optimal results – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
275
Results
191
Domains
internetorder.dominos.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
You will increase your ability to achieve
optimal results
in a systematic and focused way.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eggerphilips.ch
as primary domain
Sie steigern Ihre Fähigkeit, systematisch und zielstrebig optimale Ergebnisse zu erzielen.
www.itm.uni-stuttgart.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Since elements of these structures fulfill several functions simultaneously, e.g., adaptive and structural functions, a separate optimization of structures and control systems may lead to sub-
optimal results
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itm.uni-stuttgart.de
as primary domain
Das Ziel der globalen Struktur-Regler-Optimierung ist die Entwicklung eines Konzeptes für die Modellierung, Analyse und Optimierung adaptiver Strukturen. Da die einzelnen Elemente dieser Strukturen gleichzeitig aktive und passive Funktionen haben, kann eine separate Optimierung von Struktur- und Reglereigenschaften nur zu suboptimalen Lösungen führen. Daher werden bei der globalen Struktur-Regler-Optimierung gleichzeitig Parameter der Struktur und der Regelung in der Optimierung berücksichtigt.
3 Hits
www.birr-partner.com
Show text
Show cached source
Open source URL
With Ribot, Bakery & Pastry doughs achieve
optimal results
in terms of volume increase and product fluidity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ribot1000.com
as primary domain
Mit Ribot erhalten Sie optimale Ergebnisse für Konditoreiteige in Bezug auf Ergiebigkeit, Volumen und Flüssigkeit.
2 Hits
www.10transfers.com
Show text
Show cached source
Open source URL
For your convenience, we offer direct sequencing starting from genomic DNA. Save time and money: Let our experts design PCR and sequencing primers for
optimal results
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bioglobe.net
as primary domain
Wenn Sie die PCR selbst durchführen möchten, senden Sie uns die amplifizierte DNA und einen oder beide PCR-Primer für die Sequenzierung.
www.quint-essenz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
While strategies describe how to proceed in principle, measures are concrete activities derived from these strategies that have a direct reference to particular objectives, defined deadlines and responsibilities. When deciding measures, make sure that they are compatible, effect-oriented and designed to achieve
optimal results
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quint-essenz.ch
as primary domain
Massnahmen werden idealerweise erst dann festgelegt, wenn die Ziele und Strategien des Projekts definiert sind. Während Strategien die grundsätzlichen Vorgehensweisen bezeichnen, sind Maßnahmen von diesen Strategien abgeleitete konkrete Aktivitäten mit direktem Bezug zu einzelnen Zielen, samt festgelegten Terminen und Verantwortlichkeiten. Bei der Festlegung von Massnahmen ist darauf zu achten, dass sie wirkungsorientiert auf eine optimale Zielerreichung angelegt und gut aufeinander abgestimmt sind.
www.astros-filoxenia.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Thereby the satisfaction and the benefit of the customers, the company and its employees are equally focus of our activities. Due to our integrated approach we are able to achieve
optimal results
and at the same time maintain a general focus which offers a sustainable long-term benefit to our clients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cost-aviation.de
as primary domain
COST AVIATION setzt sich selbst klare Leitlinien, um so eine stets zielorientierte Arbeit sicherzustellen. Dabei stehen neben unseren Kunden auch das eigene Unternehmen und seine Mitarbeiter im Mittelpunkt. Durch diesen ganzheitlichen Ansatz können wir die bestmöglichen Ergebnisse erzielen und dabei auch stets die volle Orientierung behalten, wovon besonders unsere Kunden und Partner nachhaltig profitieren.
www.smallestpdf.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If bankruptcy or composition proceedings prove inevitable, we view our role as being one that facilitates speedy liquidation and realizes
optimal results
. We possess long time expert knowledge as legal advisors, administrators, liquidators and in representing the interests of creditors:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
werdervigano.ch
as primary domain
Sind Konkurs- oder Nachlassverfahren oder die Liquidation unumgänglich, sehen wir unsere Aufgabe in der zügigen Abwicklung und der Erzielung optimaler Ergebnisse. Wir verfügen in diesen Gebieten über langjährige Erfahrungen als Rechtsberater, Sachwalter, Liquidator und Gläubigervertreter.
2 Hits
icoinsproject.net
Show text
Show cached source
Open source URL
These products provide excellent adhesion and good yields, and give
optimal results
on both indoor and outdoor surfaces. Completing EMBARRO’s the range of products is its anti-stain Shielding Primer, an extraordinarily high-quality anti-stain primer that comes with a full declaration of its ingredients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
embarro.com
as primary domain
Unsere Produkte vermitteln beste Haftung zwischen Untergrund und Folgebeschichtung im Innen- und Aussenbereich. Die Produktpalette von EMBARRO wird durch eine Rostschutzfarbe für Metall ergänzt die aus natürlichen Materialien besteht und wie üblich bei KREIDEZEIT Produkten mit einer Volldeklaration versehen ist.
