total maximum – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
43
Results
35
Domains
kulmer-fisch.at
Show text
Show cached source
Open source URL
The Quantitative Reasoning section, in which mathematical knowledge is examined and a
total maximum
of 170 points can be acquired, is decisive.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
econ.univie.ac.at
as primary domain
Ausschlaggebend ist der Teil „quantitative reasoning“, in welchem mathematische Kenntnisse überprüft werden und insgesamt höchstens 170 Punkte erreicht werden können.
2 Hits
pixonic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The Central Station has a built-in USB host (for a mouse, keyboard, or USB stick) as well as a network connection. Maximum load at the feeder track: 2.4 amps, maximum load at the programming track: 1.0 amps,
total maximum
load: 3.0 amps.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maerklin.de
as primary domain
Die Central Station vereint neben dem großen Farb-Touchscreen 2 Fahrpulte zum einfachen und komfortablen Steuern der Lokomotiven. Die Lokomotivdarstellung kann mit farbigen Bildern erfolgen. Weiterhin verfügt die Central Station über eine integrierte Märklin-Digital-Lokdatenbank sowie 2 eingebaute Lokkartenleser (zum Abspeichern der Lokdaten auf einer Lokkarte bzw. zum schnellen Aufruf der Lokomotive durch Einstecken der Lokkarte). Daneben sind ein leistungsfähiger Booster zur Versorgung der Anlage mit Fahr- und Schaltstrom, 20 Keyboards zur Steuerung von bis zu 320 Magnetartikeln, ein Gleisbildstellpult sowie eine Fahrstraßensteuerung (inkl. Pendelzugsteuerung) integriert. Die Central Station ist mehrgerätefähig, d. h. mit dem optionalen Kabel (60123) können mehrere Central Stations (60213) zusammen an einer Anlage betrieben werden, wobei eine Central Station als Master, die weiteren als Slave fungieren. Die Central Station verfügt über einen eingebauten USB-Host (für z. B. Maus, Tastatur, USB-Stick) sowie über einen Netzwerkanschluss. Belastbarkeit am Anschlussgleis: max. 2,4 A, Belastbarkeit am Programmiergleis: max. 1,0 A, Belastbarkeit insgesamt: max. 3,0 A. Abmessungen 320 x 190 x 80 mm.
www.eilen.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
In principle every Category II implement with a
total maximum
weight of 6000 kg can be mounted and weighed. The three-point scale is mostly used for weighing fertilizer spreaders, but also for transport crates, feed mixers and similar implements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agris.at
as primary domain
Ja, es müssen an der Dreipunktwaage allerdings die Bolzen der Kategorie II verwendet werden. Daher sind Reduzierkugeln von KAT III (Außendurchmesser) auf KAT II (Bolzendurchmesser) erforderlich. Platz für die Fanghaken ist genug vorhanden.
www.mcm.public.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
The Grand Ducal regulation of 10 June 1994 specifies that an appropriate financial capacity consists of the deposit of a security with, or a guarantee from a duly entitled bank or finance institution, in the amount of 9,000 Euro for the first vehicle and thereafter 5,000 Euro per additional vehicle whose
total maximum
weight authorised exceeds 6 tons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcm.public.lu
as primary domain
Im Einzelnen legt die großherzogliche Verordnung vom 10. Juni 1994 fest, dass die angemessene Finanzkraft in der Hinterlegung einer Garantiesumme bei einem hierzu ordnungsgemäß ermächtigten Bank- oder Finanzinstitut oder in einer von einem solchen Bank- oder Finanzinstitut ausgestellten Garantie in Höhe von 9000.- Euro für das erste Fahrzeug besteht, und anschließend 5.000.- Euro pro zusätzlichem Fahrzeug mit einer zulässigen Gesamtmasse von mehr als 6 Tonnen.
