to demonstrate the advantages – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  www.we-online.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Würth Elektronik and ROHM Semiconductor developed a plug & play wireless power solution to demonstrate the advantages of wireless power. This gives you the opportunity to test and integrate a wireless power solution into your product design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.de as primary domain
Würth Elektronik und ROHM Semiconductor haben zusammen eine Plug & Play Wireless Power Lösung entwickelt, mit der Sie die Vorteile von Wireless Power entdecken können. Mit diesem Design Kit können Sie Wireless Power einfach in Ihr Produktdesign integrieren.
  optimum-canada.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Digitization is changing our working world at breathtaking speed. It allows us to work together flexibly and in changing, project-based configurations regardless of where we are. We want to demonstrate the advantages of this change to our employees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wecare.telekom.com as primary domain
Die Digitalisierung verändert unsere Ar­beitswelt in atemberaubendem Tempo. Sie ermöglicht es uns, flexibel, ortsunab­hängig und in wechselnden Konstellatio­nen projektorientiert zusammenzuarbei­ten. Wir wollen unseren Mitarbeiterinnen
  www.we-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Würth Elektronik and ROHM Semiconductor developed a plug & play wireless power solution to demonstrate the advantages of wireless power. This gives you the opportunity to test and integrate a wireless power solution into your product design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.com as primary domain
Würth Elektronik und ROHM Semiconductor haben zusammen eine Plug & Play Wireless Power Lösung entwickelt, mit der Sie die Vorteile von Wireless Power entdecken können. Mit diesem Design Kit können Sie Wireless Power einfach in Ihr Produktdesign integrieren.
  www.camcjsw-petro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to be able to demonstrate the advantages and effectiveness of our KREIS-DISSOLVER®s and KREIS-BASKET-MILL®s with your products our comprehensively equipped modern laboratory is available for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niemann.de as primary domain
Um die Vorteile und Wirkungsweisen unserer KREIS-DISSOLVER® und KREIS-BASKET-MILL® mit Ihren Produkten demonstrieren zu können, steht Ihnen unser umfangreich ausgestattetes modernes Labor / Technikum zur Verfügung.
  www.baloise.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As an infrastructure architect, I have to demonstrate the advantages and disadvantages of this, the initial expenditure involved (training, hardware procurement, etc.), whether Tomcat should be used generally as an equal standard or only subject to certain conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloise.com as primary domain
Als Infrastrukturarchitekt muss ich aufzeigen, welche Vor- und Nachteile dies hätte, was an Initialaufwand zu leisten wäre (Ausbildung, Hardwarebeschaffung usw.), ob Tomcat als gleichwertiger Standard allgemein verwendet werden sollte oder nur unter gewissen Rahmenbedingungen.
  2 Hits www.cazzanigarm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The best way to demonstrate the advantages of the modular concept, is by using the example of a front axle suspension in an articulated dump truck with a production quantity of 15-20 machines per year: Due to the ever-growing...more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argo-hytos.com as primary domain
Am Beispiel der Frontachsfederung eines knickgelenkten Muldenkippers mit einer Produktionsmenge von 15-20 Maschinen pro Jahr lassen sich die Vorteile des modularen Konzeptes am besten verdeutlichen:Aufgrund des stetig wachsenden...mehr
  www.vdwf.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our participation in CallCenterWorld that took place in Berlin this March allowed us to demonstrate the advantages for call centres of moving to the cloud. By moving away from the traditional PBX-based approach to phone systems and implementing a software-only design, call centres, service providers, and other businesses can benefit immediately from a flexible, scalable, and cost efficient call system – no CAPEX required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jtel.de as primary domain
Durch die Abkehr von traditionellen PBX-basierten Ansätzen zu Telefon-Systemen und der Implementierung eines Software-only-Designs, können Call-Center, Service Provider und andere Unternehmen ab sofort von einer flexiblen, skalierbaren und kosteneffizienten Rufanlage profitieren – es ist keine CAPEX erforderlich!
  2 Hits www.lumi-con.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From 1933, the Basel sample fair is an important means to demonstrate the advantages of the garden sunshade with the ALEXO joint to consumers and traders over many years. That remains the case for the entire range developed in subsequent years, inclu...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glatz.ch as primary domain
Um Verbrauchern und Händlern die Gebrauchsvorteile des Gartenschirmes mit dem ALEXO-Gelenk zu demonstrieren ist die Mustermesse Basel ab 1933 über viele Jahre ein wichtiges Mittel. Das gilt weiter für das ganze, in den Folgejahre...
