towards customers – German Translation – Keybot Dictionary

  support.intelequia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Towards customers and employees, we put emphasis on a cooperative partnership based on honesty, openness and trust.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jambit.com as primary domain	Gegenüber Kunden und Mitarbeitern legen wir Wert auf eine partnerschaftliche Zusammenarbeit, die auf Ehrlichkeit, Offenheit und Vertrauen basiert.

  2 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Favorable conditions will apply for stays of at least 7 days. and towards customers. The guests of the B&B""mammasisi also count on the total availability of Dana and Tommy, will do breakfast seated at a table inside or outside the restaurant, the gardens of Mocenigo 'in one of the most evocative of the old town (on the ground floor of the hotel). Over Lecce with its baroque, the guest will be guided and advised to make the most beautiful hikes in the area, both on the Adriatic coast visiting the beautiful beaches of Torre and his dell'Orso coast to Otranto, who side with the ion sea and the beaches of Gallipoli and Porto Cesareo. There 's also possible to book a boat on the Ionian coast trips for journeys on to organize.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

Unser Bed and Breakfast ist ideal für Geschäftsreisen, sondern auch für diejenigen, die zum Besuch des 'Florenz des Südens' mit ihren barocken und seine 'hundert Kirchen', oder auch die wunderschöne Küste salentinische, die Preise niedrig sind, aber Vergessen Sie nicht, diese Seite regelmäßig, Angebote und Last-Minute-wir oft. Günstige Bedingungen gelten für Aufenthalte von mindestens 7 Tage. und gegenüber Kunden. Die Gäste des B&B''''mammasisi auch auf die totale Verfügbarkeit von Dana und Tommy, wird Frühstück sitzt an einem Tisch innerhalb oder außerhalb des Restaurants, die Gärten von Mocenigo 'in einer der eindrucksvollsten der Altstadt (im Erdgeschoss des Hotels). In Lecce mit seinem Barock, der Gast wird in einer Führung empfohlen, die schönsten Wanderungen in der Region, sowohl an der Adria Küste Besuch der schönen Strände von Torre dell'Orso und seine Küste zu Otranto, die Seite mit den Ionen - Meer und die Strände von Gallipoli, Porto Cesareo. Es' s auch möglich, ein Boot an der ionischen Küste Reisen für Fahrten zu organisieren.

  www.distrifresh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the Investor Day at the end of 2016, Baloise had announced that it would add new initiatives to its traditional insurance business and make a concerted effort to gear its service offering towards customers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloise-life.com as primary domain

"Ich bin sehr zufrieden, dass wir mit der Übernahme von MOVU im laufenden Geschäftsjahr einen weiteren Meilenstein in der neuen Strategie der Baloise bekanntgeben können", freut sich Michael Müller, CEO der Basler Versicherung Schweiz. Die Baloise hatte am Investorentag Ende 2016 bekanntgegeben, mit neuen Initiativen das traditionelle Versicherungsgeschäft zu ergänzen und Dienstleistungen konsequent am Kundennutzen auszurichten. "Mit dem Kauf investieren wir nicht nur in die grösste Umzugsplattform der Schweiz. Wir erwerben wertvolles Know-how für das Plattformbusiness, welches MOVU aufgebaut hat. Zusammen mit dem Team von MOVU wollen wir in deren Kerngeschäft wachsen und neue Dienstleistungen erschliessen", so Michael Müller.

  www.ofoct.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the Investor Day at the end of 2016, Baloise had announced that it would add new initiatives to its traditional insurance business and make a concerted effort to gear its service offering towards customers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloise-life.com as primary domain

"Ich bin sehr zufrieden, dass wir mit der Übernahme von MOVU im laufenden Geschäftsjahr einen weiteren Meilenstein in der neuen Strategie der Baloise bekanntgeben können", freut sich Michael Müller, CEO der Basler Versicherung Schweiz. Die Baloise hatte am Investorentag Ende 2016 bekanntgegeben, mit neuen Initiativen das traditionelle Versicherungsgeschäft zu ergänzen und Dienstleistungen konsequent am Kundennutzen auszurichten. "Mit dem Kauf investieren wir nicht nur in die grösste Umzugsplattform der Schweiz. Wir erwerben wertvolles Know-how für das Plattformbusiness, welches MOVU aufgebaut hat. Zusammen mit dem Team von MOVU wollen wir in deren Kerngeschäft wachsen und neue Dienstleistungen erschliessen", so Michael Müller.

