tons of carbon dioxide – German Translation – Keybot Dictionary

  www.wm-leiportal.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thus shipping not only plays a key role with regard to global logistics of goods, but also concerning the consumption of energy resources and the emission of climate-damaging gases and consequently contributes significantly to the pollution of our environment. Maritime shipping, with its output of over 1 billion tons of carbon dioxide (CO2) per year, is responsible for over 3% of worldwide CO2 emissions (ca. 31 billion tons in 2007)1.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skysails.info as primary domain

Frachtschiffe sind das wichtigste Transportmittel der Welt. Über 90% des Welthandels findet auf dem Seewege statt. Damit nimmt die Schifffahrt nicht nur in der globalen Warenlogistik eine Schlüsselrolle ein, sondern auch beim Verbrauch von Energiereserven und der Emission klimaschädlicher Gase. Mit einem Ausstoß von über 1 Mrd. Tonnen Kohlendioxid (CO2) pro Jahr ist der Schiffsverkehr für über 3% der globalen CO2-Emissionen (ca. 31 Mrd. Tonnen in 2007) verantwortlich1. Die Schifffahrt emittiert damit mehr CO2 als ganz Deutschland.

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  2 Hits www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.trojanbrands.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Niederösterreich Haus Krems (NHK) sets a new standard in ecological office building: Already during construction more than 1,000 tons of carbon dioxide emissions were saved through the use of Eco-Cement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazilian-architects.com as primary domain	Das NHK bietet allerdings nicht nur in Bauweise und Haustechnik nachhaltige Lösungen an: So steht das Amtshaus mit allen Verkehrsmitteln gut erreichbar in einem derzeit noch unbelebten Teil der Kremser Innenstadt, wo es als neuer Impulsgeber wirken kann.

  www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  2 Hits www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Niederösterreich Haus Krems (NHK) sets a new standard in ecological office building: Already during construction more than 1,000 tons of carbon dioxide emissions were saved through the use of Eco-Cement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain	Das NHK bietet allerdings nicht nur in Bauweise und Haustechnik nachhaltige Lösungen an: So steht das Amtshaus mit allen Verkehrsmitteln gut erreichbar in einem derzeit noch unbelebten Teil der Kremser Innenstadt, wo es als neuer Impulsgeber wirken kann.

  2 Hits www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Niederösterreich Haus Krems (NHK) sets a new standard in ecological office building: Already during construction more than 1,000 tons of carbon dioxide emissions were saved through the use of Eco-Cement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain	Das Niederösterreich Haus Krems (NHK) setzt neue Maßstäbe im ökologischen Bürobau: Bereits im Bau konnten durch Verwendung von Ökozement mehr als 1000 Tonnen CO2 eingespart werden. Im Betrieb wird der CO2 –Ausstoß jährlich um 100 Tonnen reduziert – soviel, wie bei der Beheizung von 25 Einfamilienhäusern pro Jahr anfiele!

  mobile.interflora.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since 1990, climate-damaging emissions from waste management have dropped by 30 million metric tons of carbon dioxide. This corresponds to the emissions by 2.5 million German citizens. This is why treating waste in highly modern thermal treatment plants with efficient utilisation of energy is a significant contribution to protecting the climate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eew-energyfromwaste.com as primary domain

Dank dieser Anstrengungen sind die klimaschädlichen Emissionen aus der Abfallwirtschaft seit 1990 um 30 Millionen Tonnen Kohlendioxid zurückgegangen. Das entspricht den Emissionen von 2,5 Millionen Bundesbürgern. Damit leistet die Behandlung des Abfalls in hochmodernen thermischen Anlagen mit guter Energienutzung einen wesentlichen Beitrag zum Klimaschutz. Als Baustein einer ökologisch verantwortlichen Ver- und Entsorgungsstrategie kommt der energetischen Verwertung eine ähnlich bedeutende Rolle zu wie den erneuerbaren Energien.

