to help establish – German Translation – Keybot Dictionary

  surplace.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We offer on-site visits to help establish ways to optimize capacity and emission levels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordic-air-filtration.com as primary domain	Wir bieten Vor-Ort-Besichtigungen an, um Möglichkeiten zur Optimierung der Kapazität und Emissionswerte zu ermitteln.

  beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“We would run into situations where you'd get a different answer out of a question each time, based on who was answering the question,” says Goldsmith. Part of the team’s mission was to help establish consistent and truthful answers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	The team has been using Tableau for nearly five years, starting with Tableau Desktop 4 and quickly moving to Tableau Server 4 and then upgrading with each new release. The MPCA team is now using Tableau Server 8.

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since last year, the Kunstforum has had to manage without public funding; for this reason, it is increasingly dependent on private and institutional support. Hence, the idea was born to hold an auction to help establish the gallery long-term in the Altes Haus, a carefully restored latticework building from the year 1327.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Dieses gemeinsame Engagement für die Kunst wird fortgesetzt. Seit dem vergangenen Jahr muss das Kunstforum ohne öffentliche Mittel auskommen und ist deshalb verstärkt auf private und institutionelle Unterstützung angewiesen. So entstand die Idee, durch eine Auktion den Erhalt der Galerie im "Alten Haus", einem sorgfältig restaurierten Fachwerkbau aus dem Jahre 1327, zu sichern. Die Deutsche Bank unterstützte schon die Premierenauktion mit Werken aus ihrer Sammlung und in diesem Jahr hat sie mehr als die Hälfte der versteigerten Kunstwerke zur Verfügung gestellt, so auch die großformatige Farblithographie Hiob von Walter Libuda – der Meisterschüler von Bernd Heisig vertrat Deutschland 1990 auf der Biennale in Venedig. An die spontane "Farbfleckmalerei" der Tachisten erinnern die expressiven, grell türkisen Formen auf Veit Hofmanns Siebdruck „Z' Urgottland“ – wie Andreas Weishaupts Guache eines demolierten Fahrrads – ein fast monochromes Stillleben in kühlem Blau-Grau – eine Spende der Bank.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Daya Foundation’s doctors work directly with patients to help establish medicinal cannabis treatments; as well as this, the Foundation holds workshops on cultivation and preparation of medicinal products.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Die Daya-Stiftung ist eine der bekanntesten und angesehensten unter den Organisationen, die sich für eine Cannabis-Legalisierung und -Regulierung in Lateinamerika einsetzen. Die Ärzte der Daya-Stiftung arbeiten direkt mit den betroffenen Patienten, um sie bei medizinischen Cannabisbehandlungen zu unterstützen. Ferner führt die Stiftung Workshops zum Anbau und zur Zubereitung medizinischer Produkte durch. Die Stiftung berät auch Regierungen und Unternehmen über Themen der Cannabispolitik und -praxis, hält Konferenzen ab und betreibt Ausschüsse für Fachleute, Patienten und die Öffentlichkeit. Nicht zuletzt beteiligt sich die Stiftung auch direkt an Cannabis-Forschungsarbeiten. Die Daya-Stiftung wird von ihren Partnern und von privaten Spendern finanziert.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since last year, the Kunstforum has had to manage without public funding; for this reason, it is increasingly dependent on private and institutional support. Hence, the idea was born to hold an auction to help establish the gallery long-term in the Altes Haus, a carefully restored latticework building from the year 1327.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

Dieses gemeinsame Engagement für die Kunst wird fortgesetzt. Seit dem vergangenen Jahr muss das Kunstforum ohne öffentliche Mittel auskommen und ist deshalb verstärkt auf private und institutionelle Unterstützung angewiesen. So entstand die Idee, durch eine Auktion den Erhalt der Galerie im "Alten Haus", einem sorgfältig restaurierten Fachwerkbau aus dem Jahre 1327, zu sichern. Die Deutsche Bank unterstützte schon die Premierenauktion mit Werken aus ihrer Sammlung und in diesem Jahr hat sie mehr als die Hälfte der versteigerten Kunstwerke zur Verfügung gestellt, so auch die großformatige Farblithographie Hiob von Walter Libuda – der Meisterschüler von Bernd Heisig vertrat Deutschland 1990 auf der Biennale in Venedig. An die spontane "Farbfleckmalerei" der Tachisten erinnern die expressiven, grell türkisen Formen auf Veit Hofmanns Siebdruck „Z' Urgottland“ – wie Andreas Weishaupts Guache eines demolierten Fahrrads – ein fast monochromes Stillleben in kühlem Blau-Grau – eine Spende der Bank.

