to verify whether you – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   15 Domains
  www.teakdesigns.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Check out the practice examination to verify whether you are sufficiently well-prepared for the exam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ireb.org as primary domain
Der Teilnehmer hat folglich nur einen einzigen Ansprechpartner für die Durchführung des kompletten CPRE-Pakets!
  java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Follow the steps to verify whether you are using a 32-bit or 64-bit browser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Um zu prüfen, ob Sie den Browser für 32- oder 64-Bit-Systeme verwenden, führen Sie folgende Schritte aus:
  www.java.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Follow the steps to verify whether you are using a 32-bit or 64-bit browser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain
Um zu prüfen, ob Sie den Browser für 32- oder 64-Bit-Systeme verwenden, führen Sie folgende Schritte aus:
  www.bundesdruckerei.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D-TRUST uses the 3-factor security standard in order to check whether your company exists and whether it is authorised to use the domain name and to verify whether you are authorised to apply for a certificate for your company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesdruckerei.de as primary domain
Die unterstützte Verschlüsselungsstärke während einer SSL-Verbindung beträgt je nach Browser- und Webservertyp 128 bis 256 bit. D-TRUST SSL-Zertifikate sind mit allen aktuellen Browser-Versionen herstellerübergreifend kompatibel.
  docomo-cycle.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Keep away from people, stadiums, buildings, roads, vehicles and vessels. Flights in cities are prohibited in most countries. Check your insurance contract to verify whether you are covered in the event of an accident.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dronerules.eu as primary domain
Fliegen Sie Ihre Drohne mit Bedacht. Suchen Sie einen sicheren Standort, um Ihre Drohne zu fliegen, fern von Hindernissen und Funkstörungen. Halten Sie sich von Menschen, Wohngebieten, Stadien, Gebäuden, Straßen, Fahrzeugen und Schiffen fern. Flüge in Wohngebieten sind in den meisten Ländern verboten. Prüfen Sie Ihren Versicherungsvertrag, um herauszufinden, ob Sie bei einem Unfall abgesichert sind.
  www.akrapolkimya.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Due to legal reasons, a confirmation e-mail using the double opt-in process will be sent to the e-mail address which you entered for the first time for delivery of the newsletter. This confirmation e-mail is used to verify whether you, as the owner of the e-mail address, have authorised receipt of the newsletter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herma.com as primary domain
HERMA erhebt und speichert über die in den Newslettern enthaltenen Zählpixel keine personenbezogenen Daten. Die auf diese Art und Weise gewonnen Informationen werden anonymisiert erhoben, gespeichert und ausgewertet, um den Newsletterversand zu optimieren und den Inhalt zukünftiger Newsletter noch besser Ihren Interessen anzupassen.
  akting.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can find plenty of information on Docker, but there is no easy answer when it comes to putting your applications into productive operation. It is therefore difficult to verify whether you have taken every option into account in the configuration in order to ensure that your solution works properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nine.ch as primary domain
Unternehmen mit einem digitalen Geschäftsmodell müssen sich schnell anpassen können, um neue Produkte oder Features an Ihre Kunden zu bringen. Dafür braucht es kurze Release-Zyklen. Damit diese umgesetzt werden können, sind eine agile Technologie und saubere Prozesse nötig, deren Erarbeitung viel Zeit in Anspruch nehmen, die Sie oftmals nicht haben.
  www.cjusedcar.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a user of this website, you have the option to subscribe to comments after you have registered. You will receive a confirmation e-mail, the purpose of which is to verify whether you are the actual holder of the provided e-mail address.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteforum.com as primary domain
Als Nutzer der Seite können Sie nach einer Anmeldung Kommentare abonnieren. Sie erhalten eine Bestätigungsemail, um zu prüfen, ob Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind. Sie können diese Funktion jederzeit über einen Link in den Info-Mails abbestellen. Die im Rahmen des Abonnierens von Kommentaren eingegebenen Daten werden in diesem Fall gelöscht; wenn Sie diese Daten für andere Zwecke und an anderer Stelle (z.B. Newsletterbestellung) an uns übermittelt haben, verbleiben die jedoch bei uns.
  www.dayspanyu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Starting at this concentration, it is anticipated that starting 01 November 2018, it will be obligatory to label it as toxic for reproduction category 1B (Repr. tox. 1B). For you, this reclassification means that you will need to verify whether you are allowed to use products with this label in your company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buefa.de as primary domain
Das Cobalt-REACH Konsortium hat mit Wirkung zum 01.11.2018 beschlossen, die Einstufung des Cobalt-bis-(2-ethylhexanoat) zu verschärfen. Dieser Rohstoff findet in der Composite Industrie breite Anwendungen bei der Herstellung von vorbeschleunigten UP-Harzsystemen. BÜFA Composite Systems hat sich dieser Aufgabenstellung angenommen, im Sinne unserer Kunden begutachtet und entsprechende Lösungen erarbeitet.