www.rogerfedererfoundation.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The Roger Federer Foundation supports as of April 2012 for the next three years the comprehensive ECD and Primary Schools Programme of Penreach in the Mpumalanga Province with a
total maximum
amount of CHF 765’000.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rogerfedererfoundation.org
as primary domain
Die Roger Federer Foundation unterstützt seit April 2012 für drei Jahre das ganzheitliche Kindergarten- und Primarschulprogramm von Penreach in der Provinz Mpumalanga mit einem Budget über CHF 765’000. Damit die Qualität an sieben Kindergärten und acht Primarschulen massgeblich verbessert und somit xy Kindern und insbesondere Mädchen einen besseren Lebensstart ermöglicht. Geplant ist die Etablierung von Gemeinschaften mit hoher Lernkompetenz: Kinder, ihre Familien sowie die gesamte Gemeinschaft werden dazu ermutigt, sich zugunsten besserer Bildung einzusetzen, um letztendlich auch selbst von besserer Bildung zu profitieren. Das Programm hat sich folgende Ziele gesetzt:
2 Hits
www.cjcinema.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Design applications may be submitted to the Danish national PTO or to OHIM with direct effect to Denmark. Protection is granted if the design is new and may be obtained for a
total maximum
period of 25 years, however subject to renewal every 5th year.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
andersen-partners.dk
as primary domain
Anmeldungen für Geschmacksmuster können beim dänischen Patent- und Markenamt oder beim HABM mit unmittelbarer Gültigkeit in Dänemark eingereicht werden. Schutz wird dann gewährt, wenn das Geschmacksmuster neu ist. Er gilt für einen Höchstzeitraum von 25 Jahren, muss aber alle fünf Jahre verlängert werden. Erwähnenswert ist, dass das der europäische Geschmacksmusterschutz auch für nicht eingetragene Geschmacksmuster gilt; die Schutzdauer beträgt drei Jahre. Eingetragene europäische Geschmacksmuster sind gegenüber nicht eingetragenen Geschmacksmustern nicht privilegiert.
www.vedi.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Passengers are allowed to bring no more than 100ml of any liquids on a flight.
Total maximum
amount of liquid placed into individual 100 ml containers is 1 liter. All 100 ml containers must fit into a clear, sealed plastic bag.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azal.az
as primary domain
Die Passagiere dürfen maximal 100 ml jeglicher Flüssigkeit während dem Flug mit sich führen. Die maximale Flüssigkeitsmenge für einzelne 100 ml Behälter ist 1 Liter. Alle 100 ml Behälter müssen in einer durchsichtigen, versiegelten Plastiktüte sein.
www.obesitascentrum-zna.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Once you have registered, the application wizard will guide you through the steps of the application process (about ten in all), during which you can enter all the relevant data. Please note that you can upload attachments in various file formats up to a
total maximum
size of 5 MB.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schaeffler-engineering.com
as primary domain
Eine Bewerbung erfolgt, unabhängig von der Art der ausgeschriebenen Stelle, ausschließlich über das Kandidatenportal auf der Schaeffler-Karriereseite. Nach der Registrierung führt Sie ein Bewerbungsassistent durch die ca. zehn Schritte, in denen Sie alle relevanten Daten eingeben. Zu beachten gilt, dass Sie Anlagen in verschiedenen Dateiformaten hochladen können und Ihnen dabei max. 5 MB zur Verfügung stehen. Über das Freitextfeld am Ende der Bewerbung haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre Motivation zu beschreiben.
arc.eppgroup.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Carmen Fraga stated that the European Commission cannot continue answering the crisis only with the use of the so-called 'de minimis aid', whose
total maximum
of €30.000, was already "ridiculous when approved", especially if compared to the €300.000 assigned to the agriculture sector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arc.eppgroup.eu
as primary domain
Grundlage des Berichts waren nicht nur expertengeprüfte Studien wie die Sachstandsberichte des IPCC, der UNEP und anderer Stellen, sondern auch hochrangig besetzte Anhörungen des Ausschusses. "Wir hatten die Möglichkeit, vom Wissen zahlreicher Experten zu profitieren", so Florenz. Neben Nobelpreisträgern wie Rajendra Pachauri und Carlo Rubbia waren Yvo de Boer, Exekutivsekretär der UN-Klimakonvention, Achim Steiner, Leiter des UN-Umweltprogramms und Vertreter der Wirtschaft Gäste im Ausschuss.
restoroute-gruyere.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
- Cargo
total maximum
UNI 8606:1984
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
armet.it
as primary domain
-UNI 8606:1984 Totale maximale Belastung
2 Hits
www.snb.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The GAB and the NAB allow the IMF to borrow funds, in exceptional circumstances and in the event of a shortage of funds, up to a
total maximum
amount of SDR 370 billion. However, the GAB can only be activated if agreement has not been reached under the NAB.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
snb.ch
as primary domain
Die AKV und NKV erlauben dem IWF, in Ausnahmesituationen und bei Mittelknappheit Kredite insgesamt bis zu einem Maximalbetrag von 370 Mrd. SZR aufzunehmen. Die AKV können allerdings nur aktiviert werden, wenn unter den NKV keine Einigung erzielt wird. Deren Maximalbetrag beläuft sich auf 17 Mrd. SZR. Die beanspruchten Mittel der AKV und NKV gehören ebenfalls zu den Währungsreserven.
www.joblers.net
Show text
Show cached source
Open source URL
(7) Without prejudice to section 5 (2) above, Jamendo’s
total maximum
aggregate liability under this Agreement shall be limited to an aggregate of one thousand (1,000€) euros.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
licensing.jamendo.com
as primary domain
(7) Unbeschadet des vorstehenden Abschnitts 5 (2) beschränkt sich die maximale Gesamthaftung von Jamendo gemäß dieser Vereinbarung auf eine Summe von eintausend (1.000 €) Euro.
