together for better – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.matp.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working together for better results
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roamler.com as primary domain
Zusammenarbeiten für bessere Ergebnisse
  www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WHO is excited about the partnership with Latvia in developing the new health policy for the European Region, Health 2020, and in continuing to support and see the further development and implementation of the new Latvian Public Health Strategy. There is so much we can learn from each other and achieve together for better health for all in Latvia and in the European Region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Die WHO ist sehr angetan von ihrer Partnerschaft mit Lettland in der Herleitung der neuen Gesundheitspolitik für die Europäische Region „Gesundheit 2020“ und setzt gern ihre Unterstützung für die neue lettische gesundheitspolitische Strategie und ihre Weiterentwicklung und Umsetzung fort. Wir können viel von einander lernen und gemeinsam erreichen zum Wohle der Gesundheit für alle in Lettland und in der Europäischen Region. Diese Botschaft werde ich für meine Kollegen und für die Zusammenkünfte mit anderen Mitgliedstaaten in der Region mitnehmen.
  www.helsana.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our institutes are distributed throughout the canton, so we can offer our patients comprehensive hospital care regardless of the location in which our services are required. Our motto can be translated as: "Working together for better treatment".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain
Da unsere Institute im ganzen Kanton verteilt sind, können wir unseren Patienten eine ganzheitliche Spitalversorgung anbieten und zwar unabhängig vom Ort, in dem unsere Dienste verlangt werden. Unser Motto ist: «Zusammen für eine bessere Behandlung». Denn wir vereinigen unser Wissen und unsere Fähigkeiten für das Wohl unserer Patienten.
  cyranos.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cecil B. DeMille noticed Gloria Swanson and signed her on. There she became a star with the movies "Don't Change Your Husband" (19) and "Male and Female" (19). Swanson and DeMille realised four more movies together - "For Better, for Worse" (19), "Why Change Your Wife?" (20), "Something to Think About" (20) and "The Affairs of Anatol" (21) before Paramount separated the dream team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Cecil B. DeMille wurde auf Gloria Swanson aufmerksam und nahm sie unter Vertrag. Dort wurde sie mit den Filmen "Don't Change Your Husband" (19) und "Male and Female" (19) zum Star. Swanson und DeMille realisierten noch vier weitere Filme zusammen - "For Better, for Worse" (19), "Why Change Your Wife?" (20), "Something to Think About" (20) und "The Affairs of Anatol" (21), bevor das Dream-Team von Paramount getrennt wurde.
  www.aupairworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Let's work together for better security
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain
Haben Sie verdächtige E-Mails erhalten?
  www.perlepietre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sorts and organizes tags on the Archive of Our Own according to the Archive’s Tag Wrangling guidelines, linking related tags together for better filtering and searching, while allowing users to tag their works however they prefer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain
Sortiert und ordnet die Tags im AO3 den Tagbändigungsrichtlinien entsprechend und verbindet zusammenhängende Tags, um das Filtern und Suchen zu erleichtern und gleichzeitig die NutzerInnen ihre Werke nach ihren Wünschen taggen zu lassen.
  2 Hits www.goinginternational.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The comprehensive and exciting scientific program for Hypertension Seoul 2016 will be under the theme of "Working Together for Better Blood Pressure Control and Cardiovascular Disease Reduction“. This will continue the tradition of previous ISH meetings whilst showcasing developments in hypertension control in the rapidly developing Asia Pacific region... read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goinginternational.eu as primary domain
Focusing on bridging the disparity between minimum standards of care across Europe, the overarching theme of the Congress is ‘Optimising European Cancer Surgery’. Communication with patients and knowledge amongst our patients is rapidly changing... weiterlesen
  www.cyranos.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cecil B. DeMille noticed Gloria Swanson and signed her on. There she became a star with the movies "Don't Change Your Husband" (19) and "Male and Female" (19). Swanson and DeMille realised four more movies together - "For Better, for Worse" (19), "Why Change Your Wife?" (20), "Something to Think About" (20) and "The Affairs of Anatol" (21) before Paramount separated the dream team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain
Cecil B. DeMille wurde auf Gloria Swanson aufmerksam und nahm sie unter Vertrag. Dort wurde sie mit den Filmen "Don't Change Your Husband" (19) und "Male and Female" (19) zum Star. Swanson und DeMille realisierten noch vier weitere Filme zusammen - "For Better, for Worse" (19), "Why Change Your Wife?" (20), "Something to Think About" (20) und "The Affairs of Anatol" (21), bevor das Dream-Team von Paramount getrennt wurde.