to face discussion – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  foto-life.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our services produce significant results for our clients. If you would like to find out more, arrange an appointment for a face-to-face discussion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schulze-design.de as primary domain	Mit unseren Leistungen schaffen wir für unsere Auftraggeber erheblichen Mehrwert. Wenn Sie genaueres darüber erfahren wollen - vereinbaren Sie einen Termin für ein persönliches Gespräch.

  www.ps-fr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accounts can be opened at NPB Neue Privat Bank AG following a face-to-face discussion. It is very important to us to develop a genuine and longstanding relationship with our clients based on trust.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine npb-bank.ch as primary domain	Bei der NPB Neue Privat Bank AG können Konti auf Basis persönlicher Vorsprache eröffnet werden. Wir legen in jedem Fall grossen Wert darauf, ein echtes und langjähriges Vertrauensverhältnis zu unseren Kunden zu entwickeln.

  dots.ecml.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shy students unwilling to participate actively in a face to face discussion can frequently feel encouraged to participate in an online forum discussion where they do not need to fight to get the teacher’s or fellow student’s attention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dots.ecml.at as primary domain	Schüchterne Lernende, die sich nur selten aktiv an einer persönlichen Diskussion beteiligen würden, fühlen sich ermutigt, sich in eine Diskussion in einem Online-Forum einzubringen, wo sie nicht um die Aufmerksamkeit des Lehrenden oder der anderen Lernenden kämpfen müssen

  electronicx.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We charge you a transparent, all-inclusive fee that depends solely on the total value of your assets. And it really is all-in: it covers all commissions and fees. That’s how simple portfolio management is at Globalance Bank. How high is the fee in your case? We’ll be glad to discuss it with you in a face-to-face discussion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalance-bank.com as primary domain	Wir verrechnen Ihnen eine transparente All-in-Gebühr. Diese ist alleine vom Vermögen abhängig. Und sie ist auch wirklich all-in: In der Pauschalgebühr sind sämtliche Spesen und Gebühren enthalten. So einfach ist Vermögensverwaltung bei uns. Wie hoch Ihre All-in-Gebühr ist? Das erläutern wir Ihnen gerne in einem persönlichen Gespräch.

  www.yamli.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We provide numerous answers to these questions and models that have been tried and tested in practice in our long seller "Messen Messbar Machen" (Making Fairs Measurable) (Springer 2005). And in face-to-face discussion. Make use of our know-how to plan your events and conventions on the subjects of marketing, communication, trade or fairs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartville.ch as primary domain	Zahlreiche Antworten auf diese Frage und praxiserprobte Modelle geben wir in unserem Longseller Messen Messbar Machen (Springer 2005). Und im persönlichen Gespräch. Nutzen Sie unser Know-How für die Programmierung Ihres Events und Ihres Kongresses zu den Themen Marketing, Kommunikation, Handel oder Messe.

  www.fh-kaernten.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Carinthia University of Applied Sciences employees approximately 150 full-time teaching faculty as well as 360 part-time lecturers from their respective professions, who together offer academic instruction and guidance to over 2 000 students. Small group instruction and limited study places as well as an open-door policy allows the rapid and non-bureaucratic communication exchange between professors/lecturers and students. In addition to face-to-face discussion and support possibilities, the course management system Moodle provides a communication and information exchange platform for faculty and students around the clock.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh-kaernten.at as primary domain

Die FH Kärnten beschäftigt rund 150 hauptberufliche Hochschullehrende sowie ca. 360 nebenberuflich Lehrende aus der Praxis, die akademische Betreuung für über 2.000 Studierende anbieten. Kleine Jahrgangsgruppen und eine Kultur der offenen Türen ermöglichen einen raschen und unbürokratischen Austausch zwischen Lehrenden und Studierenden. Ergänzend zur Betreuung vor Ort steht Lehrenden und Studierenden die Lernplattform Moodle rund um die Uhr zur Weitergabe und Abrufen von Informationen und zur Kommunikation zur Verfügung.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The European Science Parliament (ESP) is an ongoing discussion forum dealing with current socio-political topics related to science and research. The second ESP Conference is organised in two phases: The first phase is an online discussion of a range of topics via a web portal. The second phase will take place in Aachen, with live participation by those invited to join in a face-to-face discussion on the most interesting points. The topic of the ESP 2010 is “H2O – More than just a drop”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain

Das Europäische Wissenschaftsparlament (EWP) ist ein fortlaufendes Diskussionsforum für aktuelle gesellschaftspolitische Themen aus Wissenschaft und Forschung. Die zweite EWP-Konferenz wird in 2 Phasen organisiert: Die erste Phase besteht aus einer Onlinediskussion zu einer Reihe Themen über ein Webportal. Die zweite Phase findet in Aachen statt; die geladenen Gäste diskutieren dann bei einem persönlichen Treffen die interessantesten Punkte. Das Thema der EWP-Konferenz 2010 ist “H2O – More than just a drop”.

  www.thyssenkrupp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is followed by an open discussion in which CEO Eichler actively encourages the workforce to ask questions. And he always provides an answer, even on awkward subjects. “We like the fact that the CEO has invited us here. A face-to-face discussion is always better than an e-mail,” says one employee this morning, summing up the thoughts of many.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain

Im Anschluss folgt eine offene Gesprächsrunde, in der Vorstandschef Eichler die Belegschafft regelrecht auffordert, Fragen zu stellen. Dabei bleibt er keine Antwort schuldig, auch wenn sie unbequem ist. „Wir finden es gut, dass der Vorstand uns eingeladen hat. Denn ein direktes Gespräch ist immer besser als eine Information per E-Mail“, bringt es stellvertretend für Viele an diesem Morgen ein Mitarbeiter auf den Punkt.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The European Science Parliament (ESP) is an ongoing discussion forum dealing with current socio-political topics related to science and research. The second ESP Conference is organised in two phases: The first phase is an online discussion of a range of topics via a web portal. The second phase will take place in Aachen, with live participation by those invited to join in a face-to-face discussion on the most interesting points. The topic of the ESP 2010 is “H2O – More than just a drop”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain

Das Europäische Wissenschaftsparlament (EWP) ist ein fortlaufendes Diskussionsforum für aktuelle gesellschaftspolitische Themen aus Wissenschaft und Forschung. Die zweite EWP-Konferenz wird in 2 Phasen organisiert: Die erste Phase besteht aus einer Onlinediskussion zu einer Reihe Themen über ein Webportal. Die zweite Phase findet in Aachen statt; die geladenen Gäste diskutieren dann bei einem persönlichen Treffen die interessantesten Punkte. Das Thema der EWP-Konferenz 2010 ist “H2O – More than just a drop”.

  depression.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

User Karl-Heinz Ammon, who lost his left arm in an accident, will be showing how people with disabilities master their everyday lives thanks to modern medical technology. During a complicated operation, four of Ammon’s nerve trunks were connected to specific muscles. This has enabled him to control his prosthesis intuitively. Ammon will be demonstrating the functionality of various prostheses in a face-to-face discussion and offering an insight into the wide range of treatment options available.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottobock.com as primary domain

Parallel zeigen die Science Guides in 45-minütigen Ausstellungsrundgängen, wie man mit Muskelspannung eine Prothese steuern kann und wie Menschen mit eingeschränkter Mobilität durch technische Hilfsmittel mehr Bewegungsfreiheit gewinnen. Die Besucher sind herzlich dazu eingeladen, anhand von interaktiven Exponaten mehr über den menschlichen Körper und seine Funktionen zu erfahren. So können sie beispielsweise beim Wheelchair Racing ihre eigene Leistung im Rollstuhl austesten oder ein Rennen fahren.

  www.afmb.univ-mrs.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Most important is that you remember not to overwhelm colleagues with documents and e-mails. It will lead to more questions than solutions. If you have to distribute a complex task, it’s best to do so via video conference: you’ve instantly created a face-to-face discussion and misunderstandings can be cleared in a matter of minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timetac.com as primary domain	Wichtig ist, sich dabei daran zu erinnern, dass es nicht reicht, die Kollegen mit Dokumenten und E-Mails zu überschütten: Oft führt dieses Verhalten zu mehr Fragen als Lösungen. Wenn Sie komplexe Aufgaben verteilen, initiieren Sie lieber eine Videokonferenz: Sie kommt einem normalen Face-to-Face-Gespräch am nächsten, und Missverständnisse lassen sich in wenigen Minuten klären.

  josephmontanaro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Most Germans, according to polls, are very happy that someone in Berlin has a special direct line to Moscow.  Brits and Americans, for example, cannot say the same when they look at their own heads of government.  While Theresa May only talks about Putin, griped one British political commentator recently, the German chancellor talks to him.  Merkel last telephoned with Putin on Tuesday.  On Wednesday she mentioned in passing while she was standing before the press next to the New Zealand prime minister at the chancellery, that she would soon meet with Putin in person: “I think the number of issues demands that we have a face-to-face discussion in the foreseeable future.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doc-research.org as primary domain

Er prophezeit damals, der Westen werde die Sanktionspolitik nicht durchhalten, ökonomischer Eigensinn werde EU und USA schon bald wieder einlenken lassen. Merkel konterte, Putin unterschätze die westliche Welt, vor allem aber überschätze er sich selbst und die Wirtschaft Russlands; früher oder später, sagte sie ihm voraus, werde man sich wieder über das gleiche Thema unterhalten. Ob die jetzt anstehende Kraftprobe vielleicht einige Jahre dauere, sei ihr egal.

  www.shc-m.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Hightech Zentrum Aargau supports SMEs of the Canton of Aargau in questions related to innovation in the areas of engineering, life sciences, medical technology, information and communications technology, micro- and nanotechnology plus energy and environmental technology. Highly qualified specialists with in-depth training and many years of experience in leading positions in the industry are acting as consultants for the HTZ. They are the points of contact and dialog partners for all SMEs that are interested in the latest technology and want to have a frank face-to-face discussion about it. The Hightech Zentrum Aargau is part of Aargau’s high-tech strategy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanoscience.ch as primary domain

Das Hightech Zentrum Aargau unterstützt Unternehmen branchenübergreifend und unkompliziert bei Innovationsfragen. Es ist Teil der Hightech Strategie des Aargaus und soll mithelfen, die Hauptziele von Hightech Aargau zu erreichen. Das HTZ ist bestrebt, Unternehmen, insbesondere KMU, den Zugang zu den besten verfügbaren Technologien zu erleichtern und damit die Leistungs- und Wettbewerbsfähigkeit zu steigern. Das HTZ besitzt eine breit gefächerte Kompetenz in den Sparten Ingenieurwesen, Life Sciences, Medizinaltechnologie, Mikro- und Nanotechnologie, Energie- und Umwelttechnologie und greift dort ein, wo weiterführende Kontakte zur Industrie und zu Hochschulen benötigt werden, wo Analysen erstellt werden müssen, wo es darum geht, ein Produkt zu entwickeln, zu produzieren und schliesslich auf dem Markt zu platzieren.