  www.ligna.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our production comprises Morso Mitring Machines and Frame Assembling machines, Morso Notch Cutting Machines and Routers as well as dowel boring machines and panel saws. We export most of our production all over the world, and our policy towards customers is good quality and service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ligna.de as primary domain

Dan-List A/S ist eine alte Famlienfirma in Randers, Dänemark - tatsächlich ist es die vierte Generation, die die Firma jetzt verwaltet. Die Firma wurde in 1911 gegründet und wir haben unsere 100-jährige Jubiläum in 1911 gefeiert. Wir produzieren Maschinen für die Bilderrahmenindustrie, Holzbearbeitungsindustrie und Möbelindustrie. Unsere Produktion umfasst Morso Gehrungsstanzen und Rahmenheftmaschinen, Morso Sprossenstanzen und Sprossenfräser sowie Dübelloch-Bohrmaschinen und Plattensägen. Wir exportieren den Meisten unserer Produktion weltweit, und unsere Politik unseren Kunden gegenüber ist gute Qualität und Service.

  www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The survey reveals that 57% of employees can be reached in the evening after office hours and that over half of them can even be reached for business at the weekend – whether by phone (88%), e-mail (65%) or SMS (59%). Those surveyed named responsibility towards colleagues (57%) and towards customers (32%) as the most important reason for being reachable outside of normal office hours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain

Mit Profile Switching hat Swisscom ein Tool entwickelt, mit welchem Mitarbeitende steuern können, wie und in welcher Art und Weise sie erreichbar sein wollen. Mithilfe einer Webanwendung lassen sich dafür die Kommunikationskanäle wie Geschäftstelefon, Mobiltelefon und E-Mail einfach und individuell verwalten. Mit einem einfachen Klick wechselt der User zwischen den von ihm definierten Profilen – zum Beispiel „Büro“, „nicht stören“ oder „Ferien“. Abhängig vom gewählten Profil werden die eingehenden Anrufe sowie E-Mails behandelt. So können private Anrufe auch in den Ferien empfangen, während die geschäftlichen zum Arbeitskollegen umgeleitet werden. Mit der Profile Switching Mobile App lässt sich auch von unterwegs jederzeit das Profil wechseln.

  2 Hits www.dpdhl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The way in which our employees perform their daily tasks and conduct themselves towards customers has a lasting impact on the brand image of Deutsche Post. In the year under review, we continued to support our employees in acting as active ambassadors of our brand.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain

Unsere Mitarbeiter prägen mit ihrer täglichen Arbeit und ihrem Verhalten gegenüber unseren Kunden nachhaltig das Image der Marke Deutsche Post. Auch im Berichtsjahr haben wir sie dabei unterstützt, aktive Botschafter unserer Marke zu sein. Mit der internen Motivationsplattform „FC (Fan Club) Deutsche Post“ fördern wir zum Beispiel das Bekenntnis unserer Beschäftigten zur Marke. Wir stellen ihnen Sportkleidung, unterstützen sie bei der Teilnahme an Breitensport-Veranstaltungen oder fördern gemeinsame Besuche im Umfeld unserer Sponsoringmaßnahmen. Hierzu gehören auch die Rennen der Deutschen Tourenwagen-Masters (DTM). Die Sponsoring- und Logistikpartnerschaft mit dieser populären Rennserie wird fortgesetzt und intensiv in der internen und externen Markenkommunikation genutzt.

  www.geis-group.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The entrepreneurial thinking and actions of all employees is intended to focus them on the values and targets of the company. Fairness in competition is obvious and is manifest in our respect towards customers and competitors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groninger.de as primary domain

Mit modernen, sicheren Arbeitsplätzen und Räumlichkeiten erfüllt groninger nicht nur die gesetzlichen Anforderungen, sondern stellt den Mitarbeitern motivierende Rahmenbedingungen zur Verfügung. Die Einhaltung aller Gesetze, Normen und Regeln ist zu erwarten. Das unternehmerische Denken und Handeln aller Mitarbeiter soll sich an den Werten und Zielen des Unternehmens orientieren. Fairness im Wettbewerb ist selbstverständlich und entspricht dem stets respektvollen Umgang mit Kunden und Wettbewerbern.