  www.pallas.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our cooperation with Lebenshilfe Erlangen-Höchstadt, where disabled people pack our tea, is just one example of this. We also want to help establish a home and heritage in the areas where our raw materials are grown.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martin-bauer-group.com as primary domain

Als global agierende Unternehmensgruppe ist the nature network® im Grunde genommen überall „beheimatet“. Deswegen engagieren wir uns dort, wo wir arbeiten und leben, in sozialen, sportlichen und kulturellen Projekten für die Menschen und die Region. Einen Schwerpunkt bilden die Aktivitäten rund um unseren Hauptsitz in Vestenbergsgreuth sowie in den Regionen unserer anderen Niederlassungen und Produktionsstätten in Deutschland. Nur ein Beispiel: Unsere Zusammenarbeit mit der Lebenshilfe Erlangen-Höchstadt, wo behinderte Menschen unsere Tees abpacken. Zum anderen wollen wir auch dort, wo unsere Rohstoffe angebaut werden, Heimat schaffen. So zum Beispiel als Partner eines Projektes in einer der regenärmsten Regionen Indiens: Dort werden „Sennes“-Farmen gebaut und bewirtschaftet, die den dortigen Bewohnern einen attraktiven Arbeitsplatz bieten und gleichzeitig bessere Lebensbedingungen schaffen.

  www.nar-anon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

That’s why I decided to change my career path and head back to school. I plan to use the knowledge I have in electronics to help establish a sustainable energy supply in Egypt and start finding solutions to other environmental issues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millennium-express.daad.de as primary domain

Bakr: Ich möchte mit dazu beitragen, die Entwicklung in meiner Heimat Ägypten voranzutreiben. Deshalb beschloss ich, meinen Karriereweg zu ändern und wieder an die Uni zu gehen. Meine Kenntnisse in Elektronik will ich stärker für eine nachhaltige Sicherung der Energieversorgung und für die Lösung von Umweltproblemen einsetzen. Ich würde gerne in Kooperationsprojekten zwischen Deutschland und Ägypten arbeiten.

  www.millerwelds.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The donated supplies were also used at a urodynamics training center in Ghana, benefiting thousands of women throughout the region and provided gynecological and urogynecological evaluations and procedures for two weeks in Niger. The mission of the training was to help establish a regular curriculum for training and education in the future.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain

Durch diese Organisationen konnte LABORIE das Urodynamik-Trainingsprogramm am Korle Bu Medical Center in Accra unterstützen. Die gespendeten Güter wurden auch in einem Urodynamik-Trainingcenter in Ghana eingesetzt, wo sie Tausenden von Frauen in der gesamten Region zu Gute kamen und gynäkologische und urogynäkologische Untersuchungen und Verfahren über einen Zeitraum von zwei Wochen in Niger ermöglichten. Das Training zielte darauf ab, einen regulären Lehrplan für zukünftiges Training und Fortbildung aufzubauen.

  www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In recent years Switzerland has supported several projects relating to the national peace and reconciliation process in the Ivory Coast. It placed experts at the disposal of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI) to help establish and support the country's police force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Die Schweiz unterstützte in den vergangenen Jahren verschiedene Projekte zum nationalen Friedens- und Versöhnungsprozess in Côte d'Ivoire. Sie stellte der Operation der Vereinten Nationen in der Côte d‘Ivoire ONUCI Experten zum Aufbau und zur Unterstützung der ivorischen Polizei zur Verfügung.

  www.aeropuertomadrid-barajas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since we strongly believe in the power of education and inspiration, we are more than happy to be the main sponsor of the event and to help establish a local tradition as it is to take place annually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xceptance.com as primary domain	Weil uns Bildung und Inspiration am Herzen liegen, sind wir gern Hauptsponsor der Veranstaltung. Mit ihrer jährlichen Ausrichtung hoffen wir, einen Beitrag zur Etablierung regionaler Traditionen zu leisten, die Jena als innovativen und weltoffenen Bildungsstandort noch attraktiver machen.

