transfer this data – German Translation – Keybot Dictionary

  deurotechgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your information is stored on our own servers in a German computer center. All connections which transfer this data are of course encrypted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pace.car as primary domain	Deine Daten werden auf unseren eigenen Servern in einem deutschen Rechenzentrum gespeichert. Alle Verbindungen, über die Daten übertragen werden, werden selbstverständlich verschlüsselt.

  www.stadiodellaroma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pursuant to Article 21 GDPR, you have the right to receive any data transmitted to us on the basis of consent or a contract, provided that the data is processed by automated means. If you wish, and if this is technically possible, we will transfer this data to a third party.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powertodrive.de as primary domain

Sie können von uns unter den Voraussetzungen von Art. 15 DSGVO Auskunft darüber verlangen, ob und welche Daten wir von Ihnen verarbeiten. Sie können die Berichtigung und unter Umständen die Vervollständigung Ihrer Daten nach Art. 16 DSGVO verlangen. Sie haben das Recht, dass wir Ihre Daten unter den Voraussetzungen von Art. 17 DSGVO löschen oder unter den Voraussetzungen von Art. 18 DSGVO sperren. Sie haben nach Art. 21 DSGVO das Recht, Ihre uns aufgrund einer Einwilligung oder eines Vertrages übermittelten Daten zu erhalten, sofern die Verarbeitung automatisiert erfolgt. Wenn Sie wünschen und dies technisch möglich ist, übermitteln wir diese Daten an einen Dritten. Ihre Rechte können unter bestimmten Voraussetzungen durch Gesetz beschränkt oder ausgeschlossen sein.

  melkuskejla.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It also has the right to transfer this data to another person without hindrance by the person responsible for providing the personal data, provided that the processing is carried out on the basis of the consent pursuant to Art. 6 para.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spo-comm.de as primary domain

Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person hat das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die betroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie hat außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen übertragen wurde.

  www.lesalimentsmm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TransQST therefore develops models based on raw animal and cell data, which are able to correctly transfer this data to the human physiology to afterwards predict effects and possible toxic side effects for the entire organ.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.univie.ac.at as primary domain

Wenn ihr euch nach diesem interessanten Blogbeitrag für weitere Antworten zu unserer derzeitigen Semesterfrage interessiert, lest im uni:view Magazin weiter: http://semesterfrage.univie.ac.at. Im Forum von derStandard werden bis zum Semesterende vier ExpertInnen-Artikel veröffentlicht, dort habt ihr ebenso die Möglichkeit unseren WissenschafterInnen Fragen zu stellen und mitzureden. Und vergesst nicht auf unsere abschließende Podiumsdiskussion „Geheimnis Gesundheit: Zwischen Präzisionsmedizin und Prater“ am 13. Juni um 18 Uhr!

  www.fis-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Via EDI, purchase orders, order confirmations and invoices are exchanged between the customers’ SAP systems and Backwelt’s own SAP landscape. In the past, a third-party EDI converter was used to convert ASCII data into an IDoc format that could be read by SAP and to transfer this data to the SAP systems.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fis-gmbh.de as primary domain

Mit seinen Geschäftspartnern, darunter Edeka und Metro als Großkunden, tauscht die Backwelt täglich beträchtliche Datenmengen aus. Bestellungen, Auftragsbestätigungen und Rechnungen werden per EDI zwischen den SAP-Systemen der Kunden und der eigenen SAP-Landschaft ausgetauscht. Bisher sorgte der EDI-Konverter eines Drittherstellers bei der Backwelt GmbH für die Umwandlung von ASCII-Daten in das für SAP lesbare IDoc-Format und die Weiterleitung an die SAP-Systeme. Da dieser nicht mehr den gängigen technologischen Standards entsprach, entschied sich das Unternehmen für die Einführung von FIS/xee als neue B2B-Plattform, mit der man auch für kommende Anforderungen gewappnet ist. Im Anschluss an die derzeit laufende Pilotphase soll die Lösung rasch in den produktiven Betrieb überführt werden.

  www.cascoantiguopro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You have the right granted by the European regulator to receive the personal data concerning you that you have provided to figo in a structured, common and machine-readable format. You also have the right to transfer this data to another data controller without obstruction by figo, provided that the processing is based on the consent provided for in Art. 6 para.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine figo.io as primary domain

