kette (Basis – Manipulator – Greifer). Die Plattform enthält darüber hinaus auch den Akku, 3 Laserscanner und einen PC für die Navigation. Die mobile Plattform kann unabhängig vom Rest des Roboters gesteuert werden.
  www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of vacuum reactors that are rectangular in shape, gas circulation is required within the process chamber in order to ensure that it fills all areas completely and evenly and to guarantee homogeneous surface processing. Water-cooled Puma vacuum boosters (Fig. 3) are also used in this process and are operated independently from the vacuum system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Bernd Möller hat in seinem Betrieb das Vakuumsystem von Busch ausgiebig getestet und ist von dessen Robustheit und Zuverlässigkeit absolut überzeugt. Die Vakuumsysteme sind je nach Arbeitszeiten zwischen acht und 24 Stunden in Betrieb. Die Getriebe der COBRA NS Schrauben-Vakuumpumpen, als auch die Getriebe der Puma Wälzkolben-Vakuumpumpen werden mit perfluoriertem Polyether geschmiert. Somit ist sichergestellt, dass sich das reaktive Fluor nicht mit dem Betriebsmittel verbinden kann. Bei rechteckigen Vakuumreaktoren ist eine Gasumwälzung in der Prozesskammer notwendig, um so sicherzustellen, dass diese alle Bereiche komplett und gleichmäßig ausfüllt und um eine homogene Oberflächenvorbehandlung zu gewährleisten. Dabei kommen auch wassergekühlte Puma Wälzkolben-Vakuumpumpen (Fig. 3) zum Einsatz, die unabhängig vom Vakuumsystem betrieben werden.
  www.restaurantexcalibur.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The platforms are living and working space for the workforce employed there. All the systems and installations are operated independently from the continent. Since oil, gas and other explosive mixtures are constantly handled on the platform, a highly effective fire protection system is indispensable to protect crew and installations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mankenberg.de as primary domain
Neben der hohen Korrosionsbeständigkeit zeichnen sich tiefgezogene Komponenten im Vergleich zu Grauguß durch hohe Druckfestigkeit und geringeres Gewicht aus. Auf Offshore-Plattformen wird nach Öl- und Gasquellen gebohrt. Die Plattformen sind Lebens- und Arbeitsraum für die dort beschäftigen Arbeiter. Alle Systeme und Anlagen werden unabhängig vom Festland betrieben. Da Öl, Gas und andere explosive Gemische ständig auf der Plattform gehandhabt werden, ist ein hochwirksames Brandschutzsystem zum Schutz der Mannschaft und Anlagen unerlässlich.
  www.deutsche-bank.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We employ more than 1900 professionals. Operated independently from Deutsche Bank’s domestic Philippines banking business, DKS is a global service center of the highest caliber. We support clients across the globe, across businesses, asset classes and through the complete back-office life cycle of trade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-bank.de as primary domain
Unser Geschäftsbereich Global Transaction Banking (GTB) ist Marktführer in Europa, im Mittleren Osten und in Afrika - und wächst weiterhin in den Regionen Nord- und Süd-Amerika sowie Asien-Pazifik. Bedeutende Unternehmen, Finanzinstitutionen und staatliche Einrichtungen auf der ganzen Welt vertrauen auf unser Cash Management, unsere Trade-Finance-Lösungen und unsere Trust & Securities Services.
  www.db.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We employ more than 1900 professionals. Operated independently from Deutsche Bank’s domestic Philippines banking business, DKS is a global service center of the highest caliber. We support clients across the globe, across businesses, asset classes and through the complete back-office life cycle of trade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.com as primary domain
Unser Geschäftsbereich Global Transaction Banking (GTB) ist Marktführer in Europa, im Mittleren Osten und in Afrika - und wächst weiterhin in den Regionen Nord- und Süd-Amerika sowie Asien-Pazifik. Bedeutende Unternehmen, Finanzinstitutionen und staatliche Einrichtungen auf der ganzen Welt vertrauen auf unser Cash Management, unsere Trade-Finance-Lösungen und unsere Trust & Securities Services.
  www.speedikonfm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Due to a rechargeable battery with 24 hours capacity our sensor platform can be operated independently from any infrastructure. If necessary the platform, however, can be plugged into an existing in-house grid via a commercial power adaptor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imm.fraunhofer.de as primary domain
Unsere Sensorplattform kann infrastrukturunabhängig eingesetzt werden, dafür sorgt ein Akku mit 24 Stunden Kapazität. Bei Bedarf kann die Plattform auch über ein handelsübliches Steckernetzteil an ein bestehendes Hausnetz ausgeschlossen werden. Die Sensorplattform ist modular und fexibel aufgebaut und kann leicht an geänderte Bedingungen und Ansprüche angepasst werden. Wir haben bereits Messeinheiten mit bis zu sechs unterschiedlichen Sensoren realisiert.
  tical2015.redclara.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The restaurant & lounge bar face the two courtyards, which are landscaped to create a seamless blend with the parkland outside. The restaurant and conference facilities are accessible directly from the outside, and can be operated independently from the hotel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graftlab.com as primary domain
GRAFT nutzt leichte, geschwungene Formen, die sich dem umliegenden Wald anpassen. Bestehende Steinwände werden wieder hergestellt, die genutzten warmen, natürlichen Farben harmonisieren mit den Erdtönen der Umgebung. Die ursprüngliche Struktur wird erhalten und durch verschiedene Funktionen wiederbelebt. Die so neu entstehende Symbiose wird das ganze Jahr über wieder Leben und Aktivität zurück in das Gebäude holen. Die Hotelfunktionen sind in dem Hauptgebäude untergebracht. Rezeption, Unterbringung und Konferenzräume werden hier entstehen, um die große Fläche optimal ausnutzen zu können. Das Restaurant und die Lounge richten sich zu zwei Gärten aus, die so angelegt sind, dass sie sich nahtlos mit der Natur verbinden. Konferenzräume und Restaurant sind auch von außen begehbar und können auch unabhängig vom Hotel genutzt werden. Eine Terrasse verbindet alle Räume und bietet so maximale Möglichkeiten für eine flexible Nutzung.