transferred electronically – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.ubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will receive half of your points as paper checks, and the other half will be credited to your Shop account in the eStore as electronic points. If one half of the points cannot be divided by ten without leaving a remainder, the majority of the points will be transferred electronically.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
Sie erhalten die Hälfte Ihrer Punkte physisch, und die andere Hälfte Ihrer Punkte wird als elektronische Punkte Ihrem Shop-Konto im eStore gutgeschrieben. Wenn die Hälfte der Punkte nicht ohne Rest durch 10 teilbar ist, wird die Mehrheit der Punkte elektronisch überwiesen.
  handelsroute.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a global company, Lumberg operates other websites worldwide. All information which you send to one of our websites in any country can be transferred electronically to a server for one of these sites in another country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumberg.com as primary domain
Als globales Unternehmen betreibt Lumberg weltweit weitere Webauftritte. Alle Informationen, die Sie in einem beliebigen Land an einen unserer Webauftritte schicken, können elektronisch an einen Server für einen dieser Auftritte in einem anderen Land übermittelt werden. Dort können diese Informationen außerhalb des Landes, in dem sie erfasst wurden, benutzt, gespeichert oder bearbeitet werden. Ihre persönlichen Daten werden in Übereinstimmung mit den datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Landes, in dem der Webauftritt betrieben wird, gespeichert und verarbeitet.
  www.thyssenkrupp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a global company, ThyssenKrupp AG operates a number of websites worldwide. All information which you send to one of our websites in any country can be transferred electronically to a server for one of these sites in another country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain
Anonyme Datenerhebung. Sie können die Webseiten der ThyssenKrupp AG grundsätzlich anonym besuchen, d.h. ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind. Wenn Sie unseren Webauftritt besuchen speichern unsere Webserver in Deutschland standardmäßig die IP-Adresse Ihres Internet Service Providers mit der Sie auf unseren Webauftritt zugreifen, den Webauftritt von dem aus Sie unseren Webauftritt besuchen und die Dateien die Sie bei uns abrufen, sowie das Datum Ihres Besuches und allgemeine Informationen Ihres Browsers. Diese Daten werden nur zu statistischen Zwecken in anonymisierter Form ausgewertet.
  www.kritikoswood.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You determine the amount of data you want to send us in the context of your online application. Online applications are transferred electronically to the responsible department and processed only to the heads of the relevant departments in our company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalnorm.de as primary domain
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Um das zu tun, nutzen Sie den „Abmelden“-Link in jedem Newsletter oder schreiben eine E-Mail an: info@globalnorm.de. Ihre E-Mail Adresse wird dann innerhalb von 48 Stunden aus dem Verteiler gelöscht. Dieser Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung aufgrund Ihrer Einwilligung vor deren Widerruf.
  www.baipink.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(3) In exceptional cases, the rent can be transferred electronically and free of charge to the Landlord´s bank account at the latest by the third business day of each month.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine house-of-nations.de as primary domain
(3) Im Ausnahmefall kann die Miete monatlich im Voraus, spätestens bis zum 3. Werktag eines jeden Monats, bargeldlos und kostenfrei auf das Bankkonto der Vermieterin überwiesen werden.
  www.snb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Money can easily be transferred electronically. When money passes from one owner to another in this way, this is known as an electronic payment. This method of money transfer is quick, safe and economical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain
Geld lässt sich problemlos elektronisch übertragen. Wenn Geld auf diesem Weg den Besitzer wechselt, spricht man von elektronischem Zahlungsverkehr. Diese Art der Geldübertragung ist schnell, sicher und spart Kosten. In der Schweiz wird heute auf diesem Weg mehr Buchgeld übertragen, als Bargeld im Umlauf ist.
  www.jbl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Wellness Hotel Rössli assumes no liability for direct or indirect damages caused to the users of web pages or third-parties by contact or transactions via the internet. They especially do not assume liability for accuracy, completeness, and timeliness of the data/content displayed or transferred electronically or by phone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wellness-roessli.ch as primary domain
Sie benutzen das Internet beziehungsweise die von uns publizierten Webseiten grundsätzlich auf eigenes Risiko. Dies gilt auch für E-Mails (elektronische Post) sowie Links, die Sie zu uns führen, beziehungsweise für Links, die wir Ihnen anbieten, sowie für den Inhalt der via Links aufgerufenen Websites von Dritten. Das Wellness Hotel Rössli übernimmt keinerlei Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die den Nutzern der Webseiten oder Dritten durch irgendwelche Kontakte oder Transaktionen über das Internet entstehen. Sie haften insbesondere nicht für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der angezeigten beziehungsweise telefonisch und elektronisch übermittelten Daten / Inhalte.