tradition with – German Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.alpenallianz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Tschlin, Tradition with a Future
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenallianz.org as primary domain	> Tschlin, Tradition mit Zukunft

  absoluteprestige.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ciasa Roby Guesthouse is located in St. Kassian. In a central, but peaceful location, it combines alpine tradition with a spirit of modernity. Our rooms & suites are cosy and comfortably furnished, breakfast comprises healthy, local natural and organic produce and our service is personal and welcoming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scuolafondo.it as primary domain	Unsere Pension Ciasa Roby befindet sich in St. Kassian. Zentral aber dennoch ruhig gelegen, verbindet sie die alpine Tradition des Ortes mit modernem Zeitgeist. Unsere Zimmer & Suiten sind gemütlich und komfortabel ausgestattet, das Frühstück bietet gesunde, einheimische Natur- & Bioprodukte und die Betreuung im Haus ist persönlich und herzlich. Hier verbringen Sie schöne und erholsame Ferien!

  bonestructure.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Anthony van Dyck (1599-1641) followed a famous British tradition with his watercolours. The twenty-nine landscape drawings and watercolours that have been preserved are among some of the most beautiful in their genre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubenshuis.digipolisweb.be as primary domain

Anthony van Dyck (1599-1641) schloss mit seinen Aquarellen an eine ruhmreiche englische Tradition an. Die 29 Landschaftszeichnungen und -Aquarelle, die erhalten geblieben sind, gehören zu den schönsten ihrer Art. Die Qualität dieser „Skizzen nach der Natur” braucht einen Vergleich mit den Werken der bedeutendsten Landschaftsmaler des 17. Jahrhunderts nicht zu scheuen. Die kostbaren Naturzeichnungen wurden im Rahmen der Veranstaltungsreihe „VAN DYCK 1999” (anlässlich des 400. Geburtstages des Malers) dem breiten Publikum vorgestellt.

  andreoulaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We combine tradition with innovation, striving for lasting success rather than short-term results. We are planning for the long term. We are constantly looking for application-oriented, innovative solutions and new business areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herkula.com as primary domain	Wir verbinden Tradition mit Innovation, streben nach dauerhaftem Erfolg statt nach kurzfristigen Resultaten. Wir planen langfristig. Ständig sind wir auf der Suche nach anwendungsorientierten, innovativen Lösungen und nach neuen Geschäftsfeldern. Wir arbeiten Tag für Tag an der Optimierung unserer Produkte, Fertigungsverfahren und internen Prozesse. Immer einen Schritt voraus!

  2 Hits seoulsolution.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Japanese fashion designer, Issey Miyake, is known for his futuristic collections combining Japanese tradition with modern technologies. All the works he has created since he founded his studio in 1970 are currently on show in an exhibition in the National Art Center in Tokyo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine form.de as primary domain	Der japanische Modedesigner Issey Miyake ist für futuristisch anmutende Kollektionen bekannt, in denen er japanische Tradition mit modernen Technologien verbindet. In einer Ausstellung im National Art Center in Tokio sind aktuell all seine Werke zu sehen, die seit der Gründung seines Studios 1970 bis heute entstanden sind.

  2 Hits biorius.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exciting work in a challenging marketBe part of a team that develops innovative and sustainable packaging lines for the pharmaceutical packaging industry. With Swiss tradition. With a global focus. Always with a personal touch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dividella.ch as primary domain	Spannende Aufgaben in einem herausfordernden MarktWir suchen Mitarbeiter, die mit unserem Team die Markt- und Technologieführerschaft von Dividella weiter ausbauen. Spezialisten und Generalisten sind hierbei gleichermaßen gefragt.

  ls11-www.cs.tu-dortmund.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combine the leisurely sightseeing of the spectacular Down coastline, with the backdrop of the Mourne mountains, add rich historical and cultural tradition with some of the friendliest people anywhere and what you get is an unforgettable stay in an ancient land.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dirl.com as primary domain	Kombinieren Sie vergnügliches Sightseeing im spektakulären Küstenstreifen von Down und der Hintergrundkulisse der Mourne Berge mit einer reichen historischen und kulturellen Tradition und einigen der freundlichsten Leute überhaupt und Sie werden mit einem unvergesslichen Aufenthalt in einem Land langer Vergangenheit belohnt werden.

