operating in the region – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   15 Domains
  2 Hits www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hamas Terrorist Cell Operating in the Region of Kiryat Arba Apprehended
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
Update: der Terror und der israelisch-palästinensische Konflikt (23. – 29. Mai 2012)
  2 Hits www.eib.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the past years, the EIB has developed a solid cooperation framework with several International Financing Institutions (IFIs) and other international and European organisations operating in the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain
In den vergangenen Jahren entwickelte die EIB feste Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit mit mehreren Internationalen Finanzierungsinstitutionen (IFI) und anderen in der Region tätigen internationalen und europäischen Organisationen.
  2 Hits www.eib.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the past years, the EIB has developed a solid cooperation framework with several International Financing Institutions (IFIs) and other international and European organisations operating in the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain
In den vergangenen Jahren entwickelte die EIB feste Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit mit mehreren Internationalen Finanzierungsinstitutionen (IFI) und anderen in der Region tätigen internationalen und europäischen Organisationen.
  www.1000peacewomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The situation in Indonesia is extremely alarming: the country is heavily affected by human trafficking, as it is a source, transit and destination country for sexual exploitation and forced labor. For effectively combatting trafficking in women in Southeast Asia, PWAG makes every effort to strengthen the network of organizations operating in the Region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1000peacewomen.org as primary domain
Die Situation in Indonesien ist äusserst alarmierend: Das Land ist stark vom Menschenhandel betroffen, da es ein Ursprungs-, Transit- und Zielland von sexueller Ausbeutung und Zwangsarbeit ist. PWAG bemüht sich nach Kräften, die in der Region tätigen Organisationen zu vernetzen und zu stärken, um den Frauenhandel in Südostasien wirkungsvoll zu bekämpfen.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Extremely sparsely populated—just 3% of the Tajik population resides here—and subject to years of sporadic violence, the province is almost impossible to effectively police and has long been a favourite target for smugglers operating in the region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Berg-Badachschan ist eine gebirgige, autonome Provinz im Osten Tadschikistans, die im Pamir-Gebirge gelegen ist (wo ein wichtiges Frühstadium der Evolution von Cannabis stattfand) und 45 % des gesamten Staatsgebietes einnimmt. Die Provinz ist extrem dünn besiedelt – nur 3 % der tadschikischen Bevölkerung leben hier – und wird seit Jahren von sporadischen Gewaltausbrüchen beherrscht; zudem ist es so gut wie unmöglich, sie effektiv zu überwachen, weshalb sie lange Zeit das bevorzugte Ziel für Schmuggler war, die in der Region operierten.
  www.circolabile.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The forum ‘Training of young employees aimed at raising the competitiveness of business companies’ for companies and students/schoolchildren was held on 24 July at the Europa Royale Marijampolė hotel. The purpose of this social initiative was to familiarise young people with companies operating in the region and with the activities of these companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juodeliai.com as primary domain
Am 24. Juli dieses Jahres fand im Hotel „Europa Royale Marijampole“ für Auszubildende und Studenten ein Forum unter dem Motto „Heranziehung junger Mitarbeiter für gesteigerte Wettbewerbsfähigkeit“ statt. Diese Initiative diente dem Zweck, junge Menschen mit den in ihrer Region tätigen Firma zusammen zu bringen. Auf diese Weise sollen Unternehmen der Region in die Berufsinformation für junge Menschen einbezogen und desgleichen Auszubildende und Studenen mit dem Arbeitsmarkt vertraut gemacht werden.