track rollers – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      243 Results   8 Domains
  117 Hits www.schaeffler.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Track Rollers in X-life Quality
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain
Laufrollen in X-life Qualität
  116 Hits www.fag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Track rollers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fag.de as primary domain
Laufrollen
  2 Hits www.swissmadesoftware.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For track rollers a calculation with elastic outer ring is possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmadesoftware.org as primary domain
Für Stützrollen ist eine Berechnung mit elastischem Aussenring möglich.
  www.dutch-ceramics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Guide and track rollers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wefapress.com as primary domain
Lauf- und Führungsrollen
  www.cemat.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TRACK ROLLERS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cemat.de as primary domain
weiterlesen
  www.knowtex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The resulting shutdown on the track is identified immediately. In this way, the operator is notified of the exact position of the vehicle whose track rollers need to be inspected. The affected vehicle can now be safely transported to the end station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain
Der Fahrzeugdetektor ist direkt im Laufwerk eingebaut und zeigt mögliche Rollendefekte an. Die dadurch ausgelöste Abschaltung auf der Strecke wird unmittelbar identifiziert. Somit ist der Betreiber über die genaue Position des Fahrzeugs informiert, bei welchem eine Prüfung der Rollen erforderlich ist. Das entsprechende Fahrzeug kann nun sicher in die Endstation befördert werden.
  2 Hits panoramy.zbooy.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The joystick remote control is particularly straightforward thanks to a novel color system: steering and travel direction as well as lowering the track rollers are operated intuitively and without the need for major training measures by means of color-coded buttons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vollert.de as primary domain
Die Joystick-Fernsteuerung macht es durch ein neuartiges Farbsystem besonders einfach: Lenk- und Fahrtrichtung wie auch die Absenkvorrichtung der Spurrollen lassen sich über farblich gekennzeichnete Taster intuitiv und ohne größere Schulungsmaßnahmen bedienen und dank der hohen Reichweite kann der 2-Wege-Robot bei allen Betriebsbedingungen sicher gesteuert werden. Die Funkfrequenz ist dabei im Großteil der Europäischen Union nicht anmelde- oder genehmigungspflichtig (433/434 MHz). "Mit seiner hohen Wendigkeit, der hohen Traktion und der intelligenten Antriebstechnik mit einer Zugkraft von 20 kN ist der 2-Wege-Robot für alle Rangiervorgänge einfach und sicher im Ein-Mann-Betrieb einsetzbar", so Jürgen Schiemer. "Ein weiterer wichtiger Punkt: Der Zugang zu allen relevanten Komponenten sowie für den Batterietausch ist jederzeit über große Flügeltüren möglich. Das erleichtert wesentlich die Wartung des 2-Wege-Robot."