  www.eenheidzelfmoordonderzoek.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Each individual piece of jewellery by Ingrid Schatz, a designer from Upper Austria, embodies the Alpine culture and tradition with a touch of elegance and refinement. Painstaking handiwork by goldsmiths results in high-quality compositions of Austrian buckhorn, mountain crystal, Swarovski stones or semi-precious stones, precious items that lend an extra gleam to every traditional outfit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trachten-runggaldier.com as primary domain	Jedes einzelne Schmuckstück der Oberösterreichischen Designerin Ingrid Schatz verkörpert alpenländische Kultur und Tradition mit einem Hauch von Eleganz und Raffinesse. In sorgfältiger Goldschmiedehandarbeit entstehen aus hochwertigen Legierungen wie österreichisches Hirschhorn, Bergkristalle, Swarovski-Steine und Halbedelsteine, edle Stücke, die jedes Trachten-Outfit strahlen lassen.

  www.lasko.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ancient Romans, who first discovered and introduced the tradition of thermal spas in Slovenia, knew that wellbeing improves our health. Backed with a wealth of experience, the tradition with its thermal springs is carried on today in Thermana Laško and Rimske terme health resorts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasko.info as primary domain

Die alten Römer haben auf dem Gebiet von Laško die ersten Bäder errichtet und schon damals wussten sie, dass das Wohlbefinden positive Auswirkungen auf Gesundheit und Zufriedenheit hat. Aufgrund der reichen Erfahrungen wird die Tradition der Badekultur noch heute in Thermana Laško und Rimske terme weitergeführt. Wählen Sie unter zahlreichen Wellnessangeboten und entdecken Sie die wohltuenden Wirkungen des Thermalwassers.

  2 Hits www.projekt-relations.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Center for Contemporary Art [ksa:k] was founded in 1996 to promote contemporary visual arts in Moldova. It aims to link the local cultural tradition with the processes of contemporary art in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projekt-relations.de as primary domain	Das Center for Contemporary Art [ksa:k] wurde 1996 mit dem Ziel gegründet, zeitgenössische bildende Kunst in Moldau zu fördern. Das [ksa:k] versteht sich als Vermittler zwischen einer lokalen kulturellen Tradition und internationalen Entwicklungen im künstlerischen Bereich. Unterstützt wird das [ksa:k] von der Soros Foundation.

  2 Hits alpine-bern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The fair is the place to be in the equestrian world. Baleno from Sioen is a premium equestrian brand that combines stylish tradition with inspiring innovation. Baleno was founded in the seventies and is part of the innovative textile group Sioen Industries (since 1907).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain	Die Messe ist der Ort par excellence in der Pferdesportwelt. Baleno, Hersteller Sioen, ist eine Premium-Pferdesportmarke, die stilvolle Tradition mit inspirierender Innovation verbindet. Baleno wurde in den siebziger Jahren gegründet und ist seit 1907 Teil der innovativen Textilgruppe Sioen Industries.

  www.cfl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With extensive experience dating back to 1869, the company combines tradition with modern technology to offer high-quality rail freight wagon repair and maintenance services to CFL cargo as well as external customers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfl.lu as primary domain

CFL technics, früher unter dem Namen Ateliers de Pétange bekannt, ist eine Tochtergesellschaft von CFL cargo. Aufgrund ihrer umfassenden Erfahrung, die bis ins Jahr 1869 zurückreicht, verbindet das Unternehmen Tradition und moderne Technologie, um eine qualitativ hochwertige Instandsetzung und Instandhaltung von Güterwagen an CFL cargo so wie an externe Kunden anzubieten. Im Januar 2015 übernahm CFL technics die Lokomotiv-Werkstatt von CFL cargo und dehnte so ihr Dienstleistungsangebot auf die Instandhaltung und Instandsetzung von dieselhydraulischen Lokomotiven aus.

  lasko.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ancient Romans, who first discovered and introduced the tradition of thermal spas in Slovenia, knew that wellbeing improves our health. Backed with a wealth of experience, the tradition with its thermal springs is carried on today in Thermana Laško and Rimske terme health resorts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasko.info as primary domain

Die alten Römer haben auf dem Gebiet von Laško die ersten Bäder errichtet und schon damals wussten sie, dass das Wohlbefinden positive Auswirkungen auf Gesundheit und Zufriedenheit hat. Aufgrund der reichen Erfahrungen wird die Tradition der Badekultur noch heute in Thermana Laško und Rimske terme weitergeführt. Wählen Sie unter zahlreichen Wellnessangeboten und entdecken Sie die wohltuenden Wirkungen des Thermalwassers.