Sie haben das vom Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gewährte Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche Sie figo bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch figo zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf der Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder auf einem Vertrag gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt, sofern die Verarbeitung nicht für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, welche figo übertragen wurde.

  www.nairian.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I agree that Lebensversicherungs-AG may transfer this data solely for the purpose of responding to my contact inquiry. I confirm that I have read and accept the privacy statement. I understand that I can object to the use of my personal data with future effect at any time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protektor-ag.de as primary domain

Ich bin damit einverstanden, dass die Protektor Lebensversicherungs-AG meine angegebenen personenbezogenen Daten für die Kommunikation in dem von mir angefragten Sachverhalt entsprechend den Angaben in der Datenschutzerklärung verarbeitet und speichert. Eine Weiterleitung an Dritte erfolgt nicht. Ich kann meine Einwilligung zur Verwendung meiner personenbezogenen Daten jederzeit mit sofortiger Wirkung widerrufen.

  www.smartjobs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the right to receive personally identifiable information you provide to the Data Controller in a structured, commonly-used and machine-readable format. In addition, you have the right to transfer this data to another Data Controller without hindrance by the existing Data Controller, whereby the said data must be supplied to the former, provided that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demmelhuber.de as primary domain	Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

  www.zonahastaligi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google may also transfer this data to third parties if this is required by law, or if third parties process this data on behalf of Google. Detailed information on the handling of user data at Google Analytics can be found in the Google data protection declaration www.google.com/intl/de/policies/privacy/ or support.google.com/analytics/answer/6004245.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kendler.at as primary domain	Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten. Soweit die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Ihrer Einwilligung oder in einem mit Ihnen abgeschlossenen Vertrag besteht, haben Sie zudem das Recht auf Datenübertragbarkeit.

  www.satake-s.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In accordance with Article 20 GDPR, EU data subjects have the right to receive the personal data that they have provided us in a structured, common and machine-readable format, and have the right to have us transfer this data to another controller without hindrance, provided that the processing is based on a declaration of consent pursuant to Article 6 (1)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ghonegger.ch as primary domain

Nach Art 20 DSGVO haben Personen aus der EU das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung gemäß Artikel 6 Abs. 1 a) DSGVO oder Artikel 9 Abs. 2 a) DSGVO oder auf einem Vertrag gemäß Artikel 6 Abs. 1 b) DSGVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

  desipornmovies.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google will use this information to analyze your use of our website to generate reports about website activities for us and to provide other services concerning website visits and internet usage. Google will transfer this data to third parties, if it is required by law or these third parties process data by order of Google.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagler-company.com as primary domain

Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung unserer Seite auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für uns zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

  2 Hits sicred-assistance.com.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you contact us via email, phone, or fax, your inquiry and all resulting personal data (name, inquiry) is stored and processed by us for the purpose of processing your inquiry. We do not transfer this data without your consent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgb.de as primary domain	Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

  www.jbimbi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us, in a structured, common, and machine-readable format. You also have the right to transfer this data to another controller without being obstructed by us, provided that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine climatepartner.com as primary domain	Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln, sofern

  videoxvideos.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You shall be entitled to maintain the personal data you have made available to the party responsible in a structured, common and machine readable form. Beyond this, you have the right to transfer this data to another responsible party without hindrance from the responsible party originally given access to your personal data, providing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mologen.com as primary domain	Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

  darekon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the right to receive the personal data concerning you, and which you have provided to the responsible party, in a structured, commonly used and machine-readable format. You also have the right to transfer this data to another responsible party without obstruction from the responsible party in question, providing that:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battery-kutter.de as primary domain	Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

  aika.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You also have the right to receive personally identifiable information you provide to us in a structured, common and machine-readable format. You also have the right to transfer this data to another person without hindrance (Right to Data Portability, Art. 20 GDPR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qualicen.de as primary domain	Sie haben außerdem das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung zu übermitteln (Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO).

  dosug.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the right to receive the personal data related to you, which you have made available to the controller, in a structured, conventional and machine-readable format. You also have the right to transfer this data to a different controller without any obstruction by the first controller, to which the personal data was made available, if
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhenus.com as primary domain	Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht für eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde.

  investukraine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the right to receive personally identifiable information you provide us in a structured, common and machine-readable format. In addition, you have the right to transfer this data to another person without hindrance, provided that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb-parts.de as primary domain	Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung zu übermitteln, sofern

  www.adventistresearch.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the right to receive personally identifiable information you provide to the controller in a structured, common and machine-readable format. In addition, you have the right to transfer this data to another person without hindrance by the person responsible for providing the personal data, provided that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schlegel.biz as primary domain	In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen dürfen hierdurch nicht beeinträchtigt werden.