  nsfwporn.xyz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This also optimises quality and shortens delivery times. With these and other additional services Seppeler is consistently gearing its services towards customers’ needs. And in fact in their immediate vicinity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seppeler.de as primary domain

Insofern sorgen Beschichtungen für Sicherheit und Langlebigkeit. Bauteile im Innen- wie Außenbereich werden optimal geschützt – insbesondere in Kombination mit einer Feuerverzinkung. Der Vorteil bei Seppeler: hier können alle Leistungen aus einer Hand innerhalb der Gruppe abgebildet werden. Dies optimiert zusätzlich die Qualität und verkürzt die Lieferzeiten. Mit diesen und weiteren Zusatzleistungen richtet Seppeler seine Dienstleistungen konsequent an den Bedürfnissen der Kunden aus. Und zwar direkt in deren Nähe.

  www.difenso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Based on this engineering company, an international, continuously growing enterprise has emerged. From the beginning, the typical Vector values of innovative power, fairness, honesty, and loyalty were in the focus - among the employees as well as towards customers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vector.com as primary domain

Die Vector Software GmbH wurde am 1. April 1988 von Eberhard Hinderer, Martin Litschel und Dr. Helmut Schelling gegründet. Aus diesem Ingenieurbüro ist ein internationales, stetig wachsendes Unternehmen geworden. Von Anfang an standen neben der Innovationskraft typische Vector Werte im Mittelpunkt: Fairness, Ehrlichkeit und Loyalität - sowohl den Mitarbeitern als auch den Kunden gegenüber. Diese traditionellen Werte, verbunden mit einer visionären Sicht, waren und sind das Fundament für unser erfolgreiches Wachstum.

  www.tbarta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mr. Dideban was active in the consultation of interface projects for many years and knows many of the implemented concepts. Today, he is in charge of business of the Innoface GmbH and represents the company towards customers and partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innoface.de as primary domain	Im Jahr 2001 gründete Herr Dideban zusammen mit 4 Kollegen aus der Pasio GmbH die Innoface GmbH. Herr Dideban war viele Jahre in der Beratung von Schnittstellenprojekten aktiv und kennt viele der umgesetzten Konzepte. Heute leitet er die Geschäfte der Innoface GmbH und repräsentiert das Unternehmen gegenüber Kunden und Partnern.

  3 Hits www.lallemandwine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We are open for changes in broader and immediate environment, including either innovations or approaches towards customers, owners and environment. This is shown in accepting different opinion, in being open for new (also “crazy”) ideas and suggestions, in accepting criticism, and in all correct and tolerant performances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talum.si as primary domain

Wir sind offen für Veränderungen in der breiteren und unmittelbaren Umgebung, in den Innovationen oder Ansätzen gegenüber Kunden, Eigentümern und der Umwelt. Das zeigt sich durch die Annahme unterschiedlicher Meinungen, in der Offenheit für neue (auch "verrückte") Ideen und Anregungen, in der Akzeptanz von Kritik sowie richtigen und toleranten Handlungen. Das erreichen wir durch eine respektvolle Haltung gegenüber allen Teilnehmern und mit der hohen Beteiligung unserer Mitarbeiter bei Entscheidungsprozessen, sowie der Übernahme von Verantwortung für diese Entscheidungen.

  www.solewerk.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The minimum reserve requirement currently amounts to 2.5% of the relevant liabilities, which are calculated as the sum of short-term liabilities in Swiss francs (up to 90 days) plus 20% of liabilities towards customers in the form of savings and investments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain

Die im Nationalbankgesetz verankerte Mindestreservepflicht sichert eine minimale Nachfrage der Banken nach Notenbankgeld und erfüllt damit einen geldpolitischen Zweck. Zu den anrechenbaren Aktiven in Franken zählen die Umlaufmünzen, die Banknoten und die Sichtguthaben (Giroguthaben) bei der Nationalbank. Das Mindestreserveerfordernis beträgt derzeit 2,5% der massgeblichen Verbindlichkeiten. Diese berechnen sich als Summe aus kurzfristigen (bis 90 Tage), auf Franken lautenden Verbindlichkeiten und 20% der Verbindlichkeiten gegenüber Kunden in Spar- und Anlageform. Erfüllt eine Bank das Mindestreserveerfordernis nicht, so hat sie der SNB den Fehlbetrag für die Anzahl Tage der jeweiligen Unterlegungsperiode zu verzinsen. Weil aufgrund der Geldpolitik der letzten Jahre das Bankensystem sehr reichlich mit Liquidität versorgt ist, halten die Banken derzeit ein Vielfaches der gesetzlichen Mindestreservevorschriften.

  freeofwaste.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are fully aware of our obligations towards customers, colleagues, suppliers, shareholders, society and the environment. We use our resources carefully, treat others with respect and consider the consequences of our actions at all times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semperitgroup.com as primary domain	Wir sind uns unserer Verantwortung gegenüber Kunden, Mitarbeitern, Lieferanten, Aktionären, Gesellschaft und der Umwelt bewusst. Wir gehen sorgsam mit unseren Ressourcen um, behandeln unsere Mitmenschen mit Respekt und bedenken jederzeit die Folgen unseres Handelns.

  utm.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any liability towards customers, be it due to contractual or statutory provisions, for incidents from or during the use of the lift and piste facilities, shall affect only those lift or piste operators in whose ski area such an incident occurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dachstein.at as primary domain	Eine allfällige Haftung gegenüber Kunden, sei es aufgrund vertraglicher oder gesetzlicher Bestimmungen, für Vorfälle aus bzw. während der Benutzung der Lift- und Pistenanlagen trifft ausschließlich jene Lift- bzw Pistenbetreiber, in dessen Skigebiet sich ein solcher Vorfall ereignet. Eine Haftung für andere Lift- bzw Pistenbetreiber, besteht grundsätzlich nicht.

  www.ephy-mess.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These include fundamental values that govern our behaviour towards customers, employees, business partners and suppliers: tradition and innovation - these are not contradictory terms, but complementary driving forces that keep our company in sustainable motion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ephy-mess.de as primary domain

Wirtschaftlich wie privat wurzelt unser Menschenbild in einer christlichen Weltauffassung, aus der wir unsere lebensethischen Richtlinien beziehen. Dazu gehören Kernwerte, die unser Handeln gegenüber Kunden, Mitarbeitern, Geschäftspartnern und Lieferanten bestimmen: Tradition und Innovation – dies sind keine Gegensätze, sondern sich ergänzende Triebfedern, die unser Unternehmen auf nachhaltigem Kurs in Bewegung halten.

  www.hauff-technik.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The sustainability and partnership in employee relationships as well as towards customers is extremely important to us. We place especially great value on long-term relationships. Therefore many of our employees have already been associated with our company for decades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groetz.de as primary domain	Die Nachhaltigkeit und Partnerschaftlichkeit in Mitarbeiterbeziehungen sowie gegenüber Kunden ist uns außerordentlich wichtig. Dabei legen wir besonders großen Wert auf langjährige Beziehungen. So sind viele unserer Mitarbeiter bereits seit Jahrzehnten mit unserem Untenehmen verbunden. Nicht wenige von ihnen konnten so schon auf eine über 40-jährige Firmenzugehörigkeit zurückblicken.

  cityroyalhotelandcasino.com-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9.1 Wilerbad liability towards customers is at all times strictly limited to the intentional acts or grossly negligent acts of its employees, servants or staff, and limited to contractual or non-contractual damage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wilerbad.ch as primary domain	10.3 Der Kunde haftet gegenüber dem Wilerbad für alle Beschädigungen und Verluste, die durch ihn bzw. seine Hilfspersonen, Gäste oder Teilnehmer verursacht werden, ohne dass das Wilerbad dem Kunden ein Verschulden nachweisen muss.

  www.libramed.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This increases customer loyalty. Even during the product selection, the offer system is geared towards customers and finds the most suitable product for their needs. Offers are created correctly and completely, so there’s no need for any complaints.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enomic.com as primary domain	Alle Vorteile von Enomic Offer bündeln sich in einem Ziel: erfolgreich verkaufen an zufriedene Kunden. Denn mit Enomic Offer erhalten Ihre Kunden schnell optimalen Service.

