tourism and leisure industry – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  2 Hits www.wifo.ac.at  
Tourism and leisure industry in Austria
Tourismus und Freizeitwirtschaft in Österreich
  www.eu2006.at  
Austria’s tourism and leisure industry can compete with the best in the world. The special combination of culture, history, nature, sport, events and catering/accommodation give tourism and the leisure industry a very important place in the Austrian economy.
Die Tourismus- und Freizeitwirtschaft Österreichs nimmt im internationalen Wettbewerb eine herausragende Stellung ein. Die besondere Kombination von Kultur, Geschichte, Landschaft, Sport, Animation und Betreuung verleiht der Tourismus- und Freizeitwirtschaft große Bedeutung für die österreichische Volkswirtschaft.
  2 Hits zyberride.com  
Subtitle: For the 24th time, the annual Austrian Export Prize was awarded to the country’s most successful export companies at Exporters’ Nite 2018. One of the winners: NOVOMATIC in the Tourism and Leisure Industry category.
Utl: Zum 24. Mal wurden heuer beim Österreichischen Exportpreis, der Exporters‘ Nite 2018, die erfolgreichsten Exportunternehmen prämiert, darunter auch NOVOMATIC als Sieger in der Kategorie Tourismus und Freizeitwirtschaft.
  2 Hits digicult.it  
Seminar modules consist of specialized subjects and personality development courses for members of staff as well as different management levels of the Austrian and international tourism and leisure industry.
Eine starke Praxisorientierung steht im Vordergrund der Ausbildung im MODUL. Die Einführung in die verschiedenen Abteilungen des eigenen Event- und Gastronomiebetriebs sowie eine enge Kooperation mit der internationalen Hotellerie machen unsere Absolventinnen und Absolventen fit für einen erfolgreichen Karriereeinstieg.
  www.mimram.com  
The Austrian klimaaktiv mobil programme addresses the tourism and leisure industry and provides tourism regions, businesses and other stakeholders with information about best practices. Furthermore, and this is a core aspect, the klimaaktiv mobil programme offers a check of concrete ideas for mobility measures in the region, as well as information and support for funding opportunities, which is often a stepping stone for follow-up projects at a larger scale.
Zielgruppe des österreichischen klimaaktiv mobil Beratungs- und Förderprogramms „Mobilitätsmanagement für Freizeit- und Tourismus“ sind Tourismusregionen, Tourismusanbieter und andere Akteure im Tourismus- und Freizeitbereich. In der Beratung werden Informationen über Best Practice Beispiele und konkrete Ideen für geeignete Mobilitätsmaßnahmen diskutiert. Darüber hinaus wird Beratung über Fördermöglichkeiten angeboten, die oft ein Sprungbrett für Folgeprojekte in noch größerem Maßstab darstellen können. Christine Zehetgruber von komobile präsentierte “10 Jahre Mobilitätsmanagement für Freizeit und Tourismus durch klimaaktiv mobil” auch bei der letzten ECOMM in Maastricht.