2 Hits
www.changfengcn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Caloric meals should be replaced by natural juices and fruit. Physical activity is also necessary to obtain the
optimal results
and rid the organism as soon as possible of all the unhealthy substances consumed during the holidays.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelmedena.com
as primary domain
Nach dem Neujahr ist die ideale Zeit für Entschlackung des Organismus von der große Menge Kalorien, die wir eingenommen haben. Kalorische Gerichte sollten mit Säften und Obst ersetzt werden. Für die besten Ergebnisse ist auch körperliche Aktivität notwendig, damit wir alle Schadstoffe, die wir während der Feiertage eingenommen haben, sobald wie möglich aus dem Organismus entfernen.
2 Hits
www.eures.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
The following graphic shows how the cutting edges and chip grooves are precisely customised for each application to achieve
optimal results
(in this example, heavy duty turning for various degrees of rough machining):
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ceratizit.com
as primary domain
Die folgende Grafik zeigt deutlich, dass die Schneidkantenausführungen und Spanleitstufen genau an den jeweiligen Anwendungsfall angepasst werden, um ein optimales Ergebnis zu erzielen (hier am Beispiel Drehen in der Schwerzerspanung für die feine, mittlere und grobe Bearbeitung):
www.braincourt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Through close cooperation and mutual respect, we can build a strong foundation to keep sight of our goal – the success of the joint project. We know that in order to achieve
optimal results
, we must work together as a team.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
braincourt.com
as primary domain
In der Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Partnern steht ein partnerschaftliches Verhältnis im Vordergrund. Uns ist an einer langfristigen Zusammenarbeit gelegen und daran, dass uns unsere Kunden und Partner vertrauen. Deshalb arbeiten wir teamorientiert und gehen respektvoll miteinander um, kommunizieren offen und partnerschaftlich.
2 Hits
portcars-travel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
CG Reprofilm covers high end films which ensure
optimal results
for almost every reproduction method. Excellent print results with UV densities exceeding 4.0 are possible, without any loss of quality.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
colorgate.com
as primary domain
Mit dem CG Reprofilm bietet ColorGATE High-End-Filme, die für nahezu alle Reproduktionsverfahren optimale Ergebnisse liefern. Exzellente Druckergebnisse bei UV-Dichten jenseits der 4,0, sind ohne Qualitätseinbußen möglich
www.nar-anon.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Students in other areas of expertise examine the financial organisation of water management. These examples demonstrate: different disciplines lead to different solutions that taken together as a whole produce
optimal results
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
millennium-express.daad.de
as primary domain
Ein weiterer Ansatz liegt in der Wiederverwendung von Abwasser, auch hier liegen noch hohe ungenutzte Potenziale. Studenten anderer Fachgebiete untersuchen die finanzielle Organisation der Wasserwirtschaft. Diese Beispiele zeigen: Unterschiedliche Disziplinen führen zu unterschiedlichen Lösungswegen, die in der Gesamtheit optimale Ergebnisse bringen können.
2 Hits
asianporntube.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
As an independent law firm, we regularly work with an extensive network of specialised attorneys as well as other experts in Switzerland and abroad, with whom we achieve
optimal results
for your business goals.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kleinlaw.ch
as primary domain
Als unabhängige Anwältinnen und Anwälte verfügen wir über ein ausgedehntes Beziehungsnetz zu erfahrenen Korrespondenzanwälten sowie anderen externen Spezialisten im In- und Ausland. Dieses Netz können wir für Ihre Zielsetzungen von Fall zu Fall optimal einsetzen. Alle internen und externen Arbeiten werden bei Klein Rechtsanwälte von Ihrem persönlichen Ansprechpartner als juristischem Projektmanager mit Engagement und Flexibilität koordiniert und überwacht.
www.dolceplacard.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In order to achieve
optimal results
during this extremely brief window of time, the six-man team from the Department for Multiscale Simulation of Particulate Systems had to work together: in addition to changing the probes, measurement parameters had to be configured and cameras, the motor and data recording initiated.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eam.fau.de
as primary domain
Um während der extrem kurzen Zeitspanne optimale Ergebnisse zu gewährleisten, arbeitete das sechsköpfige Team des Lehrstuhls für Multiscale Simulation of Particulate Systems zusammen: Neben dem Auswechseln von Proben mussten Messparameter eingestellt sowie Kameras, Motor und Datenaufzeichnung gestartet werden. Mit Fabian Zimber hatte auch ein Student der FAU die Möglichkeit, am Parabelflug teilzunehmen.