  www.ccic-east-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In accordance with Art. 20 GDPR, you have the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, standard and machine-readable format. You also have the right to transfer this data to another controller without any obstruction by us if
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibrevision.co.uk as primary domain	Sie haben gemäß Art. 20 DS-GVO das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns, zu übermitteln, sofern

  2 Hits twinkboy.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the right to obtain your personal data that you provided us with as a data subject in a structured, commonly available, machine-readable format and the right to transfer this data to another controller without being prevented by ourselves, to whom the personal data was provided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine selux.com as primary domain	Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns, denen die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln.

  2 Hits 4g.vodafone.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Data portability: If you have provided us with data on the basis of a contract or consent, you have the right, in accordance with the legal requirements, to obtain the data you have provided in a structured, standard, and machine-readable format or you can demand that we transfer this data to another controller.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porscheengineering.com as primary domain	Datenübertragbarkeit: Sollten Sie uns Daten auf Basis eines Vertrages oder einer Einwilligung bereitgestellt haben, so können Sie bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass Sie die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder dass wir diese an einen anderen Verantwortlichen übermitteln.

  www.mangelberger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For these purposes, we store, process and, as far as necessary, transfer this data to third parties - including service providers in third countries as processors for travel bookings, software and agency services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine full-metal-mountain.com as primary domain	Diese Daten werden deshalb zu diesen Zwecken von uns gespeichert, verarbeitet und, soweit erforderlich, an Dritte – auch Dienstleister in Drittstaaten als Auftragsverarbeiter für Reisebuchungen, Software- und Agenturdienstleistungen, übermittelt.

  emiratespalace.abudhabitophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If your enquiry relates to a complaint, warranty claim or similar, we will also transfer this data together with your personal details to the distributor from which you purchased the device, or to another distributor near you so that your request can be dealt with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemapowdercoating.com as primary domain	Handelt es sich bei Ihrer Anfrage um eine Reklamation, Garantiefall oder dergleichen, werden wir gegebenenfalls diese Daten zusammen mit Ihren Angaben zur Person an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an einen anderen Händler in Ihrer Nähe übermitteln, damit Ihre Ansprüche erfüllt werden können.

  www.atamihotel.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Right to data transfer: You have the right to receive the personal data about you that you have provided to us in a structured, commonplace and machine-readable format or to transfer this data to another responsible party.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getit.de as primary domain	Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben ggf. das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

  www.xerte.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have the right to receive personally identifiable information you provide to the controller in a structured, common and machine-readable format. In addition, you have the right to transfer this data to another person without hindrance by the person responsible for providing the personal data, provided that
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine particle-metrix.de as primary domain	Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern

  www.lamerdcement.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As AMPEG operates in the IT sector, its work results in considerable volumes of internet data transfer. This data transfer causes emissions that are not under AMPEG’s control and should be conservatively accounted for in the calculation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ampeg.de as primary domain	Da AMPEG als Unternehmen in der IT Branche tätig ist, fallen relevante Datentransfervolumen über das Internet an. Durch den Datentransfer werden Emissionen verursacht, die außerhalb des Einflussbereichs von AMPEG liegen und konservativ berücksichtigt werden sollen.

  www.ozalto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google may also transfer this data to third parties if required by law or if third parties process this data on behalf of Google.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommerkarte.at as primary domain	Auch wird Google diese Daten gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

  www.investa.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On request we will provide your data to you in a commonly-used, structured, and machine-readable format so that you can transfer this data to another controller should you wish to do so.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecola-award.eu as primary domain	Auf Antrag stellen wir Ihnen Ihre Daten in einem gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format bereit, so dass Sie die Daten auf Wunsch einen anderen Verantwortlichen übermitteln können.

  steel.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On request we will provide your data to you in a commonly-used, structured, and machine-readable format so that you can transfer this data to another controller should you wish to do so.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecola-award.eu as primary domain	Auf Antrag stellen wir Ihnen Ihre Daten in einem gängigen, strukturierten und maschinenlesbaren Format bereit, so dass Sie die Daten auf Wunsch einen anderen Verantwortlichen übermitteln können.