  3 Hits www.capezzana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The publication of objects in the art database occurs in cooperation with the museums concerned and Austrian provenance research bodies. It aims to help establish which objects may be liable for restitution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalfonds.org as primary domain

Aufgrund der österreichischen Maßnahmen zur Kunstrestitution werden Kunstgegenstände in öffentlichem Eigentum, deren Erwerb im Zusammenhang mit dem NS-Regime steht, an die ursprünglichen BesitzerInnen oder deren RechtsnachfolgerInnen zurückgegeben. Der Nationalfonds der Republik Österreich ist damit beauftragt, jene Kunstobjekte im Besitz der Republik Österreich und der Stadt Wien, die sich zur Rückgabe eignen, aber für die keine Rückstellungsadressaten mehr gefunden wurden, zugunsten von Opfern des Nationalsozialismus zu verwerten.

  www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In recent years Switzerland has supported several projects relating to the national peace and reconciliation process in the Ivory Coast. It placed experts at the disposal of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI) to help establish and support the country's police force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Die Schweiz unterstützte in den vergangenen Jahren verschiedene Projekte zum nationalen Friedens- und Versöhnungsprozess in Côte d'Ivoire. Sie stellte der Operation der Vereinten Nationen in der Côte d‘Ivoire ONUCI Experten zum Aufbau und zur Unterstützung der ivorischen Polizei zur Verfügung.

  www.gamp-online.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IWRM looks at the entire water cycle and the options and risks of human intervention in order to help establish- a sustainable and comprehensive water management in the MENA region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamp-online.net as primary domain	IWRM betrachtet den gesamten Wasserkreislauf sowie die Möglichkeiten und Risiken menschlicher Interventionen, um ein nachhaltiges und ganzheitliches Wassermanagement in der MENA-Region zu etablieren.

  www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In recent years Switzerland has supported several projects relating to the national peace and reconciliation process in the Ivory Coast. It placed experts at the disposal of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI) to help establish and support the country's police force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Die Schweiz unterstützte in den vergangenen Jahren verschiedene Projekte zum nationalen Friedens- und Versöhnungsprozess in Côte d'Ivoire. Sie stellte der Operation der Vereinten Nationen in der Côte d‘Ivoire ONUCI Experten zum Aufbau und zur Unterstützung der ivorischen Polizei zur Verfügung.

  www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In recent years Switzerland has supported several projects relating to the national peace and reconciliation process in the Ivory Coast. It placed experts at the disposal of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI) to help establish and support the country's police force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Die Schweiz unterstützte in den vergangenen Jahren verschiedene Projekte zum nationalen Friedens- und Versöhnungsprozess in Côte d'Ivoire. Sie stellte der Operation der Vereinten Nationen in der Côte d‘Ivoire ONUCI Experten zum Aufbau und zur Unterstützung der ivorischen Polizei zur Verfügung.

  gamp-online.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IWRM looks at the entire water cycle and the options and risks of human intervention in order to help establish- a sustainable and comprehensive water management in the MENA region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamp-online.net as primary domain	IWRM betrachtet den gesamten Wasserkreislauf sowie die Möglichkeiten und Risiken menschlicher Interventionen, um ein nachhaltiges und ganzheitliches Wassermanagement in der MENA-Region zu etablieren.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Easy access to European Business incubators who provide entrepreneurs and investors in newly created firms with a supportive environment to help establish and develop their business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	Einfacher Zugang zu den Europäischen Gründerzentren, die den Unternehmern und Investoren in neu gegründete Firmen eine unterstützende Umgebung bieten, damit sie ihr Geschäft gründen und entwickeln können.

  www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In recent years Switzerland has supported several projects relating to the national peace and reconciliation process in the Ivory Coast. It placed experts at the disposal of the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI) to help establish and support the country's police force.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Die Schweiz unterstützte in den vergangenen Jahren verschiedene Projekte zum nationalen Friedens- und Versöhnungsprozess in Côte d'Ivoire. Sie stellte der Operation der Vereinten Nationen in der Côte d‘Ivoire ONUCI Experten zum Aufbau und zur Unterstützung der ivorischen Polizei zur Verfügung.

  www.scubastore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Establishing network-based procurement management to ensure formats were sharing and coordinating information about the various procurement activities, the company worked with INVERTO to implement a broad-based procurement initiative. This in turn was to help establish a central procurement function (Corporate Procurement) under the umbrella of the holding company.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inverto.com as primary domain

führte im zweiten Schritt zur Einrichtung eines Steering Committee mit den Einkaufsdirektoren der verschiedenen Formate. Plötzlich saßen die sich bisher als Konkurrenten verstehenden Maxeda-Einkaufsdirektoren gemeinsam an einem Tisch – eine neue Situation, die sie motivierte, nötige Änderungen zu identifizieren und umzusetzen. Schließlich wurde der bisherige Einkaufsprozess an die veränderte Situation angepasst. Das bedeutete im Klartext, dass die Einkaufsabteilungen, um im internationalen Wettbewerb bestehen zu können, ihre Aufgaben strategisch angehen mussten.