  www.mobilspazio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are fully aware of our obligations towards customers, colleagues, suppliers, shareholders, society and the environment. We use our resources carefully, treat others with respect and consider the consequences of our actions at all times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sempermed.com as primary domain	Wir sind uns unserer Verantwortung gegenüber Kunden, Mitarbeitern, Lieferanten, Aktionären, Gesellschaft und der Umwelt bewusst. Wir gehen sorgsam mit unseren Ressourcen um, behandeln unsere Mitmenschen mit Respekt und bedenken jederzeit die Folgen unseres Handelns.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is your company fit thanks to its consistent orientation towards customers' needs?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Ist Ihr Unternehmen fit dank der konsequenten Ausrichtung auf die Kundenbedürfnisse?

  arabcartoon.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can prove data protection towards customers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine da-rz.de as primary domain	Sie können den Datenschutz gegenüber Kunden nachweisen

  www.finamore.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The certificates of attendance issued by the Pörner Academy furnish formal proof of the increased competences of our employees towards customers and other interested parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poerner.at as primary domain	Mit den jeweiligen Teilnahmezeugnissen der Pörner Akademie lassen sich die erhöhten Kompetenzen unserer MitarbeiterInnen für Kunden und Interessierten auch formal nachweisen.

  www.bimed.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Responsibility towards customers, employees, owners and authorities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fresenius-kabi.com as primary domain	Verantwortung gegenüber Kunden, Mitarbeitern, Inhabern und Behörden

  72 Hits www.snb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.00-8.00 All banks: Liabilities: Other liabilities towards customers, time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain	1.00-8.00 Alle Banken: Passiven: Übrige Verpflichtungen gegenüber Kunden, auf Zeit

  shop.fostplus.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are aware of our role as a responsible member of society and of our responsibility towards customers, business partners, shareholders, and employees. The company, therefore, commits itself to following fixed principles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eltherm.com as primary domain	Wir sind uns der Rolle als verantwortlich handelndes Mitglied der Gesellschaft und unserer Verantwortung gegenüber Kunden, Geschäftspartnern, Aktionären sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bewusst. Das Unternehmen bindet sich daher an klare Grundsätze. Diese bilden den Rahmen für das unternehmerische und gesellschaftliche Handeln.

  arabellagolfmallorca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The always up-to-date order overview is crucial for maintaining the service levels towards customers and sales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgk-p.de as primary domain	Der jederzeit aktuelle Auftragsüberblick ist entscheidend, um die Servicelevels in Richtung Kunden und Vertrieb einzuhalten.

  www.stecocentar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personality, innovation. This property reflects success of our product line of personal mini-laboratories, in the same time it underlies the individual attitude towards customers needs. It is a kind of our decision-making strategy, tailored for a particular customer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biosan.lv as primary domain	Persönlichkeit, Innovation. Diese Eigenschaft reflektiert den Erfolg unserer Produktlinie für Personenlabore und unterstreicht die individuelle Einstellung gegenüber den Bedürfnissen unserer Kunden. Es ist Teil unserer Entscheidungsfindungsstrategie, kundenspezifische Lösungen zu finden. Diese Qualitäten werden durch ein originelles kalligrafisches Script exquisiten Typs reflektiert.

  verykpop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A customer-oriented product development requires willingness to open up the PDP towards customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ventum-consulting.com as primary domain	Eine kundenzentrierte Produktentwicklung benötigt die vollständige Öffnung des PEP gegenüber den Kunden.

  www.gunnebo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Responsibility towards Customers and Suppliers. To acquire and retain customers through continuous development and to be able to provide products, services and solutions that meet customers’ expectations regarding function, design, quality, safety and environmental care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gunnebo.com as primary domain	Verantwortung gegenüber den Kunden und Lieferanten. Kunden durch kontinuierliche Weiterentwicklung gewinnen und halten sowie Produkte, Dienstleistungen und Lösungen bieten können, die die Kundenerwartungen bezüglich Funktion, Design, Qualität, Sicherheit und Umweltschutz erfüllen.