top management team – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  3 Hits hotel-berlin.su  
Wiersema MF, Bantel KA (1992) Top management team demography and corporate strategic change. Acad Manag J 35:91–121 CrossRef
Die B2B-Firmensuche für Industrie und Wirtschaft: Kostenfrei in Firmenprofilen nach Lieferanten, Herstellern, Dienstleistern und Händlern recherchieren.
  africartmodern.com  
Zurich / Frankfurt am Main, 05 July 2017 – dress-for-less, Germany’s leading online outlet for designer fashion, strengthens its top management team and appoints Sandra Rehm to management. As managing director, Sandra Rehm will take over marketing, finance and operation and will be joining the company soon.
Zürich / Frankfurt am Main, 05. Juli 2017 – dress-for-less, Deutschlands führendes Online-Outlet für Designer-Mode, verstärkt sein Top-Management und beruft Sandra Rehm in die Geschäftsleitung. Sandra Rehm übernimmt als geschäftsführende Gesellschafterin die Bereiche Marketing, Finanzen und Operations und wird zeitnah ins Unternehmen eintreten. Sandra Rehm ist eine hochanerkannte Expertin auf dem Gebiet Fashion und E-Commerce und ist seit 2015 in der Geschäftsleitung von Heine – einem Unternehmen der Otto Group – für die Bereiche Category Management und Creation & Production verantwortlich.
  www.parcours-lmd.salima.tn  
Hochdorf, 12 March 2014 – Key replacements have been sought to cover the resignations of Hans-Rudolf Schurter, Chairman of the HOCHDORF Group Board of Directors, and board member Rolf Schweiger. The Board of Directors has also added an extra member, bringing the top management team to seven.
Hochdorf, 12. März 2014 – Die Rücktritte von Hans-Rudolf Schurter, Verwaltungsratspräsident, und Rolf Schweiger aus dem Verwaltungsrat der HOCHDORF-Gruppe werden gezielt ersetzt und der Verwaltungsrat um eine Person auf sieben Mitglieder vergrössert. Der Generalversammlung vom 9. Mai 2014 werden Dr. iur. Walter Locher, Niklaus Sauter und Prof. Dr. Holger Till als neue Mitglieder des Verwaltungsrates vorgeschlagen. Zudem wird beantragt, Josef Leu, aktueller Vize-Präsident, als neuen Verwaltungsratspräsidenten zu wählen.
  www.dpdhl.com  
The company’s international operations are adequately taken into account. Swiss-born Thomas Kunz, recently elected at the 2011 AGM, possesses extensive knowledge and experience gained in his many years as a member of the top management team within the French Danone group.
Die aktuelle Zusammensetzung des Aufsichtsrats entspricht der vorgenannten Zielsetzung. Die von der Hauptversammlung 2011 gewählte Prof. Dr.-Ing. Katja Windt ist eine ausgewiesene Logistik-Expertin und genießt – auch jenseits der Branchengrenzen – einen ausgezeichneten Ruf. Mit ihrer Wahl beträgt der Anteil der Frauen im Aufsichtsrat 30%. Der internationalen Tätigkeit des Unternehmens wird angemessen Rechnung getragen. Auch der von der Hauptversammlung 2011 neu gewählte Schweizer Thomas Kunz verfügt aufgrund seiner langjährigen Zugehörigkeit zum Top-Management der französischen Danone-Gruppe über entsprechende Kenntnisse und Erfahrungen.
  www.taste-hotels.de  
After arrival in the early morning, I was surprised when being welcomed at Inventec by Senior Vice President Cloud Information Services Jonathan Young (3rd from left, photo Inventec) and a top management team.
Der junge Gouverneur des südöstlichen taiwanischen Landkreises Taitung, Justin Huang (Foto Sendler), verblüffte mich mit seinem Vortrag. Er umriss den rasanten Wandel eines touristisch und landwirtschaftlich geprägten, sehr armen Gebiets mit höchster Arbeitslosigkeit zum Gewinner der Smart City Studie 2015 von Global Views Monthly, zum besten von 22 Landkreisen und Städten hinsichtlich des Kriteriums "Smart Infrastructure".
  www.taksa-agri.ir  
A common understanding of the drivers of change within the top management team is the foundation for actively crafting it. Together with you, we evaluate trends and their implications to develop a picture differentiated according to region, function and business area, and hence to prioritize further measures appropriately.
Klassische Ansätze zur strategischen Personalplanung scheitern daran, dass mit großem Aufwand auf Basis (oft) fehlerhafter Daten zukünftige Bedarfe einmal berechnet werden – ohne laufende/geplante Initiativen (z.B. Recruiting, Up-Skilling, …) ausreichend zu berücksichtigen.