optimal starting point – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   16 Domains
  www.billetterie.losc.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The new branch office is right in the center of the city, opposite the Hamburg Außenalster. Surrounded by advertising agencies and publishing houses, the location is an optimal starting point to market censhare’s product range.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain
Die neue Niederlassung in Hamburg liegt mitten im Zentrum und vis á vis der Hamburger Außenalster. Umgeben von Werbeagenturen und Verlagshäusern stellt die Lage einen optimalen Ausgangspunkt für den Vertrieb von censhare dar.
  icw.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
optimal starting point in the world famous Dolomiti Superski area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteloswald.com as primary domain
optimaler Ausgangspunkt ins weltbekannte Dolomiti Superski-Gebiet
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Small family run guest house, located directly at the edge of forest. This hotel is an optimal starting point for excursions, bicycle tours and motorbike tours. Also a central starting point for activities with children, Cats and Dogs are welcome....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Kleines familär geführtes Haus, direkt am Waldrand gelegen. Optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen, Fahrradtouren sowie Motorradfahrer. Auch zentral Startpunkt für Unternehmungen mit Kindern, Haustiere willkommen...
  www.dolomiti.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In winter it allows to reach comfortably the ski resort Sellaronda, the ice skating rink and wonderful snowshoes routes, while in summer it is an optimal starting point for trekking and mountain bike tours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomiti.it as primary domain
Die Frühstückspension Hotel Garnì Serena liegt in Arabba, 600 m entfernt vom Zentrum. Im Winter erlaubt sie, den Skibezirk Sellaronda , die Eisbahn und herrliche Schneeschuhwege bequem zu erreichen, während im Sommer ist sie ein idealer Ausgangspunkt für schöne Wanderungen und Mountain Bike-Touren.
  parador-de.hotelsnerja.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
is a optimal starting-point for numerous walking-tours and in the winter only 10 km far from the ski-runs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freines.com as primary domain
ist ein optimaler Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen und im Winter nur 10 km von den Skipisten entfernt
  homework.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its geographical location makes the Europa-Institut an optimal starting point for the organization of trips to cities of European significance and to important European institutions, where theoretical knowlege can be put into practice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europainstitut.de as primary domain
Saarbrücken liegt im Drei-Länder-Eck Frankreich, Luxemburg und Deutschland. durch seine geographische Lage bietet das Europa-Institut eine optimale Ausgangsposition, um Stätten "europäischen Wirkens" zu besuchen.
  www.heidelberg-catechism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It consists of five open source modules that are geared to each other. Together they are the optimal starting point for your individual IAM plans. The didmos modules canbe combined individually and tailored to your requirements, so that standard functionalities and your own specifications can be integrated efficiently.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daasi.de as primary domain
didmos ist das IAM-Framework von DAASI International, bestehend aus fünf Open-Source-Modulen. Die Module sind auf­einander abgestimmt und stellen zusam­men den optimalen Startpunkt für die Umsetzung Ihrer IAM-Individuallösung dar. Die didmos-Module können beliebig kombiniert und individuell auf alle Ihre Wünsche zugeschnitten werden, sodass oft gebrauchte Standardfunktionalität nachgenutzt und Ihre Anforderungen effizient und schnell integriert werden können.
  www.premierhotel.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Just relax, amble through the shopping facilities, which are located right in front of the hotel, or explore several sights by foot like the Marienplatz, the Viktualienmarkt or the Frauenkirche. For every interest the weekend package provides the optimal starting point.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine annahotel.de as primary domain
anna bar. Einfach mal die Seele baumeln lassen, durch die Einkaufsmöglichkeiten direkt vor der Tür schlendern, oder die vielen fußläufigen Sehenswürdigkeiten, wie den Marienplatz, den Viktualienmarkt oder die Frauenkirche erkunden. Das Wochenend- Angebot bietet für jedes Interesse den richtigen Ausgangspunkt. Perfekt abgerundet durch unser erstklassiges Frühstücksbuffet, angereichert mit frisch gepressten Säften und individuell zubereiteten Eierspeisen. Und wer nach einem ereignisreichen Tag nicht mehr weit gehen möchte, kann abends unser DimSum im
  www.fis-gmbh.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The SAP Partner Center of Expertise certification enables us to offer our customers an optimal starting point as well as the guarantee required for efficient and quality-tested processes,” Mr. Lang continues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fis-gmbh.de as primary domain
„Ein reibungslos funktionierender Support ist im Anschluss an die Projekteinführung unerlässlich“, so FIS-Geschäftsführer Gert Lang, „mit der Zertifizierung zum SAP Partner Center of Expertise bieten wir unseren Kunden eine optimale Ausgangsbasis sowie die nötige Sicherheit für funktionierende und qualitätsgeprüfte Prozesse.“
  www.neuro.mpg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this way, a tissue sample is scanned level for level before it is reassembled at the computer into a 3D image of the original sample. This is an optimal starting point to investigate the network structure and individual nerve cell connections of the brain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuro.mpg.de as primary domain
Wir haben es uns zum Ziel gemacht, neue und bessere Mikroskopie-Methoden für die biomedizinische Forschung zu entwickeln. Einer unserer Erfolge ist die Mitentwicklung des Multiquantenmikroskops. Mit seiner Hilfe wird die starke Lichtstreuung, die besonders auch im Gehirngewebe auftritt und normalen Lichtmikroskopen Probleme bereitet, deutlich verringert. Ein weiterer Erfolg ist die Entwicklung des Dreidimensionalen-Raster-Elektronenmikroskops. Bei diesem automatisierten Prozess tastet ein Elektronenmikroskop die Oberfläche eines Gewebestücks ab; das gewonnene Bild wird gespeichert. Als nächstes schneidet das Gerät eine ultradünne Gewebescheibe ab und erfasst dann die darunter liegende Gewebeebene. Schnitt für Schnitt werden so alle Strukturen in dem vorliegenden Gewebeblock aufgenommen. Abschließend setzt ein Programm alle Bilder am Computer wieder zu der ursprünglichen dreidimensionalen Struktur zusammen - mit dem Ziel, die Schaltkreise des Gehirns zu entschlüsseln.