2 Hits
www.documents.clientearth.org
Show text
Show cached source
Open source URL
To always guarantee
optimal results
, FibreGuard fabrics are constantly tested. Due to the high standards, the Oekotex certified textiles surpass even the toughest demands of independent institutes in terms of cleanability, durability and environmental friendliness.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jab.de
as primary domain
Um stets optimale Ergebnisse zu garantieren, werden FibreGuard Stoffe permanent getestet. Durch die hohen Standards übertreffen die Oekotex-zertifizierten Textilien in Sachen Reinigungsfähigkeit, Haltbarkeit und Umweltverträglichkeit selbst die strengsten Anforderungen unabhängiger Institute.
tza.rs.gov.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Thereby the satisfaction and the benefit of the customers, the company and its employees are equally focus of our activities. Due to our integrated approach we are able to achieve
optimal results
and at the same time maintain a general focus which offers a sustainable long-term benefit to our clients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cost-aviation.de
as primary domain
COST AVIATION setzt sich selbst klare Leitlinien, um so eine stets zielorientierte Arbeit sicherzustellen. Dabei stehen neben unseren Kunden auch das eigene Unternehmen und seine Mitarbeiter im Mittelpunkt. Durch diesen ganzheitlichen Ansatz können wir die bestmöglichen Ergebnisse erzielen und dabei auch stets die volle Orientierung behalten, wovon besonders unsere Kunden und Partner nachhaltig profitieren.
jobs.geoxyz.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Plant Sensor 2 works in every soil substrate (even sand, orchid substrate etc.). However, for
optimal results
we do not recommend to use our sensors with expanded clay pebbles (foamed clay pebbles).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
koubachi.com
as primary domain
Der Koubachi Wi-Fi Plant Sensor 2 funktioniert in jedem Bodentyp (auch Sand, Orchideensubstrat etc.). Für optimale Ergebnisse empfehlen wir jedoch, unsere Sensoren nicht in Blähton (geschäumte Blähton Kugeln) zu verwenden.
www.szff.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Under artifical illumination I always do a manual whitebalance for
optimal results
. You can do this with a pricey grey-card or a cheap white (unused) handkerchief. This gives much better results under (homogeneous) mixed light, as any one of the presets.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tofahrn-foto.de
as primary domain
Bei Kunstlicht verwende ich inzwischen grundsätzlich einen manuellen Weissabgleich. Dazu reicht durchaus ein weisses Taschentuch oder etwas Graues. Das ergibt vor allem bei Mischbeleuchtung in der Regel bessere Ergebnisse, als die Voreinstellungen für Glüh- oder Neon-Lampe.
www.we-online.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Size and weight are critical parameters in today’s electronic devices, and with the last generation ferrite compositions used in WE-FSFS
optimal results
are achieved with minimal thickness.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
we-online.de
as primary domain
Größe und Gewicht sind bei modernen elektronischen Geräten wesentliche Parameter, und bei den für WE-FSFS eingesetzten Ferritzusammensetzungen der neuesten Generation lassen sich bei minimaler Dicke optimale Ergebnisse erzielen.
www.sbb.be
Show text
Show cached source
Open source URL
A daily training routine of 20 minutes with Valedo is recommended for
optimal results
. Train on your own or as an additional treatment with your physical therapist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valedotherapy.com
as primary domain
Für Ihren optimalen Trainingsfortschritt, empfehlen wir ein 20-minütiges Valedo-Training pro Tag. Valedo biete Ihnen Ihre eigenständige Rückentherapie für zu Hause oder einen zusätzlichen Therapieansatz mit Ihrem Therapeuten.
www.sculpturenature.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Fine Grain Etching System, which provides
optimal results
for particle sizes between 100 μm and 5 mm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
decker-anlagenbau.de
as primary domain
Die Feinkorn-Ätzanlage, die für Partikel zwischen 100 μm und 5 mm optimale Ergebnisse liefert.
20 Hits
www.vita-dent.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Raumkonzept gets
optimal results
from a given situation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
provenexpert.com
as primary domain
Raumkonzept holt aus den Gegebenheiten das Maximale heraus.
4 Hits
www.interpon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
To achieve
optimal results
with this rosin, we advise you to apply it sparingly. You may find that you need less than with other rosin types.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
productpilot.com
as primary domain
Um optimale Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir gerade für dieses Kolophonium ein sparsames Auftragen.
