to begin the process – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   23 Domains
  goodpay.coop  
MySTeP is an essential step toward the Made in Green label because it creates a customized article tree which describes each component as well its source. To begin the process of building this article tree, the supplier-buyer connection must be confirmed.
Made in Green basiert auf der OEKO-TEX® MySTeP Datenbank. MySTeP gibt unserer Lieferketten-Gemeinschaft die Möglichkeit, eine Verbindung zwischen Käufern und Lieferanten herzustellen. MySTeP stellt einen wesentlichen Schritt in Richtung des Made in Green Labels dar, weil es einen individualisierten Lieferanten-Baum generiert, das jede Komponente und ihre Quelle beschreibt. Um den Prozess zu starten, der es ermöglicht, diesen Artikel-Baum zu erstellen, muss die Beziehung zwischen Lieferanten und Käufern bestätigt werden. Dieser Ablauf ist leicht zu bewerkstelligen (s.u.):
  poker.bet365.es  
The Download process should have already started. If not, click here to begin the process.
Der Download sollte schon begonnen haben. Sollte dies nicht der Fall sein, klicken Sie bitte hier, um den Vorgang zu starten.
  h41112.www4.hp.com  
Please read through the information below and click "proceed" to begin the process.
Bitte lesen Sie die nachfolgenden Informationen durch, und klicken Sie auf 'Weiter', um den Vorgang zu starten.
  www.portraitpages.com  
As you might have guessed, Cristóbal is the public face of MORTE, the person who sits down with the clients to begin the process of of responding to their needs.
Sie werden bereits erraten haben, dass Cristóbal MORTES Mann den Kunden gegenüber ist, derjenige, der sich mit ihnen zusammensetzt, um den Prozess in Gang zu setzen, durch den ihren Bedürfnissen Rechnung getragen wird.
  2 Hits www.armailly.com  
At the core of our endeavour are our Student Guides and our Focus Series. Unlike other guides, Greenwich Exchange Student Guides do not simply hand down received truths; more, they aim to begin the process of a...
About Greenwich Exchange Founded in 1988 Greenwich Exchange is a small, independent literary house dedicated to the flow and interplay of ideas. At the core of our endeavour are our Student Guides and our Focus Series. Unlike other guides, Greenwich Exchange Student Guides do not simply hand down received truths; more, they aim to begin the process of a... Schauen alle
  intrag.info  
When an enormous slab of concrete broke from the dam and slid into the canal, an agency in charge of protecting these types of places and structures knew they had to take action to ensure the safety of visitors and avoid legal risk. They decided to begin the process of restoring and converting the dam into a safe, usable walkway.
Eines Tages brachen riesige Betonplatten aus dem Staudamm heraus und rutschten in den Kanal. Damit wurde deutlich, dass eine Behörde, die auf den Schutz solcher Orte und Bauwerke spezialisiert ist, Sicherheitsmaßnahmen ergreifen musste, um die Sicherheit der Besucher zu gewährleisten und rechtliche Risiken zu vermeiden. So entschied man sich, mit der Sanierung zu beginnen und den Staudamm zu einem sicheren, begehbaren Steg zu machen.
  www.chenping.com.au  
In Brazil, the Agency for Health Monitoring ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) is responsible for the registration of medical products. In order to begin the process of registration at ANVISA, we need either an authorized representative or a subsidiary in Brazil.
In Brasilien ist die Behörde für Gesundheitsüberwachung ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) für die Registrierung von Medizinprodukten zuständig. Damit wir als Hersteller eine Registrierung bei ANVISA starten können, benötigen wir entweder einen autorisierten Repräsentanten oder eine Niederlassung in Brasilien. Bei uns verantwortet unsere Tochtergesellschaft Schoelly Latin America gegenüber der Behörde die Registrierungen der Produkte.
  www.htspa.it  
Of course, the countdown to the United Kingdom’s exit from the EU doesn’t start until the UK government makes its official request. There could be some rationale for not doing it immediately. There will have to be a lot of infrastructure lined up to begin the process. And there are big elections in Germany and France next year.
Natürlich startet der Countdown bis zum Austritt Großbritanniens aus der EU erst dann, wenn die britische Regierung einen offiziellen Antrag stellt. Es spricht einiges dafür, dies nicht sofort zu tun. Es muss eine Menge an Infrastruktur geschaffen werden, damit dieser Vorgang in die Wege geleitet werden kann. Und nächstes Jahr folgen wichtige Wahlen in Deutschland und Frankreich. Da es sich dabei um die zwei Hauptpartner handelt, mit denen die Vertreter Großbritanniens über die Bedingungen für einen Brexit verhandeln müssen, stellt sich die Frage, wie groß deren Interesse an Verhandlungen sein wird, wenn zuhause Wahlen anstehen.
  2 Hits www.grevin-paris.com  
This autumn, the Grévin museum has decided to pay tribute to French gastronomy and has created a special setting worthy of welcoming two great chefs! Selected by the Grévin Academy in 2014, Pierre Hermé then met with the museum's artists to begin the process of creating his wax figure.
Das Grévin huldigt in diesem Herbst die französische Kochkunst und schafft extra einen Rahmen, der diesen beiden großen Chefköchen würdig ist! Nachdem er von der Académie Grévin 2014 ausgewählt wurde, traf Pierre Hermé für die Erstellung seiner Wachsfigur die Künstler des Grévin.
  2 Hits www.ivecostore.com  
It was a hard work to see in ourselves, in the light of the Absolutes Principles of IofC, our mistakes, to start the process of change, our wounds to begin the process of healing, our hurts to begin the process of forgiveness...
Die erstaunlichste Erfahrung aller Teilnehmerinnen war ein Brief der Vergebung, da die meisten den Brief an sich selbst adressierten und - vielleicht zum ersten Mal in ihrem Leben - den eigenen Anteil an den persönlichen Verletzungen akzeptierten. Andere wiederum begriffen, dass sie für tragische Dinge, von denen sie annahmen, daran schuld gewesen zu sein, nicht verantwortlich waren...Das Gefühl der Freiheit war überwältigend!!!!