  robotik.dfki-bremen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This project focuses on a sophisticated lower limb system for a multi-legged robot to demonstrate the advantages of actuated multi-point-contact feet. The employed sensors include the pressure sensor array of 43 individual FSR-sensors, six additional FSR-sensors are located on exposed parts used for collision detection, a 6-axis Force/Torque-sensor, a distance sensor in the heel to anticipate the heel strike, a digital 3-axis accelerometer to perceive the orientation of the foot structure, two temperature sensors to compensate for the temperature influences in the involved electronics, and digital magnetic angular encoders to monitor every moving axes of the foot and ankle structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robotik.dfki-bremen.de as primary domain
Zu den eingesetzten Sensoren gehört ein Drucksensorarray bestehend aus 43 einzelnen FSR-Sensoren in der Fußsohle. Darüber hinaus gibt es sechs zusätzliche FSR-Sensoren an exponierten Stellen zur Kollisionserkennung, einen 6-Achs-Kraft/Drehmoment-Sensor, einen Abstandssensor in der Ferse, um einen bevorstehenden Bodenkontakt zu detektieren, einen digitalen 3-Achs-Beschleunigungsmesser, um die Orientierung des Fußes wahrzunehmen, zwei Temperatur-Sensoren, um Temperatureinflüsse in den beteiligten Elektroniken zu kompensieren und digitale magnetische Encoder, die alle beweglichen Achsen des Fußstruktur überwachen.
  www.mision-adulam.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Active hybrid structures, combining the actuation of shape memory alloys (SMA) with fiber reinforced polymers (FRP) on the materials level, provide an actuation principle with high lightweight potential and small space requirements. Being one of the first applications of active hybrid structures, active vortex generators help to demonstrate the advantages of this new technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ivw.uni-kl.de as primary domain
Hybridverbunde aus Formgedächtnislegierung (FGL) und Faserkunststoffverbund (FKV) ermöglichen ein Aktorikprinzip mit hohem Leichtbaupotential und geringen Bauraumanforderungen. Aktive Turbulatoren sind eine der ersten Anwendungen, bei der diese aktiven Hybridverbunde eingesetzt werden und deren spezifische Vorteile in einer realen Anwendung aufgezeigt werden können. Hochleistungsflügelprofile weisen einen minimalen Luftwiderstand bei gleichzeitig maximalem Auftrieb auf, jedoch reagieren diese sog. Laminarprofile sensibel im Langsamflug und es besteht die Gefahr eines plötzlichen Strömungsabrisses. Dies bedeutet eine höhere Mindestfluggeschwindigkeit, die zu weniger steilen Anflügen und damit zu einer höheren Lärmbelästigung führt. Bei Windkraftanlagen und Agrarflugzeugen wird heute diesem Problem mit statischen Turbulatoren begegnet, die jedoch dauerhaft den Strömungswiderstand erhöhen. Diesen Anforderungskonflikt beseitigen aktive Turbulatoren, die nur bei Bedarf im Langsamflug ausgefahren werden und den Strömungsabriss verhindern. Damit können die Vorteile von Turbulatoren bei allen Flugzeugklassen ohne Nachteile für den Reise-/Schnellflug genutzt werden. Aufgaben im Projekt VortexGen sind die Auslegung und Validierung einer modularen Aktorik und die Integration dieser Elemente in die Flügelstruktur eines modernen Segelflugzeugs. Am IVW entwickelte Auslegungswerkzeuge und Herstellungsprozesse für aktive FGL-FKV-Hybridstrukturen sind die Grundlage des Projekts.
  www.nacalai.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A pilot construction site is being involved in the research project in order to demonstrate the advantages of the modified concretes in practice and to serve as a reference for the specialised public.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vgb.org as primary domain
Ziel des Forschungsprojektes ist es, ein zielsicheres Entwurfskonzept für diese flugaschereichen Feinbetone zu entwickeln, das für alle genannten Leistungsklassen anwendbar ist. Dazu werden aus sechs Sanden unterschiedlicher Sieblinien, sechs Flugaschen unterschiedlicher Herkunft und drei verschiedenen Zementen Betone mit untereinander vergleichbaren, guten Frischbeton-, Festigkeits- und Dauerhaftigkeitseigenschaften hergestellt. Das Versuchsprogramm umfasst die Untersuchungen der Ausgangsstoffe und die Ermittlung von Frisch- und Festbetoneigenschaften der hergestellten Betone. Die Daten sollen systematisch ausgewertet und die Ergebnisse in ein Entwurfskonzept überführt werden, welches auf charakteristischen Kenngrößen der Ausgangsstoffe Zement, Flugasche und Sand basiert. Dadurch wird die Herstellung und Anwendung von flugaschereichen Feinbetonen auch für die breite Masse der Betonanwendungen technisch und wirtschaftlich beherrschbar. Eine im Rahmen des Forschungsprojekts zu begleitende Pilotbaustelle soll die Vorzüge der neu entwickelten Betone für die Praxis greifbar machen und der Fachöffentlichkeit als Referenz dienen.