to collect additional – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  www.naz.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The NEOC provides different mobile teams to collect and analyse samples and is deployed in targeted fashion to collect additional measured data from areas affected by a radioactive incident.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naz.ch as primary domain
Die NAZ bietet die verschiedenen mobilen Probenahme- und -auswerteequipen auf und setzt sie gezielt ein, um zusätzliche Messdaten aus Gebieten, die von einem Ereignis betroffen sind, zu erhalten.
  2 Hits oxyfaq.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Can be extended by custom inventory scripts and binaries in order to collect additional information that is not collected out of the box.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jdisc.com as primary domain
Attribute, die von JDisc Discovery nicht standardmäßig gesammelt werden, können mittels eigener Skripte oder ausführbaren Programmen gesammelt werden.
  www.overlace.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, you will have the opportunity to collect additional Gold Points in special promotions. For example by registering with the Fragrance Club.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trisaelectronics.ch as primary domain
Ausserdem haben Sie die Möglichkeit, bei speziellen Aktionen Zusatzpunkte zu sammeln. Zum Beispiel durch eine Registrierung im Duftclub.
  www.reckfilm.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With this small scanner, visitor data can be scanned quickly and easily. This solution is suitable if there is no immediate need to collect additional visitor information beyond the address and contact data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausstellershop.messe-muenchen.de as primary domain
Mit dem kleinen Scanner können Besucherdaten schnell und komfortabel gescannt werden. Diese Lösung ist geeignet, wenn Sie zunächst keine zusätzlichen Informationen zum Besucher erfassen müssen. Dabei stehen auch die einfache Bedienung und die hohe Mobilität im Vordergrund.
  www.campingdessources.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Like many websites, we use "cookie" technology to collect additional website usage data and to improve Bumble, but we do not require cookies for many parts of our App such as searching and looking at public User profiles or lists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain
Im Gegensatz zu Chocolate Chip Cookies haben diese Cookies keinerlei Kalorien! Sie sind kleine Datenspeicher, die sich auf die Festplatte deines Computers übertragen. Wie viele Webseiten nutzen wir "Cookie“-Technologie, um zusätzliche Daten zur Nutzung der Webseite zu sammeln und um Bumble zu verbessern, aber für viele Teile der App, z.B. Suchfunktionen und das Ansehen der öffentlichen Profile oder Listen, brauchen wir Cookies nicht.
  www.hotelleger.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You automatically shoot according to the beat, you only need to look into the appropriate direction. As the game progresses the boxex change their color and so you have to collect additional power-ups in order to shoot with different colors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrcardboard.ch as primary domain
Schiess zum Takt beschreibt das Spiel wohl am besten. Während im Hintergrund ein angenehmer Beat läuft muss man die verschiedenen Kästchen abschiessen. Geschossen wird automatisch zum Takt, man braucht nur noch in die entsprechende Richtung zu schauen. Im Verlauf des Spieles ändern die Kästchen Ihre Farbe und so muss man zusätzliche Power Ups sammeln damit man in verschiedenen Farben schiessen kann. Das Spiel ist sehr unterhaltsam und macht auch eine längere Zeit Spass.
  2 Hits www.easylife-conciliacion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together with the currently 17 partners from various sectors, Aral and Payback offer customers many opportunities to collect additional Payback points and choose from a wide selection of bonuses and services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loyaltypartner.com as primary domain
Gemeinsam mit derzeit 17 weiteren renommierten Partnern unterschiedlicher Branchen bieten Aral und PAYBACK den Kunden zahlreiche Möglichkeiten, zusätzlich PAYBACK Punkte zu sammeln und aus einem großen Angebot von Prämien und Dienstleistungen zu wählen. Mit rund 30 Millionen ausgegebenen Karten belegt PAYBACK schon heute Platz drei in deutschen Geldbörsen, nach Krankenversicherungs- und EC-Karte. Millionen Aral Kunden werden ab Mai das Multipartner-Programm zusätzlich nutzen. Für zwei Liter Kraftstoff gibt es einen PAYBACK Punkt, zudem wird in den Aral Stores und Aral Markets sowie bei den SuperWash Anlagen jeder Euro Umsatz mit einem Punkt belohnt.
