opportunities are open – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   20 Domains
  2 Hits schunk-group.com  
"As a mechatronics engineer for refrigeration engineering at Weiss Technik, a lot of opportunities are open to me."
„Als Mechatroniker für Kältetechnik bei Weiss Technik habe ich viele Möglichkeiten.”
  postfinance.ch  
The investments can then be made in line with a specific strategy. It is therefore important to know which investment opportunities are open to the investor, how funds should be chosen and which costs are involved.
Als Basis für jede Investition steht die Ermittlung des persönlichen Anlegerprofils. Darauf abgestimmt sollten die Investitionen strategisch erfolgen. Aus diesem Grund ist es wichtig zu wissen, welche Anlagemöglichkeiten dem Investor offen stehen, wie Fonds ausgewählt werden sollten und auf welche Kosten zu achten ist.
  studies.unifr.ch  
Exciting career opportunities are open to you as a legal professional. You can lead the prosecution in the role of public prosecutor, represent clients before the court in the role of lawyer, or pronounce judgement in the role of judge.
Als Juristin oder Jurist stehen Ihnen die Türen zu spannenden Berufen offen. Sie führen als Staatsanwältin oder Staatsanwalt Anklage, vertreten als Anwältin oder Anwalt Mandanten vor Gericht oder fällen als Richterin oder Richter das Urteil. In Unternehmen, in der Verwaltung oder in internationalen Organisationen verdienen Sie Ihr Geld in zentralen Positionen, werden Bundesrätin oder Bundesrat, Bankerin oder Banker, Botschafterin oder Botschafter. Oder geben Ihr Wissen in Lehre und Forschung weiter.
  bystronic.com  
International development opportunities are open to every employee at Bystronic. This July, for example, within the framework of Bystronic’s “Young Professionals” exchange program, three apprenticeship graduates set out from our Swiss headquarters in Niederönz for a five-month stint at our Chinese production location in Tianjin.
Internationale Entwicklungsmöglichkeiten stehen bei Bystronic jedem Mitarbeitenden offen. Im Rahmen des Bystronic Austauschprogramms « Young Professionals » sind Ende Juli zum Beispiel drei Lehrabsolventen vom Schweizer Hauptstandort Niederönz für fünf Monate an unseren chinesischen Entwicklungs- und Produktionsstandort nach Tianjin aufgebrochen.
  bosch-career.at  
All opportunities are open to me
Mir stehen alle Möglichkeiten offen
  4 Hits make-it-in-germany.com  
Yes, once you have completed your studies, you are cordially invited to put your specialist knowledge and experience to good use in Germany. The article "Studying in Germany – And after?" explains what opportunities are open to you.
Ja, Sie sind herzlich eingeladen, nach dem Studium Ihr Fachwissen und Ihre Erfahrungen in Deutschland einzubringen. Welche Möglichkeiten sich Ihnen hierbei bieten, erklärt der Artikel "Studium in Deutschland – und dann?".
  rheinmetall-defence.com  
A variety of occupations and career opportunities are open to professionals, students, trainees and apprentices alike.
Eine Vielfalt an Tätigkeitsfeldern und Karrierechancen steht sowohl Berufserfahrenen, Studierenden als auch Auszubildenden offen.
  canadainternational.gc.ca  
Fluency in German, in addition to at least one of Canada's official languages, is a prerequisite for almost every locally-engaged position. These employment opportunities are open only to residents of Germany who have a valid work permit for Germany.
Die Ortskräfte werden direkt von der Botschaft eingestellt. Alle freien Stellen werden mittels eines Auswahlverfahrens besetzt. Aktuelle Stellenangebote einschließlich einer detaillierten Auflistung der erforderlichen Qualifikationen sowie einer ausführlichen Stellenbeschreibung werden auf unserer Website veröffentlicht. Die Beherrschung der deutschen Sprache sowie mindestens einer der beiden kanadischen Amtssprachen ist Voraussetzung für nahezu alle Positionen für Ortskräfte. Auf die ausgeschriebenen Stellen können sich nur Personen mit Wohnsitz in Deutschland und mit einer gültigen Arbeitserlaubnis für Deutschland bewerben. Bewerbungen, die diese Voraussetzungen nicht erfüllen, können nicht berücksichtigt werden.
  invista.com  
This year-long program will include a variety of volunteer services, targeting local community residents including students, children of migrant workers, and the elderly—providing them with opportunities to develop sound awareness and practices regarding safety and environmental protection. Opportunities are open to all employees from INVISTA’s and INVISTA venture’s Qingpu sites wishing to volunteer for the Good Neighbor Program.
By focusing on environmental, health and safety related aspects, the program was established with an aim to enhance neighborhood relations and the quality of life for the local community—offering employees a platform to contribute to and give back to the community. The INVISTA Qingpu Good Neighbor program is supported by the Qingpu Volunteer Association and the Xianghuaqiao Community Office and co-organized by Horizon Corporate Volunteer, a local non-government organization.
  www.baloise.com  
A wide range of internal training opportunities are open to all employees and I have already benefited from several of these. For example, there is a crash course in project management that I attended at the start of the trainee programme.
Jedem Mitarbeitenden steht eine grosse Auswahl an internen Weiterbildungsmöglichkeiten zur Verfügung, von denen ich bereits mehrfach profitieren konnte. So gibt es beispielsweise einen Projektmanagement-Crashkurs, den ich gleich nach dem Start des Traineeprogramms besuchen durfte. Regelmässige Feedbackgespräche mit Vorgesetzten helfen bei der eigenen Entwicklung. Als Trainee erhält man zudem eine erfahrene Führungskraft als Mentor. Im Moment verbessere ich in Lunch Learnings meine Französischkenntnissen.