  2 Hits tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This particular chandelier has an intriguing as well as enchanting type, classic appearance with tasteful silhouette. The most distinctive feature is the semi-translucent color and the combination of tradition with contemporary art.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain

Unglaubliche handgearbeiteten venezianischen Kronleuchter aus authentischen venezianischen Murano-Glas, Fördern kreative Beschreibung. Dieser besondere Kronleuchter kaufen hat eine faszinierende sowie bezaubernde Art und klassisches Aussehen mit geschmackvollen Silhouette. Das auffälligste Merkmal ist die semi-transluzente Farben und die Kombination von Tradition mit zeitgenössischer Kunst. Dies ist ein Stück Kunst von vielen Menschen, die eine traditionelle venezianische Glas genießen geliebt.

  2 Hits hotels.swisshoteldata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Swiss capital is home again to the legendary Hotel Schweizerhof Berne. The completely renovated 5-star-superior hotel in the center of Berne is a fusion of grand tradition with contemporary flair, noble design and exclusive service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain

Willkommen im Berner Design- und Luxushotel. Die Schweizer Bundeshauptstadt hat ihr legendäres Hotel Schweizerhof zurück: Im komplett umgebauten 5-Sterne-Hotel an Berns zentralster Lage verschmilzt eine grandiose Tradition mit kontemporärem Flair, edlem Design und Service von Welt. Der neue Schweizerhof Bern bietet 99 stilvolle Zimmer und Suiten, das 800m2 grosse Conference und Business Center, der einzigartige Ballsaal, die Jack’s Brasserie, die mondäne Lobby-Lounge-Bar, die Cigar Lounge, die edle Sky Terrace mit 360° Panoramasicht über die Dächer von Bern und der 500 qm2 grosse THE SPA.

  www.bateaux-mouches.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Come the weekend, many Parisians are seeking out the best places to brunch. Some are looking for a sun-soaked terrace or just a calm, pleasant spot away from the hubbub of the capital, others are looking for a quirkier option, to break with tradition...With this in mind, every Sunday Compagnie des Bateaux Mouches® opens its club restaurant with its panoramic terrace for Sunday brunch on the Seine. Take the opportunity to get a spectacular view of the Eiffel Tower from a unique, unusual location, in the heart of Paris. Our offer also includes a complimentary boat tour on the Seine for you to use at your leisure!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bateaux-mouches.fr as primary domain

Am Wochenende suchen viele Einwohner von Paris nach dem idealen Ort für einen Brunch. Die einen möchten auf einer Terrasse in der Sonne sitzen, andere wünschen sich einen angenehm ruhigen Ort abseits vom Trubel der Hauptstadt – oder einen ausgefallenen Platz, um einmal etwas ganz Besonderes zu erleben… Daher lädt die Compagnie des Bateaux Mouches ® jeden Sonntag in ihr Club-Restaurant mit Panoramaterrasse zu einem gemütlichen Brunch auf der Seine. Genießen Sie den unvergleichlichen Blick auf den Eiffelturm an einem einzigartigen, ausgefallenen Ort im Herzen von Paris. Dieses Angebot beinhaltet zudem eine Spazierkreuzfahrt auf der Seine mit frei wählbarem Datum!

  www.brucleshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the territory Apuo-Versiliese are about 150 caves and 1026 companies operating in the area, a ten-year tradition with a 'high specialization in production and processing of marble, which has entered the Tuscan companies ranked in the world in an increasingly demanding and constantly evolving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economia.guidatoscana.it as primary domain	Auf dem Gebiet Apuo-Versiliese sind etwa 150 Höhlen und 1026 Unternehmen in der Region, eine zehnjährige Tradition mit einer hohen Spezialisierung in Herstellung und Verarbeitung von Marmor, das hat die toskanische Unternehmen rangiert in der Welt in einem zunehmend anspruchsvollen und ständig weiterentwickelt.

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The hotel features a ski school and ski storage, a tennis court and horse riding facilities. Set in an authentic historical building, Four Crowns combines tradition with modern amenities such as free Wi-Fi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Das Hotel Four Crowns ist zentral gelegen, 200 m von der Kathedrale der Himmelfahrt und Dmitrovs Kreml entfernt Das Hotel verfügt über eine Skischule, eine Skiaufbewahrung, einen Tennisplatz und Reitmöglichkeiten. In einem authentischen historischen Gebäude verbindet das Four Crowns Tradition mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN. Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen TV und einen Kühlschrank. Im eigenen Badezimmer liegt ein Haartrockner bereit. Genießen Sie eine Aus...wahl an landestypischen Spezialitäten und einige internationale Klassiker im Restaurant des Hotels. Die barocke Himmelfahrtskirche und der Moskau-Kanal, der die Stadt mit Moskau verbindet, sind 1 km vom Four Crowns entfernt. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