  www.jubel.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google uses the following data to verify whether you are a human being or a computer: IP-address of the terminal used; our websites that you visit and in which the reCaptcha is embedded; date and length of the visit; identification of the browser system and the type of operating system; Google account if you are logged in to Google as well as mouse movements on the reCaptcha fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzw.de as primary domain
An die Wirksamkeit einer elektronischen Einwilligung, wie sie für die Anmeldung zum Newsletter zum Einsatz kommt, stellt der Gesetzgeber bestimmte Anforderungen. Dazu gehört auch die Protokollierung Ihrer Einwilligungserklärung. Wir protokollieren daher Datum und Uhrzeit der Einwilligung, den Text der Einwilligungserklärung, die Tatsache, ob die Checkbox ausgewählt wurde, Ihre E-Mail-Adresse sowie alle weiteren freiwilligen Angaben. Wir protokollieren ebenfalls Datum und Uhrzeit des Klicks auf den Bestätigungslink sowie den Link in der Bestätigungs-E-Mail. Diese Angaben erheben wir ausschließlich, um den gesetzlichen Verpflichtungen zu entsprechen.
  www.gsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For legal reasons, a confirmation e-mail in the double-opt-in procedure will be sent to the e-mail address first entered by you for sending the newsletter. This confirmation e-mail will serve to verify whether you as owner of the e-mail address have authorised the receipt of the newsletter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inits.at as primary domain
Der Newsletter unseres Unternehmens kann von Ihnen grundsätzlich nur dann empfangen werden, wenn (1) Sie über eine gültige E-Mail-Adresse verfügen und (2) Sie sich für den Newsletterversand registrieren. An die von Ihnen erstmalig für den Newsletterversand eingetragene E-Mail-Adresse wird aus rechtlichen Gründen eine Bestätigungsmail im Double-Opt-In-Verfahren versendet. Diese Bestätigungsmail dient der Überprüfung, ob Sie als Inhaber der E-Mail-Adresse den Empfang des Newsletters autorisiert haben.
  www.veromatic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google uses the following data to verify whether you are a human or a computer: the IP address of the device used, the page that you are visiting within our site and in which the Captcha feature is integrated, the date and duration of your visit, the identification data for the type of browser and operating system used, the Google account (if you are logged into Google), mouse movements over the reCaptcha fields, and questions asking you to identify certain images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limo.de as primary domain
CleverReach verwendet den Google-Dienst reCaptcha, um festzustellen, ob ein Mensch oder ein Computer eine bestimmte Eingabe in unserem Kontakt- oder Newsletter-Formular macht. Google prüft anhand folgender Daten, ob Sie ein Mensch oder ein Computer sind: IP-Adresse des verwendeten Endgeräts, die Website, die Sie bei uns besuchen und auf der das Captcha eingebunden ist, das Datum und die Dauer des Besuchs, die Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystem-Typs, Google-Account, wenn Sie bei Google eingeloggt sind, Mausbewegungen auf den reCaptcha-Flächen sowie Aufgaben, bei denen Sie Bilder identifizieren müssen. Rechtsgrundlage für die beschriebene Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f Datenschutz-Grundverordnung. Es besteht ein berechtigtes Interesse auf der CleverReach-Seite an dieser Datenverarbeitung, die Sicherheit dieser Website zu gewährleisten und uns vor automatisierten Eingaben (Angriffen) zu schützen.
  xnxxfu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You must submit a valid e-mail address in order to receive our newsletter. We will check your e-mail address to verify whether you are actually the owner of the e-mail address that you have provided and/or that its owner is authorised to receive the newsletter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine team7-muenchen.de as primary domain
Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren. Mit diesem Newsletter informieren wir in regelmäßigen Abständen über unsere Angebote. Um unseren Newsletter empfangen zu können, benötigen Sie eine gültige E-Mailadresse. Die von Ihnen eingetragene E-Mail-Adresse werden wir dahingehend überprüfen, ob Sie tatsächlich der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind bzw. deren Inhaber den Empfang des Newsletters autorisiert ist. Mit Ihrer Anmeldung zu unserem Newsletter werden wir Ihre IP-Adresse und das Datum sowie die Uhrzeit Ihrer Anmeldung speichern. Dies dient in dem Fall, dass ein Dritter Ihre E-Mail-Adresse missbraucht und ohne Ihr Wissen unseren Newsletter abonniert, als Absicherung unsererseits. Weitere Daten werden unsererseits nicht erhoben. Die so erhobenen Daten werden ausschließlich für den Bezug unseres Newsletters verwendet. Hierzu übermitteln wir ihre Daten (Name, E-Mailadresse, Land) an unseren Dienstleister: Emarsys eMarketing Systems AG, Märzstraße 1, 1150 Wien, www.emarsys.com. Dem Dienstleister ist es natürlich untersagt, die von Ihnen gespeicherten Daten ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiterzugeben oder für anderweitige Zwecke zu nutzen oder an Dritte zu verkaufen. Ein Abgleich der so erhobenen Daten mit Daten, die möglicherweise durch andere Komponenten unserer Seite erhoben werden, erfolgt ebenfalls nicht. Das Abonnement dieses Newsletters können Sie jederzeit stornieren. Senden sie Ihre Stornierung bitte an folgende E-Mail-Adresse: werbeservice@team7.at. Selbstverständlich befindet sich auch in jedem Newsletter ein Abmeldelink. Wir löschen anschließend alle Ihre Daten im Zusammenhang mit dem Newsletter-Versand. Weitere Einzelheiten hierzu können Sie der Bestätigungsmail sowie jedem einzelnen Newsletter entnehmen.