traditional songs of – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   7 Domains
  www.maastrichtvestingstad.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some of the stands will be offering original souvenirs and handicrafts, ideal as a gift or a memento from your holiday. All this will be accompanied by the sound of the traditional songs of the littoral area and some culinary surprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivieracrikvenica.com as primary domain
An diesen Abenden wird der Spazierganz im Ortszentrum noch interessanter. Ihre Gastgeber erwarten Sie mit einem breit gefacherten Angebot an naturlich und hausgemachten Produkten wie etwa Kase, Honig, Marmelade, Schnapse und Likore. Daruber hinaus findet man hier originelle Souvenirs und Handwerkskunst, die sich ideal als Geschenke oder Urlaubsandenken eignen. Die Veranstaltungenwerden von traditionellen Liedern der Kustenregion und kulinarischen Leckerbissen begleitet
  www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The pupils of this center have followed with great attention the show and, in more of enjoying the popular history of her granny Corheme, they have introduced into the world of the puppets and of the calls of magic, have been part of a fun ximbombada and have sung live with the characters the traditional songs of this fantastic history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Entlang der ganzen Fastenzeit ist die Vorstellung|Schauspiel für mehr als eine Quarantäne von Erziehungszentren von Mallorca durchfahren|durchlaufen, ist eine der letzten Vertretungen|Darstellungen im Erziehungszentrum CEIP gewesen Cas Capiscol in welcher die allgemeine Direktorin von Kultur und Jugend, Isabel Cerdà, demjenigen assistiert hat, der in situ den guten Ablauf|Betrieb der Vorstellung|Schauspiels überprüfen wollen hat. Die Schüler dieses Zentrums haben mit großer Aufmerksamkeit|Vorsicht die Vorstellung|Schauspiel und weitergemacht, zusätzlich dazu, die populäre Geschichte seiner|ihrer Alten|Oma Corema zu genießen, haben sie in der Welt von den Marionetten und von den Magietricks eingeführt, sie haben zu einer lustigen ximbombada gehört und sie haben direkt mit den Personen|Persönlichkeiten die traditionellen Lieder dieser phantastischen Geschichte gesungen.
  www.tomscatch.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their major religion is Russian Orthodoxy and their language is part of the Finno-Ugric family [Finno-Ugric Peoples]. In particular the folk poetry and traditional songs of the Seto have survived for many centuries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regilaul-film.com as primary domain
bezeichnet den Dampf, der beim Guss von Wasser auf die heißen Steine entsteht. In einigen finno-ugrischen Sprachen hat es die gleiche Wurzel wie das Wort für Geister, weshalb die Sauna als ein beseelter Ort mit eigenem Atem betrachtet wurde. Beim Saunabesuch gab es keine Geschlechtertrennung. Es war jedoch verboten, die Sauna nach Mitternacht aufzusuchen, weil sich dann „