too scary – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  sensiseeds.com  
Some drugs are too scary?
Sind manche Drogen zu schrecklich?
  timewitnesses.org  
It wasn’t much fun being a small kid at that time. It was too scary. London was a smoggy city, filled with gray skies, gray fog, rainy days and one seldom saw a blue sky or sunshine. Or so it seemed. And indoors, it always seemed to be night.
Als Kind hatte man zu dieser Zeit nicht viel Freude, es war alles so beängstigend. London war eine versmogte Stadt mit grauem Himmel, grauem Nebel, verregneten Tagen und selten einmal bekam man einen blauen Himmel und Sonnenschein zu sehen. Zumindest sah es so aus. Drinnen schien es immer Nacht zu sein. Jeder hatte schwarze Vorhänge an den Fenstern, so dass kein Licht nach draußen auf die Straße fiel und was viel wichtiger war, vielleicht von den über uns fliegenden deutschen Flugzeugen gesehen werden konnte .Lichter hätten ihnen einen guten Platz für einen Bombenabwurf anzeigen können. Außerdem war Strom teuer, so dass man ihn nur benutzte, wenn es unbedingt notwendig war.