tools applied – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  apartamento-blue-tree-paulista.hotelsaopaulo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The specification of related information flow properties is complex and their proof not possible with common techniques. Still, the applicability of the approach could be shown for an implementation and work on improvement of usability of the tools applied is going on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kastel.kit.edu as primary domain
In KASTEL werden Methoden erforscht, die es erlauben formal nachzuweisen, dass bestimmte Daten und Informationen zwar erhoben werden, aber niemals im System dargestellt werden. Die Spezifikation entsprechender Informationsflusseigenschaften ist komplex und deren Nachweis mit üblichen Methoden nicht möglich. Dennoch konnte für eine entsprechende Implementierung die Tauglichkeit unserer Ansätze gezeigt werden und an einer besseren Anwendbarkeit der eingesetzten Werkzeuge wird gearbeitet.
  www.tikrashobis.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Solid knowledge in project management, with methodologies and tools applied with pragmatism and tested in a broad scope of industries and countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrationconsulting.com as primary domain
Implementierung von Unternehmensstrategien im Bereich Marketing & Sales (Go-to-Market und Lieferantenmanagement) und im Bereich Supply Chain (Abläufe) sowie IT Implementierung.
  2 Hits www.lamerdcement.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At staff level, KWS successfully employs staff members who are familiar with the regional culture and how best to explain the headquarters requirements to their fellow staff mem­bers and service providers at the various locations. However, there was no elaborate concept to solve the technical and organisational challenges of the global Security Level Management at the company. In particular, the process of the technical status determi­nation of the IT security was to be organised in a much more efficient way. We have been working with comprehensive Excel tables sent to us at regular intervals in order to have an overview of the existing IT systems and the installed software, but also of security tools, applied patches, virus patterns and other im­portant data, explains Sternberg, and he ad­mits: But this procedure did not offer us our desired direct access to the global status in­formation. The security team at KWS saw the risk that the gap between the actual security situation and the available data would widen with a growing company and its IT systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ampeg.de as primary domain
Auf der menschlichen Ebene setzt KWS dabei erfolgreich auf Mitarbeiter, die die Kulturen vor Ort kennen und wissen, wie sie die Vorgaben aus der Unternehmenszentrale den jeweiligen Belegschaften und den Dienstleistern an den Standorten am besten nahebringen. Für die Lösung der technisch-organisatorischen Herausforderungen des globalen Security Level Managements fehlte dem Unternehmen allerdings noch ein im gleichen Maße ausgefeiltes Konzept. Vor allem den Prozess zur technischen Statusbestimmung im Bereich IT-Sicherheit wollte man effizienter gestalten. „Wir haben mit regelmäßig übermittelten, umfangreichen Excel-Listen gearbeitet, um den Überblick über den Bestand an IT-Systemen und die darauf installierte Software sowie über Sicherheitswerkzeuge, ausgerollte Patches, Viren-Patterns und andere wichtige Daten zu behalten“, berichtet Sternberg und räumt ein: „Dieses Verfahren verschaffte uns jedoch nicht den unmittelbaren Zugriff auf die weltweiten Statusinformationen, den wir uns wünschten.“ Das Security-Team bei KWS sah die Gefahr, dass das bereits erkannte Delta zwischen der tatsächlichen Sicherheitssituation und den darüber verfügbaren Daten mit dem Wachstum des Unternehmens und seiner IT stetig zunehmen würde.
  www.brantner.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Statistical analysis tools applied to computer simulations will reveal if the newly considered uncertainty is small, comparable or even dominant against the previously considered geological uncertainty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iws-ls3.uni-stuttgart.de as primary domain
Unsicherheiten von den vorhergesagten Grundwasserflüssen aufgrund unbekannter hydrogeologischen Eigenschaften von Grundwasserleitern haben die Entwicklung probabilistischer Ansätze vorangetrieben um die Vulnerabilität von Brunnen gegen Schadstoffeinträge zu berechnen und Schutzgebiete auszuweisen. Zwar sind diese Ansätze ein großer Schritt in Richtung einer verbesserten Vorhersage und gut für eine robustere Risikoüberwachung, allerdings vernachlässigen alle bisherigen Ansätze die zeitliche Variation von Fließbedingungen.