  www.swissopen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Session cookies” are small temporary text files that are deleted as soon as you close the web browser window or otherwise shut down your computer. Session cookies are used to improve the navigation on websites and to collect additional statistical data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jnj.ch as primary domain
Ein "Cookie" ist eine kleine Textdatei, die eine Website an Ihren Webbrowser schickt, und die der Website hilft, sich Informationen über Sie und Ihre Präferenzen zu merken. "Session Cookies" sind temporäre kleine Textdateien, die gelöscht werden, sobald Sie aus Ihrem Webbrowserfenster aussteigen oder sonst den Computer abschalten. Session Cookies werden verwendet, um die Navigation auf Websites zu verbessern und zusätzliche statistische Informationen zu sammeln. "Beständige Cookies" sind temporäre kleine Textdateien, die gelöscht werden, sobald Sie aus Ihrem Webbrowserfenster aussteigen und sonst den Computer ausschalten. Beständige Cookies speichern Informationen für verschiedene Zwecke auf Ihrem Computer, wie zum Beispiel das zurückholen bestimmter Informationen, die Sie kürzlich verwendet haben (Adresseingaben). Ausserdem helfen sie herauszufinden, welche unserer Websites für den Besucher von besonderer Bedeutung sind, um die Seiten besser auf die Bedürfnisse der Besucher auszurichten.
  www.joomag.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Double sampling, also known as two-phase sampling, is a standard technique for stratification (Breslow, 2005): At phase 1, the investigator first draws a random sample from the population to measure the covariates needed for stratification. At phase two, random subsamples of varying size are drawn from within each stratum to collect additional covariates for these selected subjects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bips-institut.de as primary domain
Zwei-Phasen Methoden (auch bekannt als Double-Sampling Methoden) werden standardmäßig zur Analyse stratifiziert erhobener Daten verwendet (Breslow, 2005): In Phase 1 wird dazu ein Zufallssample aus der Population gezogen, um Kovariablen für die Stratifizierung zu erheben. In Phase 2 werden dann Stichproben unterschiedlicher Größe aus den einzelnen Straten gezogen, um zusätzliche Kovariablen für die gezogenen Studienteilnehmer zu messen. Durch Ziehung von verhältnismäßig vielen Teilnehmern aus den informativsten Straten, z. B. über ein balanciertes Design (siehe Abbildung 1), können Populationsparameter effizienter geschätzt werden. In einer zwei-phasigen Fall-Kontroll-Studie hängen die Straten vom Fall-Kontroll-Status ab. Üblicherweise wird hier für die Phase 2 ein großer Anteil der inzidenten Krankheitsfälle und ein wesentlich geringer Anteil der gesunden Kontrollen gezogen, um die Assoziation zwischen den Risikofaktoren und dem Ereignis zu ermitteln. Die folgenden drei Beispiele illustrieren Anwendungsfelder für zwei-phasige Fall-Kontroll-Studien: Um die Assoziation zwischen einer seltenen Exposition und einer seltenen Krankheit zu ermitteln, wird eine zwei-phasige Studie empfohlen, in der die Stratifizierung basierend auf Expositions- und Krankheitsstatus erfolgt (White, 1982). Ein weiteres Beispiel ist die Untersuchung von Gen-Umwelt-Interaktionen (Andrieu und Goldstein, 1998), wobei die Effizienz der Schätzer dadurch erhöht wird, dass teure Genotypisierung nur für eine nach Krankheit, Familiengeschichte oder seltener Umweltexposition stratifizierte Stichprobe durchgeführt wird. Ein drittes Beispiel ist die Validierungsstudie. Hierbei werden Teilstichproben der Fälle und Kontrollen gezogen, um fehlerfreie Messungen durchzuführen, sodass die Parameterschätzungen für die Verzerrung durch Messfehler adjustiert werden können (Breslow und Holubkov, 1997).