3 Hits
www.torysmontreal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The
total maximum
lifetime (storage before use + lifetime in use) is thus limited to 15 years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edelweiss-ropes.com
as primary domain
Die Lebensdauer (Lagerung vor der ersten Inbetriebnahme + Gebrauchsdauer) ist auf 15 Jahre beschränkt.
international.uni-graz.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Both arrival and departure are on a Sunday. This makes 7 overnight stays: The first 5 are subsidized by a maximum of € 40 (5x40=200), and the other 2 by a maximum of € 25 (2x25=50). This a
total maximum
subsidy of € 250 for accommodation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.uni-graz.at
as primary domain
Beispiel: Die Blocklehrveranstaltung eines Gastes von einer Gesamtuniversitären Partneruniversität dauert von Montag -Samstag. Anreise und Abreise erfolgen jeweils am Sonntag. Das sind 7 Nächtigungen: Die ersten 5 werden mit max. €40 (5x40=200), die restlichen 2 mit max. €25 (2x25=50) bezuschusst. Dies ergibt einen Maximalzuschuss von € 250 für die Unterbringung.
elpressentiment.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The
total maximum
reward achievable for Tier 10 owners therefore is 12,600,000 Credits and 315000 points of Global Reputation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aw.my.com
as primary domain
Die maximale Belohnung für Tier 10 Besitzer ist daher 12.600.000 Kreditpunkte und 315.000 globale Reputationspunkte.
www.aggiornamentopermanente.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Can all connectors be used at maximum rating at the same time or is there a restriction (for example
total maximum
current due to circuit breakers):
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lemnet.org
as primary domain
Können alle Anschlüsse/Steckdosen gleichzeitig voll belastet werden oder gibt es Einschränkungen (z.B. Gesamtabsicherung der Station):
2 Hits
www.cns.public.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Calculating the insured person's
total
/
maximum
participation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cns.public.lu
as primary domain
Berechnung der Gesamt-/Höchstbeteiligung eines Versicherten
www.solewerk.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The GAB and the NAB allow the IMF to borrow funds, in exceptional circumstances and in the event of a shortage of funds, up to a
total maximum
amount of SDR 182.4 billion. However, the GAB can only be activated if agreement has not been reached under the NAB.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
snb.ch
as primary domain
Die AKV und NKV erlauben dem IWF, in Ausnahmesituationen und bei Mittelknappheit Kredite insgesamt bis zu einem Maximalbetrag von 182,4 Mrd. SZR aufzunehmen. Die AKV können allerdings nur aktiviert werden, wenn unter den NKV keine Einigung erzielt wird. Deren Maximalbetrag beläuft sich auf 17 Mrd. SZR. Die beanspruchten Mittel der AKV und NKV gehören ebenfalls zu den Währungsreserven.
grandecentrepointpattaya.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In any event, the
total maximum
aggregate liability of 48DESIGN under this agreement, shall be limited to the fees actually paid by you to 48DESIGN under this agreement in respect of the use of the relevant content.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zwischendrin.com
as primary domain
48DESIGN Die gesamte Haftung und Ihr ausschließliches Rechtsmittel in Bezug auf jegliche Ansprüche, die aus der Nutzung der Produkte, oder aus der Maßnahmen in dem Herunterladen der Produkte, setzt sich wie folgt zusammen: Sie können auf Anfrage zur 48DESIGN, als zulässig, um die Produkte wieder, an einem Ort 48DESIGN wird für Sie. In keinem Fall ist 48DESIGN oder mit ihr verbundene Unternehmen oder Anbieter von Inhalten haftbar für zufällige, indirekte, Straf-, exemplarische oder Folgeschäden (einschließlich Schadenersatz für entgangenen Gewinn, Unterbrechung, Verlust geschäftlicher Informationen oder irgendeinem anderen Vermögensschaden). In jedem Fall, die maximale Haftung von 48DESIGN im Rahmen dieses Abkommens beschränkt sich auf die tatsächlich gezahlten Gebühren von Ihnen zu 48DESIGN im Rahmen dieses Abkommens in Bezug auf die Nutzung der betreffenden Inhalte.