2 Hits
nice-solarenergy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The clearing and recultivation of forest areas, the clearing of power line routes, and the conversion of unused scrubland into usable land - the specially designed vehicles from PRINOTH meet every requirement. The broad product range of carrier vehicles, mulchers, rotavators and stump grinders is impressive for its high-performance technology, multifunctional use and
optimal results
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prinoth.com
as primary domain
Kraftvoll und dennoch geschmeidig... die Maschinen von PRINOTH bieten optimale Lösungen für den forst- und landwirtschaftlichen Bedarf. Die Rodung und Rekultivierung von Forstflächen, das Freihalten von Stromleitungsgassen, die Umwandlung von ungenutztem Buschland in Nutzfläche – die speziell konzipierten Fahrzeuge von PRINOTH werden jeder Anforderung gerecht. Die breite Produktpalette von Trägerfahrzeugen, Mulchfräsen, Rodefräsen und Stockfräsen besticht durch leistungsstarke Technik, multifunktionalen Einsatz und optimale Ergebnisse.
www.lamm-dudenhofen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Our services include the design and creation of new logos, the assessment and choice of graphic and print layouts to obtain
optimal results
of the highest quality.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siriobluevision.it
as primary domain
Unsere Dienstleistungen umfassen natürlich die Studie und die Realisierung neuer Orte, die Bewertung der Auswahl der Lösungen für die Grafik und den Druck, um ein optimales Resultat von höchster Qualität zu erzielen.
maastricht.bulthaup.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Natural wax liquid HG (HG produced 65) is a modern wax with unique features for
optimal results
. This exceptional product protects and nourishes without joining and also revives the natural color and grain of the wood.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ferramentaweb.com
as primary domain
Naturkosmetik-Wachs flüssig HG (HG produziert 65) ist ein modernes Wachs mit einzigartigen Eigenschaften für optimale Ergebnisse. Dieses außergewöhnliche Produkt schützt und pflegt ohne Mitglied und auch belebt die natürliche Farbe und Maserung des Holzes. Dieses flüssige Wachs ist sehr einfach anzuwenden. Eine duenne Schicht auf den Boden auftragen und einem Wachs gleichmäßig mit einem Wachs-Spachtel und mit Sorgfalt zu verbreiten. Polnische gibt möglicherweise der Boden mit einem fusselfreien Tuch. Dies kann leicht mit einem macht-Polierer.
3 Hits
www.nabertherm.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Optimal results
with respect to cleanness will be achieved by placing the furnace in the grey room with charging from the clean room. This significantly reduces the amount of costly space needed in the clean room to a minimum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
Eine optimale Reinraumgüte wird erreicht, wenn die Installation des Ofens im Grauraum mit Chargierung aus dem Reinraum erfolgt. Teurer Stellplatz im Reinraum wird somit auf ein Minimum reduziert. Die Front und der Ofeninnenraum im Reinraum werden dabei so ausgeführt, dass sie leicht zu reinigen sind. Mit dieser Konfiguration werden höchste Reinraumklassen erreicht.
www.wolfscience.at
Show text
Show cached source
Open source URL
The LDC is committed to a genuinely cooperative style of partnership with partners working hand-in-hand to attain
optimal results
. New IP generated in the course of the drug discovery process will be shared between the LDC and its partners according to the respective intellectual and financial contribution of each party.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lead-discovery.de
as primary domain
Bei seinen Kooperationen setzt das LDC auf echte Zusammenarbeit mit seinen Partnern, um optimale Ergebnisse für jedes Projekt zu erzielen. Geistiges Eigentum, das während der Partnerschaft entsteht, wird zwischen dem LDC und seinen Partnern entsprechend ihrer Beiträge zum Projekt geteilt. Gleiches gilt für gemeinsam erwirtschaftete Erlöse. Auf diese Weise profitieren nach der Kommerzialisierung sowohl das LDC als auch seine Partner vom gesteigerten Wert der Projekte, aus denen sie gemeinsam hoch qualitative Wirkstoffe entwickelt haben.
www.velonaut.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Webtrekk’s GDPR-compliant first-party data ensures maximum data integrity and availability through the use of raw data exports. The customer analytics specialist pursues a dedicated best-of-breed approach in order to provide its customers with
optimal results
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webtrekk.de
as primary domain
Webtrekks DSGVO-konformes First Party-Datenangebot sorgt durch Rohdaten-Exporte für eine maximale Datentiefe und Verfügbarkeit. Dabei verfolgt der Customer Analytics-Spezialist einen dedizierten Best-of-Breed-Ansatz, um für seine Kunden bestmögliche Ergebnisse bereitstellen zu können. Unternehmen können ihre individuellen Anforderungen mit Webtrekk optimal umsetzen und profitieren von einer enormen Flexibilität im Zusammenspiel mit Drittsystemen. Darüber hinaus tritt Webtrekk mit seinem Cross-Device-Tracking ohne Login für ein freies und unabhängiges Internet ein. Webtrekks Lösungen sind branchenübergreifend einsetzbar, zu den Kunden zählen u. a. FlixBus, Esprit, ING Diba und MyToys.
1
2
3
4
5
6