  www.delloscompiglio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cosmopolitan city of Frankfurt am Main: This metropolis combines tradition with the modern age, embracing trade as well as culture. Apart from the skyline of "Mainhattan", Frankfurt has many sights to offer, such as the cobblestone Römerberg at the heart of the historic city centre or the birthplace of Johann Wolfgang von Goethe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oebb.at as primary domain	Die Weltstadt Frankfurt am Main: Diese Metropole vereint Tradition und Moderne, Handel und Kultur. Neben der Skyline von „Mainhattan“ erwarten Sie in Frankfurt zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie der kopfsteingepflasterte Römerberg - das Herz der Altstadt - oder das Geburtshaus von Johann Wolfgang von Goethe.

  www.steeltech.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The eva,VILLAGE Hotel****s in alpine tradition with urban impacts in the city centre of Saalbach. Cosy rooms and suites, eva, Bar+Lounge for the culinary delights, eva, Spa+BEAUTY for relaxation, panorama terrace and garden for a great view, the eva,ALM – the bike meeting point…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bike-n-soul.at as primary domain	Das eva,VILLAGE Hotel ****s besticht mit alpiner Tradition und urbanen Einflüssen im Herzen von Saalbach. Großzügige, kuschelige Zimmer und Suiten zum Entspannen, eva,bar+lounge für kulinarische Highlights, paradiesisches eva, Spa+BEAUTY zum Relaxen, Panoramaterrasse und –garten…

  2 Hits www.alliancealpes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Tschlin, Tradition with a Future
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliancealpes.org as primary domain	> Tschlin, Tradition mit Zukunft

  www.unix-solutions.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quality is a tradition with us since 1945
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mha-zentgraf.com as primary domain	Qualität hat bei uns Tradition seit 1945

  4 Hits www.povezanostvalpah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Tschlin, Tradition with a Future
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine povezanostvalpah.org as primary domain	> Tschlin, Tradition mit Zukunft

  2 Hits www.alleanzalpi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> Tschlin, Tradition with a Future
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alleanzalpi.org as primary domain	> Tschlin, Tradition mit Zukunft

  11 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	of daily gourmet meals of local cuisine prepared according to tradition with genuine local products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Gourmet-Mahlzeiten täglich von der lokalen Küche nach Tradition mit echten lokalen Produkten.

  3 Hits rivierabulgaria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Heiligendamm, the first and most elegant of the German seaside resorts, has picked up on its earlier tradition with the Grand Hotel. The complex atmospheres of this...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kardorff.de as primary domain	Heiligendamm, erstes und elegantestes deutsches Seebad, hat mit dem Grand Hotel an seine Tradition angeknüpft. Die vielschichtige Atmosphäre des großen Areals von...

  8 Hits www.kempinski.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come and indulge in a variety of succulent dishes that fuse Austrian-tradition with contemporary lifestyle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski.com as primary domain	Die eigentlichen Werte im Hause Hansen bedeuten Ankommen in eine Welt in der Zeit nur ein Wort ist und das Leben mit all seinen schönen Facetten im Vordergrund steht.

  www.mymedios.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A student gave insight into the historical and cultural background of this tradition with a short speech: During the fasting month, believers shall not drink, eat, etc between sunrise and sunset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ziik.tu-berlin.de as primary domain	So wurde zum Beispiel von einem der Teilnehmer die Geschichte und die kulturellen Hintergründe des Fastenmonats kurz erläutert: In diesem Monat sind die Gläubigen aufgerufen von Sonnenaufgang bis -untergang auf Essen, Trinken, usw. verzichten. Der Fastenmonat wird auch Ramadan genannt und bedeutet die Nächstenliebe und gute Taten.

  2 Hits www.solarimpulse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After this introduction, we intend to develop themes of a more targeted nature, in French, German and English, and we look forward eagerly to continuing this fledgling tradition with schools on other continents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain	Wir werden nun einige gezielte Themen auf Französisch, Deutsch und Englisch entwickeln und freuen uns bereits, diese neue Tradition mit Schulen auf anderen Kontinenten fortzusetzen.

  www.marc-ceramicadesign.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The collection Palio di Siena was inspired by its eponymous, richly traditional Tuscan city. Siena, with its palaces, frescoes and famous Palio di Siena horse race, combines tradition with modernity and passion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zimmer-rohde.com as primary domain	Die Kollektion Palio di Siena wurde von der traditionsreichen, toskanischen Stadt inspiriert. Siena vereint Tradition, Moderne und Leidenschaft mit seinen Palästen, Fresken und seinem berühmten Pferderennen Palio di Siena.