  2 Hits www.villa-andry.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At 450 million tons of carbon dioxide (CO2) emissions, 1,640 power generation and industrial facilities required to participate in emissions trading in Germany emitted approximately one percent less climate-damaging CO2 in 2011 than in 2010.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sns.uba.de as primary domain

In der ersten europäischen Bürgerinitiative in der Geschichte der EU sprechen sich eine Million Menschen für eine gentechnikfreie Landwirtschaft aus. Vertreter von Greenpeace und Avaaz überreichten die gesammelten Unterschriften am neunten Dezember 2010 an den EU-Gesundheitsminister John Dalli. Mit der Petition fordern die EU-Bürger ein Moratorium für die Zulassung von gentechnisch veränderten Pflanzen und eine unabhängige EU-Institution für deren Risiko-Bewertung. Einwohner aus allen 27 EU-Ländern haben sich an der Aktion beteiligt.

  www.eon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Robin Rigg is expected to enter service in early 2009 and will produce approximately 550 million kilowatt-hours of electricity per year, enough to meet the average annual electricity needs of approximately 150,000 homes. Compared with conventional generation, the wind farm will prevent about 230,000 metric tons of carbon dioxide emissions each year.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eon.com as primary domain

Anfang nächsten Jahres wird "Robin Rigg", der größte Offshore-Windpark Großbritanniens, mit einer Gesamtleistung von 180 MW entstehen. E.ON UK plant den Bau von 60 Windkraftanlagen mit je 3 Megawatt Leistung vor der schottischen Küste. Nach der für Frühjahr 2009 vorgesehenen Inbetriebnahme wird "Robin Rigg" jährlich rund 550 Mio Kilowattstunden Strom produzieren. Diese Menge deckt den durchschnittlichen Jahresbedarf von rund 150.000 Haushalten. Im Vergleich zur konventionellen Stromerzeugung werden mit "Robin Rigg" jährlich rund 230.000 Tonnen CO2 eingespart. Die Gesamtinvestitionen für den Windpark liegen bei rund 500 Mio €.

  www.axetris.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Recent studies have estimated that fugitive equipment leaks have a global warming potential equivalent to the release of 17 million metric tons of carbon dioxide, which amounts to roughly 12 per cent of all greenhouse gases emitted by the industrial sector.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axetris.com as primary domain

Diffuse Emissionen sind Gas- oder Dampfemissionen aus Industrieanlagen, die aufgrund von Undichtigkeiten oder anderer ungewollter Freisetzung von Gasen verursacht werden. Diffuse Emissionen tragen nicht nur zu ökonomischen Rohstoffverlusten bei, sondern sind auch eine Hauptursache für Luftverschmutzung und Klimawandel. Neueste Studien zeigen, dass der Austritt solcher Gase aus Geräteleckagen ein globales Erwärmungspotenzial hat, welches der Freisetzung von 17 Mio. Tonnen Kohlenstoffdioxid entspricht oder 12 % aller durch diesen Industriesektor ausgestossenen Treibhausgase. Das Ablassen oder Abfackeln von Erdgas, zufällige Freisetzungen und Lagerverluste summieren sich auf weitere 38 %.

  2 Hits www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Niederösterreich Haus Krems (NHK) sets a new standard in ecological office building: Already during construction more than 1,000 tons of carbon dioxide emissions were saved through the use of Eco-Cement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain	Das NHK bietet allerdings nicht nur in Bauweise und Haustechnik nachhaltige Lösungen an: So steht das Amtshaus mit allen Verkehrsmitteln gut erreichbar in einem derzeit noch unbelebten Teil der Kremser Innenstadt, wo es als neuer Impulsgeber wirken kann.

  www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.nar-anon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The park also sits atop 846 million barrels of oil, representing profits of USD 7.2 billion for the developing country. Drilling for this oil would also mean releasing an estimated 407 million cubic tons of carbon dioxide into the atmosphere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millennium-express.daad.de as primary domain

Der Yasuni Nationalpark in Ecuador ist ein kleines Paradies: Im tropischen Regenwald des UNESCO Biosphärenreservats findet man so viele verschiedene Arten wie an fast keinem anderen Ort der Erde. Außerdem leben hier zwei Indio-Stämme, abseits aller Zivilisation und im Einklang mit der Natur. Unter dem Gelände liegen jedoch 846 Millionen Barrel Rohöl. Sie würden dem Entwicklungsland einen Erlös von 7,2 Milliarden US-Dollar einbringen, aber auch die Atmosphäre mit 407 Millionen Kubiktonnen Kohlenstoffdioxid verschmutzen. Deshalb möchte das Land auf die Ausbeute verzichten.

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  2 Hits www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pt as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.no as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data centre, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."

  www.google.com.ph  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data centre, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ph as primary domain	"Google Apps hat unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben zehn Server und die Archive aus dem Rechenzentrum entsorgt, wodurch sich unsere CO2-Bilanz um 73 Tonnen Kohlendioxid pro Jahr reduziert hat."