  db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since last year, the Kunstforum has had to manage without public funding; for this reason, it is increasingly dependent on private and institutional support. Hence, the idea was born to hold an auction to help establish the gallery long-term in the Altes Haus, a carefully restored latticework building from the year 1327.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Dieses gemeinsame Engagement für die Kunst wird fortgesetzt. Seit dem vergangenen Jahr muss das Kunstforum ohne öffentliche Mittel auskommen und ist deshalb verstärkt auf private und institutionelle Unterstützung angewiesen. So entstand die Idee, durch eine Auktion den Erhalt der Galerie im "Alten Haus", einem sorgfältig restaurierten Fachwerkbau aus dem Jahre 1327, zu sichern. Die Deutsche Bank unterstützte schon die Premierenauktion mit Werken aus ihrer Sammlung und in diesem Jahr hat sie mehr als die Hälfte der versteigerten Kunstwerke zur Verfügung gestellt, so auch die großformatige Farblithographie Hiob von Walter Libuda – der Meisterschüler von Bernd Heisig vertrat Deutschland 1990 auf der Biennale in Venedig. An die spontane "Farbfleckmalerei" der Tachisten erinnern die expressiven, grell türkisen Formen auf Veit Hofmanns Siebdruck „Z' Urgottland“ – wie Andreas Weishaupts Guache eines demolierten Fahrrads – ein fast monochromes Stillleben in kühlem Blau-Grau – eine Spende der Bank.

  www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also used by postmenopausal women, melatonin to regulate sleep should do so only briefly, since long term effects are not yet known, insomnia is one of the more frustrating and distressing symptoms that women experience during menopause, melatonin has long been used as a temporary remedy to help establish a normal sleep pattern, women suffering from insomnia if melatonin turns out to be not only good for regulating sleep, Melatonin helps you to fall asleep at night, and this declines over the years and even can dip during Menstrual Cycles, They studied melatonin levels in women and how they relate to the aging process, This finding indicates that lower levels of melatonin are a trigger for menopause.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

Melatonin beeinflusst das Timing des Freisetung mit der weiblichen Hormone, die den Menstruationszyklus steuern, Melatonin unterstützt die positiven Effekte des Schlafes bei Frauen in den Wechseljahren. Auch von Frauen nach der Menopause verwendet, Melatonin Schlaf regulieren sollte tun dies nur kurz, da langfristige Auswirkungen sind noch nicht bekannt, Schlaflosigkeit ist einer der frustrierend und peinlich Symptome, die Frauen in den Wechseljahren auftreten, Melatonin lange betätigt wurde als temporäre Heilmittel zu helfen, eine normalen Schlaf-Muster, schaffen Frauen, die unter Schlaflosigkeit leiden, wenn Melatonin entpuppt sich nicht nur gut für die Regulierung der SchlafMelatonin hilft, die Sie zum Einschlafen in der Nacht, und dies im Laufe der Jahre und sogar Rückgänge, Tauchen Sie während Menstruationszyklus, sie studierte Melatoninspiegel Frauen-und deren Beziehung zu den Alterungsprozess, dieses Ergebnis zeigt an, dass niedrigere Melatonin ein Auslöser für die Wechseljahre sind.

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since last year, the Kunstforum has had to manage without public funding; for this reason, it is increasingly dependent on private and institutional support. Hence, the idea was born to hold an auction to help establish the gallery long-term in the Altes Haus, a carefully restored latticework building from the year 1327.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

Dieses gemeinsame Engagement für die Kunst wird fortgesetzt. Seit dem vergangenen Jahr muss das Kunstforum ohne öffentliche Mittel auskommen und ist deshalb verstärkt auf private und institutionelle Unterstützung angewiesen. So entstand die Idee, durch eine Auktion den Erhalt der Galerie im "Alten Haus", einem sorgfältig restaurierten Fachwerkbau aus dem Jahre 1327, zu sichern. Die Deutsche Bank unterstützte schon die Premierenauktion mit Werken aus ihrer Sammlung und in diesem Jahr hat sie mehr als die Hälfte der versteigerten Kunstwerke zur Verfügung gestellt, so auch die großformatige Farblithographie Hiob von Walter Libuda – der Meisterschüler von Bernd Heisig vertrat Deutschland 1990 auf der Biennale in Venedig. An die spontane "Farbfleckmalerei" der Tachisten erinnern die expressiven, grell türkisen Formen auf Veit Hofmanns Siebdruck „Z' Urgottland“ – wie Andreas Weishaupts Guache eines demolierten Fahrrads – ein fast monochromes Stillleben in kühlem Blau-Grau – eine Spende der Bank.